-
1 катушка фотопленки
Русско-английский синонимический словарь > катушка фотопленки
-
2 катушка
spool, reel
(пленки, ленты)
- (электрическая) — coil
- зажигания (индукционный вибратор) — induction vibrator, vibrator actuated exciter
- индуктивности (напр., дефектоскопа) — induction coil
-, индукционная (агрегата зажигания) — vibrator-actuated exciter, induction vibrator
-, индукционная (собственно катушка вибратора) — induction coil
-, наматывающая (приемная) — takeup spool /reel/
- обмотки возбуждения (генератора, электромотора для создания магнитного поля) — field coil а coil of insulated wire wound around an iron core. current flowing in the coil produces a magnetic field.
-, подающая (фотопленки) — feed /supply/ spool /reel/
-, принимающая (фотопленки) — takeup spool /reel/
-, пусковая (зажигания пд) — booster coil
- с воздушным сердечником, индукционная — induction coil with air core
-, сматывающая (подающая) — supply spool /reel/
- с металлическим сердечником, индукционная — induction coil with metal core
- с отводами, индукционная — tapped induction coil
- троса аварийного покидания ла на земле — escape reel
-, удерживающая (реле) — holding coil (of relay)
- якоря (генератора эл. мотора, реле) — armature coilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > катушка
-
3 film spool
-
4 spool
-
5 photographic spool
English-Russian big polytechnic dictionary > photographic spool
-
6 ribbon spool
-
7 spool
-
8 roll film
-
9 film roll
катушка фотопленки, пленочная катушкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > film roll
-
10 spool
1. n тех. намоточный барабан, шпуля2. n катушка; шпулька3. n текст. катушка; шпуля; бобинаfeed spool — подающая бобина; подающая кассета
4. n эл. каркас обмотки5. n фото бобина, катушка, сердечникtake-up spool — приемная бобина; приемная кассета
6. n кино бобышка7. n вчт. катушка магнитной ленты8. v наматывать9. v вчт. буферизовать, записывать в буферный файлСинонимический ряд:bobbin (noun) bar; bobbin; bottom; cop; cylinder; reel; spindle; toilet roll; tube -
11 field spool
1. катушка обмотки возбуждения2. каркас обмотки возбуждения -
12 take-tip spool
The English-Russian dictionary general scientific > take-tip spool
-
13 take-up spool
The English-Russian dictionary general scientific > take-up spool
-
14 supply spool
feed spool — подающая бобина; подающая кассета
The English-Russian dictionary general scientific > supply spool
-
15 cartridge
ˈkɑ:trɪdʒ сущ.
1) воен. патрон;
гильза practice cartridge ruptured cartridge spent cartridge blank cartridge
2) кассета, компакт-кассета
3) кассета, картридж
4) ампула( с лекарством)
5) фото катушка фотопленки
6) баллончик (для авторучки)
7) головка звукоснимателя( военное) патрон (фотографическое) патрон с фотохимикалиями (фотографическое) катушка пленки (фотографическое) катридж коробка для пересылки по пневматическому транспортеру (компьютерное) кассета;
- * disk кассетный диск, дисковый пакет;
- * type кассетная лента, накопитель на кассетной ленте autoload ~ вчт. кассета автоматической загрузки cartridge вчт. картридж ~ вчт. кассета ~ кассета ~ катушка с фотографическими пленками ~ патрон;
заряд( в картузе) ;
blank cartridge холостой патрон data ~ вчт. кассета с данными disk ~ вчт. кассетный диск tape ~ вчт. кассета магнитной лентыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cartridge
-
16 cartridge
noun1) патрон; заряд (в картузе); blank cartridge холостой патрон2) катушка с фотографическими пленками* * *(n) заряд; кассета; катушка с фотопленками; патрон* * *патрон, кассета; звукосниматель* * *[car·tridge || 'kɑːtrɪdʒ] n. патрон, заряд; катушка фотопленки; картридж; кассета; картридж [комп.]; внешний модуль содержащий носитель информации [комп.]* * *зарядкассетапатрон* * *1) воен. патрон 2) кассета 3) кассета 4) ампула (с лекарством) -
17 cartridge
[`kɑːtrɪʤ]патрон; гильзакассета, компакт-кассетакассета, картриджампулакатушка фотопленкибаллончикголовка звукоснимателяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cartridge
-
18 cartridge
картридж имя существительное: -
19 картридж
-
20 кассета
cassette имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Киноплёнка — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Киноплёнка перфорированная по краям лента из прозрачного и гибкого материала (подложки), предназначенная[1] для записи движущегося изображения и звука. В большинстве случаев на… … Википедия