Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

качать+насосом

  • 1 насос

    1 С м. неод. tehn. pump; воздушный \насос õhupump, пожарный \насос tuletõrjepump, -prits (käsi- v. mootorkustuti), всасывающий \насос imipump, поршневой \насос kolbpump, вертикальный \насос püstpump, горизонтальный \насос rõhtpump, нагнетательный \насос surupump, багерный \насос mudapump, струйный \насос jugapump, \насос для накачивания шин rattapump, качать воду \насосом vett pumpama

    Русско-эстонский новый словарь > насос

См. также в других словарях:

  • КАЧАТЬ — КАЧАТЬ, качнуть, качивать что, колебать, колыхать, шатать, трясти плавно взад и вперед. Ребенка качают на руках или в люльке; буря качает корабли. Качать воду, вообще качать насосом (выкачивать и накачивать), тянуть, подымать жидкость трубкою и… …   Толковый словарь Даля

  • КАЧАТЬ — КАЧАТЬ, качаю, качаешь, несовер. 1. что. Приводить в колебательное движение, нагибая из стороны в сторону или вверх и вниз. Качать колыбель. «Ветер сильно качал березы.» А.Тургенев. Волны качали лодку. Качать качели. Он шел с трудом, его качало… …   Толковый словарь Ушакова

  • КАЧАТЬ —     Качать во сне насосом воду предвещает успех в делах. Если качаете ее из колодца – это говорит о новых возможностях, открывающихся в ваших делах. Накачивать насосом колесо – значит наяву попусту расходовать свои силы.     Качать своего ребенка …   Сонник Мельникова

  • КАЧАТЬ — КАЧАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. кого (что). Приводить в колебательное движение. К. колыбель. К. ребёнка на качелях. Его качает (безл.) от усталости (пошатывается из стороны в сторону). 2. кого (что). Подбрасывать на руках вверх в знак восхищения,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБКАЧИВАТЬ — ОБКАЧИВАТЬ, обкачать, обкачнуть кого. Всех ли гостей мы обкачали? перекачали, на качелях. Обкачнешь ли сразмаху качели кругом? Давай воду качать (насосом), кто кого обкачает, взапуски. Ветром обкачало деревья, раскачало; обило плоды. II.… …   Толковый словарь Даля

  • ОБКАЧИВАТЬ — ОБКАЧИВАТЬ, обкачать, обкачнуть кого. Всех ли гостей мы обкачали? перекачали, на качелях. Обкачнешь ли сразмаху качели кругом? Давай воду качать (насосом), кто кого обкачает, взапуски. Ветром обкачало деревья, раскачало; обило плоды. II.… …   Толковый словарь Даля

  • выкачать — аю, аешь; вы/качанный; чан, а, о; св. см. тж. выкачивать, выкачиваться, выкачивание, выкачка что 1) Качая (обычно насосом), удалить всё, полностью …   Словарь многих выражений

  • ЗАКАЧИВАТЬ — ЗАКАЧИВАТЬ, закачать, начинать качать, на качелях, насосом, ногами и пр.; | качать кого до дурноты, до головокруженья, укачивать; убаюкивать, качать ребенка до усыпленья. Меня в море не закачивает, а закачали меня на качелях. Няня, закачай… …   Толковый словарь Даля

  • Перекачивать — I несов. перех. 1. Качать что либо насосом из одного места в другое. отт. перен. Добывая, получая в одном месте, перемещать в другое. 2. Качать на качелях поочередно всех или многих. 3. Подкидывать на руках (в знак приветствия, восхищения) всех… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Перекачивать — I несов. перех. 1. Качать что либо насосом из одного места в другое. отт. перен. Добывая, получая в одном месте, перемещать в другое. 2. Качать на качелях поочередно всех или многих. 3. Подкидывать на руках (в знак приветствия, восхищения) всех… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВСКАЧИВАТЬ — ВСКАЧИВАТЬ, вскачать, вскатнуть что, качать кверху, подымать качкою. Вскачивать воду насосом. Вскачнуть кого на качелях. ся, ·возвр. и страд. по смыслу. Вскачивание ср., ·длит. вскачание ·окончат. действие по гл. Катать и качать, с предложными,… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»