Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

кафене+на

  • 1 Café n

    кафене {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Café n

  • 2 cafe

    {'kæfei,'kæfi}
    I. 1. кафене, кафе-сладкарница, чайна
    2. ам. бар
    3. малък ресторант (безалкохолни напитки)
    II. n фp. CAFE au lait (цвят на) кафе с мляко
    * * *
    {'kafei, 'kafi} n 1. кафене, кафе-сладкарница, чайна; 2. ам. бар(2) n фp.: cafe au lait {'kafei ou'lei} (цвят на) кафе с мляк
    * * *
    кафене;
    * * *
    1. i. кафене, кафе-сладкарница, чайна 2. ii. n фp. cafe au lait (цвят на) кафе с мляко 3. ам. бар 4. малък ресторант (безалкохолни напитки)
    * * *
    cafe[´kæfei] n 1. кафене, кафе-сладкарница; 2. снек-бар; 3. евтин ресторант.

    English-Bulgarian dictionary > cafe

  • 3 coffee-house

    {'kadhaus}
    n ост. кафене
    * * *
    {'kadhaus} n ост. кафене.
    * * *
    кафене;
    * * *
    n ост. кафене

    English-Bulgarian dictionary > coffee-house

  • 4 pull-in

    {'pulin}
    n спирка, крайпътно кафене
    * * *
    {'pulin} n спирка; крайпътно кафене.
    * * *
    n спирка, крайпътно кафене

    English-Bulgarian dictionary > pull-in

  • 5 café

    m. (arabe qahwa, turc kahvé) 1. кафе (плод); 2. кафе (питие); marc de café утайка от кафе; 3. кафене; entrer dans un café влизам в кафене; 4. adj.inv. тъмнокафяв цвят; une robe café тъмнокафява рокля; 5. кафе (растение); plantation de café кафеена плантация. Ќ café crème капучино; c'est fort de café това е невероятно, преувеличено; café au lait adj.inv. светлокафяв цявт; café chantant кафе-шантан, кафене в което свирят музиканти.

    Dictionnaire français-bulgare > café

  • 6 cafe

    Café [ kaˈfe: ] n, -s кафе-сладкарница; кафене.
    * * *
    das, -s F кафене, сладкарница

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > cafe

  • 7 kaffeehaus

    Káffeehaus n кафене, кафе-сладкарница.
    * * *
    dss, "er кафене;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kaffeehaus

  • 8 panthère

    f. (lat. panthera, d'o. gr.) зоол. пантера, Leopardus pardus. Ќ faire sa panthère ходя от кафене на кафене; обикалям кафенетата.

    Dictionnaire français-bulgare > panthère

  • 9 troquet

    m. (abrév. de mastroquet) нар. 1. ост. съдържател на кафене; 2. мод. кафене; aller prendre un pot au troquet du coin отивам да пия нещо в кафенето на ъгъла.

    Dictionnaire français-bulgare > troquet

  • 10 coffee house

    coffee house[´kɔfi¸haus] n кафене, кафе.

    English-Bulgarian dictionary > coffee house

  • 11 coffee room

    coffee room[´kɔfi¸ru:m] n 1. обща трапезария (столова) в хотел; 2. кафене; кафе-сладкарница.

    English-Bulgarian dictionary > coffee room

  • 12 coffee shop

    {'kafiJap}
    n ам. малък ресторант
    * * *
    {'kafiJap} n ам. малък ресторант.
    * * *
    n ам. малък ресторант
    * * *
    coffee shop[´kɔfi¸ʃɔp] n кафене, сладкарница.

    English-Bulgarian dictionary > coffee shop

  • 13 snack

    {snæk}
    I. 1. закуска, леко ядене, похапване
    2. дял, част
    II. v похапвам леко, закусвам
    * * *
    {snak} n 1. закуска, леко ядене, похапване; 2. дял, част.(2) {snak} v похапвам леко, закусвам.
    * * *
    похапка; закуска;
    * * *
    1. i. закуска, леко ядене, похапване 2. ii. v похапвам леко, закусвам 3. дял, част
    * * *
    snack[snæk] I. n 1. леко хапване, закуска; to have a \snack закусвам на крак; хапвам; \snack-bar закусвалня; бюфет; кафене; 2. разг. дял, част, порция; II. v похапвам, закусвам (между основните храненета).

    English-Bulgarian dictionary > snack

  • 14 tea garden

    tea garden[´ti:¸ga:dn] n 1. градина с ресторант (или кафене), където се сервира чай и пр.; 2. чаена плантация.

    English-Bulgarian dictionary > tea garden

  • 15 tea-room

    {'ti:rum}
    n малък ресторант/бюфет, в който се сервира чай, кафе и леки закуски
    * * *
    {'ti:rum} n малък ресторант/бюфет, в който се сервира чай, к
    * * *
    чайна;
    * * *
    n малък ресторант/бюфет, в който се сервира чай, кафе и леки закуски
    * * *
    tea-room[´ti:¸rum] n малък ресторант, където се сервира чай, кафе и пр.; кафе-сладкарница, разг. кафене, кафе.

    English-Bulgarian dictionary > tea-room

  • 16 Terrassencafe

    Terrássencafé n кафе, кафене на терасата (на хотел, ресторант).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Terrassencafe

  • 17 bar

    m кафене, заведение.

    Dizionario italiano-bulgaro > bar

  • 18 caffè

    m 1) кафе: caffè lungo (corto) дълго (късо) кафе; caffè macinato мляно кафе; 2) кафене.

    Dizionario italiano-bulgaro > caffè

  • 19 frequentàto

    agg посещаван; оживен, шумен: un bar frequentàto посещавано, оживено кафене.

    Dizionario italiano-bulgaro > frequentàto

  • 20 cafetera

    f 1) собственица на кафене; 2) продавачка на кафе; 3) кафеник.

    Diccionario español-búlgaro > cafetera

См. также в других словарях:

  • Turkish coffee — A cup of Turkish coffee. Turkish coffee (also Arabic coffee, Armenian coffee, Greek coffee, and more) is a method of preparing coffee where finely powdered roast coffee beans are boiled in a pot (cezve), with sugar according to taste, before… …   Wikipedia

  • КАФЕ — здание или группа помещений для предприятия общественного питания, предоставляющее посетителям разнообразные блюда несложного приготовления и напитки (Болгарский язык; Български) кафене (Чешский язык; Čeština) kavárna (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • КАФЕТЕРИЙ — небольшое кафе с ограниченным ассортиментом блюд, работающее по системе самообслуживания (Болгарский язык; Български) кафене закусвалня (Чешский язык; Čeština) bufet (Немецкий язык; Deutsch) Cafeteria (Венгерский язык; Magyar) önkiszolgáló büfé… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»