-
1 distant-control boat
• катер който се управлява по радиотоEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > distant-control boat
-
2 cutter
{'kʌtə}
1. крояч, резач
2. тех. режещ инструмент, (нож на) фреза, дълбач, ножица, саморезачка, мин. подкопна машина
3. тех. свредло с глава/коронка
4. мор. катер
5. ам. малка шейна* * *{'k^tъ} n 1. крояч; резач; 2. тех. режещ инструмент; (нож на)* * *фреза; резец; резач; резачка; длето; забойчик; катер; крояч; копач;* * *1. ам. малка шейна 2. крояч, резач 3. мор. катер 4. тех. режещ инструмент, (нож на) фреза, дълбач, ножица, саморезачка, мин. подкопна машина 5. тех. свредло с глава/коронка* * *cutter[´kʌtə] n 1. резач, крояч; 2. резец, длето; резачка; фреза, фрезмашина; angle \cutter ъглова фреза; 3. мор. катер; revenue \cutter ам. митнически патрулен катер; 4. рекордер, звукозаписвач (на грамофонна плоча); 5. малка шейна с един кон; 6. мин. забойчик, копач; подкопна машина (и coal-\cutter). -
3 launch
{lɔ:ntʃ}
I. 1. хвърлям, мятам, изхвърлям, изстрелвам (торпила, ракета, космически кораб и пр.)
2. насочвам (удар, атака)
3. обсипвам с (руготни) (at)
4. спускам (пароход, лодка) в морето, изхвърлям (самолет) с катапулт
5. почвам, предприемам (акция), пускам в ход, основавам, образувам, създавам (предприятие), лансирам (човек)
launch into впускам се (възторжено) в (подробно описание и пр., дълга история, нова тема)
launch off отклонявам се от главната тема
launch out into
launch out пилея/пръскам пари, говоря надълго и нашироко, тръгвам на път/на морско пътешествие
launch out against/at удрям (някого), нахвърлям се срещу някого (и прен.)
launch out into разг. отдавам се на, заемам се/залавям се с, подхващам (нещо ново, расковано)
II. 1. мор. спускане (на пароход) във водата
2. ав. изстрелване (на ракета, космически кораб и пр.), катапултиране
III. 1. голяма моторна лодка (за излети), катер
2. най-голямата лодка на военен кораб* * *{lъ:ntsh} v 1. хвърлям, мятам; изхвърлям, изстрелвам (торпила, (2) {lъ:ntsh} n 1. мор. спускане (на пароход) във водата; 2. ав{3} {lъ:ntsh} n 1. голяма моторна лодка (за излети), катер; 2.* * *хвърлям; спускане; стапел; спускам; основавам; предприемам; лансирам;* * *1. i. хвърлям, мятам, изхвърлям, изстрелвам (торпила, ракета, космически кораб и пр.) 2. ii. мор. спускане (на пароход) във водата 3. iii. голяма моторна лодка (за излети), катер 4. launch into впускам се (възторжено) в (подробно описание и пр., дълга история, нова тема) 5. launch off отклонявам се от главната тема 6. launch out against/at удрям (някого), нахвърлям се срещу някого (и прен.) 7. launch out into 8. launch out into разг. отдавам се на, заемам се/залавям се с, подхващам (нещо ново, расковано) 9. launch out пилея/пръскам пари, говоря надълго и нашироко, тръгвам на път/на морско пътешествие 10. ав. изстрелване (на ракета, космически кораб и пр.), катапултиране 11. най-голямата лодка на военен кораб 12. насочвам (удар, атака) 13. обсипвам с (руготни) (at) 14. почвам, предприемам (акция), пускам в ход, основавам, образувам, създавам (предприятие), лансирам (човек) 15. спускам (пароход, лодка) в морето, изхвърлям (самолет) с катапулт* * *launch[lɔ:ntʃ] I. v 1. хвърлям, мятам; изхвърлям, изстрелвам (ракета и пр.); 2. насочвам (удар, атака); 3. обсипвам с ( ругатни) (at); 4. спускам (параход, лодка) в морето; пускам във въздуха ( самолет); изхвърлям ( самолет) с помощта на катапулт; 5. почвам, предприемам ( акция), пускам в ход; основавам, образувам, стартирам, създавам ( предприятие); лансирам ( човек); II. n 1. спускане (на параход) във водата; 2. мор., архит. стапел; III. launch n 1. най-голямата лодка на военен кораб; 2. голяма (обикн. моторна) лодка; катер -
4 pinnace
{'pinis}
1. n мор. катер
2. допълнителна лодка с няколко чифта гребла към военен кораб* * *{'pinis} n мор. 1. катер; 2. допълнителна лодка с няколко чиф* * *1. n мор. катер 2. допълнителна лодка с няколко чифта гребла към военен кораб* * *pinnace[´pinis] n мор. 1. катер; 2. допълнителна лодка с няколко чифта гребла към голям военен кораб; 3. ист. малък кораб с леко оръдие. -
5 barge
{ba:dʒ}
I. 1. шлеп, баркас
2. голяма лодка, приспособена за живеене
3. мор. адмиралтейски катер
II. v разг. движа се тромаво, блъскам се (about), клатя се
налитам, натъквам се (into, against на), награпвам се, вмъквам се, вмесвам се* * *{ba:j} n 1. шлеп; баркас: 2. голяма лодка, приспособена за ж(2) v разг. движа се тромаво, блъскам се (about); клатя се;* * *шлеп; баржа; баркас;* * *1. i. шлеп, баркас 2. ii. v разг. движа се тромаво, блъскам се (about), клатя се 3. голяма лодка, приспособена за живеене 4. мор. адмиралтейски катер 5. налитам, натъквам се (into, against на), награпвам се, вмъквам се, вмесвам се* * *barge[ba:dʒ] I. n 1. шлеп; баркас; 2. голяма украсена лодка за тържествен случай, баржа; 3. мор. адмиралтейски катер; 4. файтон; II. v разг. движа се тромаво, блъскам се ( about); нахлувам, нахълтвам ( into, through); клатя се; налитам, натъквам се ( into, against); натрапвам се, намесвам се, нахалнича, налагам се (in). -
6 mosquito
{mə'ski:tou}
n (pl-os, -oes) зоол. комар (сем. Culicidae)
MOSQUITO net мрежа против комари
MOSQUITO boat/craft мор. торпедна лодка/катер* * *{mъ'ski:tou} n (pl -os, -oes) зоол. комар (сем. Culicidae);* * *комар;* * *1. mosquito boat/craft мор. торпедна лодка/катер 2. mosquito net мрежа против комари 3. n (pl-os, -oes) зоол. комар (сем. culicidae)* * * -
7 motor-boat
{'moutəbout}
n катер, моторна лодка* * *{'moutъbout} n катер, моторна лодка.* * *n катер, моторна лодка -
8 picketboat
{'pikitbout}
n катер* * *{'pikitbout} n катер.* * *n катер -
9 storm boat
{'stɔ:mbout}
n мор. десантен катер* * *{'stъ:mbout} n мор. десантен катер.* * *n мор. десантен катер -
10 revenue
{'revinju:}
1. (годишен) доход, приход на държавното съкровище
отдел за държавните приходи (и inland REVENUE, ам. internal REVENUE)
to defraud the REVENUE ощетявам държавата
2. pl доходи, приходи, постъпления
3. attr митнически
REVENUE cutter полицейски митнически катер
REVENUE officer митнически/акцизен чиновник
REVENUE stamp гербова марка
REVENUE tax държавен данък, акциз* * *{'revinju:} n 1. (годишен) доход; приход на държавното съкров* * *доход;* * *1. (годишен) доход, приход на държавното съкровище 2. attr митнически 3. pl доходи, приходи, постъпления 4. revenue cutter полицейски митнически катер 5. revenue officer митнически/акцизен чиновник 6. revenue stamp гербова марка 7. revenue tax държавен данък, акциз 8. to defraud the revenue ощетявам държавата 9. отдел за държавните приходи (и inland revenue, ам. internal revenue)* * *revenue[´revi¸nju:] n 1. годишен доход; приход на държавното съкровище (и inland \revenue); to defraud the \revenue ощетявам държавата; 2. pl доходи, приходи, постъпления; 3. отдел за държавните приходи; 4. attr: \revenue cutter полицейско митническо корабче; \revenue officer митнически чиновник; митничар; \revenue stamp гербова марка. -
11 torpedo-boat
{tɔ:'pi:dou,bout}
n торпедна лодка* * *{tъ:'pi:dou,bout} n торпедна лодка.* * *n миноносец, торпеден катер;torpedo-boat; n торпедна лодка.* * *n торпедна лодка* * *torpedo-boat[tɔ:´pi:dou¸bout] n торпедна лодка (катер). -
12 vedette
{vi'det}
1. конен часовой, кавалерийски пост
2. торпеден катер* * *{vi'det} n 1. конен часовой, кавалерийски пост; 2. торпеден к* * *1. конен часовой, кавалерийски пост 2. торпеден катер* * *vedette[vi´det] n 1. конен часовой; кавалерийски пост; 2. разузнавателно корабче (и \vedette boat). -
13 guard-boat
{'ga:dbout}
1. патрулиа лодка
2. лодка на пристанишни власти* * *{'ga:dbout} n 1. патрулиа лодка; 2. лодка на пристанишни в* * *1. лодка на пристанишни власти 2. патрулиа лодка* * *guard-boat[´ga:d¸bout] n 1. патрулна лодка; патрулен катер; 2. лодка на пристанищни власти. -
14 motor
{'moutə}
I. 1. мотор, двигател
2. електродвигател
3. автомобил
4. стат. двигателен/моторен мускул/нерв
5. attr моторен, двигателен, автомобилен
MOTOR vehicle моторно превозно средство
II. v пътувам/отивам/превозвам с автомобил, карам автомобил* * *{'moutъ} n 1. мотор; двигател; 2. електродвигател; З. автомобил(2) {'moutъ} v пътувам/отивам/превозвам с автомобил; карам авто* * *автомобилен; двигателен; двигател; моторен; моторизиран;* * *1. attr моторен, двигателен, автомобилен 2. i. мотор, двигател 3. ii. v пътувам/отивам/превозвам с автомобил, карам автомобил 4. motor vehicle моторно превозно средство 5. автомобил 6. електродвигател 7. стат. двигателен/моторен мускул/нерв* * *motor[´moutə] I. n 1. мотор, двигател; \motor board хоризонтален диск (на грамофон); electric \motor електромотор, електродвигател; 2. автомобил; 3. анат. двигателен (моторен) мускул (нерв); 4. attr моторен, двигателен; автомобилен; \motor boat моторница; катер, моторна лодка; \motor show автомобилна изложба; II. v пътувам (отивам) с автомобил; карам автомобил; вземам (закарвам) с автомобил. -
15 picket-boat
picket-boat[´pikit¸bout] n (парен) катер. -
16 power-boat
{'pauəbout}
n моторница* * *{'pauъbout} n моторница.* * *n моторница* * *power-boat[´pauə¸bout] n моторен катер. -
17 cutter
мин.• подкопна машина• режещ инструмент• фреза, плашка, зенкер, дълбач, ножица, клещи за рязане на тел, горелка за газокислородно рязане, резач, кораб, катер, рекордер -
18 guard boat
• стражеви катер -
19 motorboat
-
20 motor cutter
кораб.• моторен катер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
катер — катер … Нанайско-русский словарь
КАТЕР — (голл. kater). 1) одномачтовое парусное судно. 2) гребное судно с мачтами, которые можно ставить и снимать, смотря по надобности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАТЕР 1) военное одномачтовое… … Словарь иностранных слов русского языка
КАТЕР — (от англ. cutter) общее название небольших (водоизмещением до 400 т), обычно быстроходных судов различного назначения (пассажирские, туристические, спасательные, грузовые, ракетные, сторожевые и др.) … Большой Энциклопедический словарь
КАТЕР — КАТЕР, катера, мн. катера, муж. (голланд. kater) (мор.). Небольшое судно (паровое, моторное, весельное), преим. для коротких поездок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАТЕР — КАТЕР, а, мн. а, ов, муж. 1. Небольшое гребное или моторное судно. Пассажирский к. 2. Малый военный корабль специального или вспомогательного назначения. Торпедный к. Сторожевой к. | прил. катерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
КАТЕР — муж. одномачтовое парусное судно, тендер. | Гребное судно, о 8 24 веслах; на флоте, уступает он в величине только баркасу. | На реках, перевозное гребное судно, больше лодок и яликов. | кавк. осляк, лошак, помесь от осла и кобылы. Мул, от жеребца … Толковый словарь Даля
катер — сущ., кол во синонимов: 6 • катерок (1) • корабль (101) • мотокатер (1) • … Словарь синонимов
Катер — 1) общее название малых быстроходных судов, предназначенных для боевых целей или обеспечения боевых действий флота (торпедные, ракетные, сторожевые и т. п. катера) 2) Небольшое судно для перевозки людей и небольших грузов, имеющее двигатель.… … Морской словарь
катер — катер, мн. катера, род. катеров и устаревающее катеры, катеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Катер — (от англ. cutter) небольшое судно или боевой корабль. Длина К. от 1,5 до 40 м, ширина до 7 м, водоизмещение от нескольких десятков кг до 150 m, скорость хода от 3 до 70 узлов (5,5 130 км/ч). По конструкции подводной части корпуса К.… … Большая советская энциклопедия
КАТЕР — (от англ. cutter) 1) общее назв. небольших (водоизмещением до 400 т), обычно быстроходных судов разл. назначения. Существуют К. для перевозки людей (пасс., разъездные) и небольших грузов, для несения охранной (милицейские, пограничные), тамож.,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
