-
61 бычок-кастрат, откармливаемый в (кормовом) загоне
Agriculture: feedlot steerУниверсальный русско-английский словарь > бычок-кастрат, откармливаемый в (кормовом) загоне
-
62 бычок-кастрат, откармливаемый в загоне
1) Agriculture: (кормовом) feedlot steer2) Makarov: feedlot steerУниверсальный русско-английский словарь > бычок-кастрат, откармливаемый в загоне
-
63 бычок-кастрат, откормленный в стойле
Agriculture: stall-fed steerУниверсальный русско-английский словарь > бычок-кастрат, откормленный в стойле
-
64 бычок-кастрат, предназначенный для (немедленного) убоя
Agriculture: butcher steer, slaughter steerУниверсальный русско-английский словарь > бычок-кастрат, предназначенный для (немедленного) убоя
-
65 бычок-кастрат, предназначенный для немедленного убоя
Makarov: slaughter steerУниверсальный русско-английский словарь > бычок-кастрат, предназначенный для немедленного убоя
-
66 годовалый бычок-кастрат
Agriculture: yearling steerУниверсальный русско-английский словарь > годовалый бычок-кастрат
-
67 мясной бычок-кастрат
Makarov: beef steerУниверсальный русско-английский словарь > мясной бычок-кастрат
-
68 нагульный бычок-кастрат
Makarov: stocker steerУниверсальный русско-английский словарь > нагульный бычок-кастрат
-
69 олень-кастрат
Makarov: reindeer steer -
70 откормочный бычок-кастрат
Makarov: feeder steerУниверсальный русско-английский словарь > откормочный бычок-кастрат
-
71 певец-кастрат
General subject: castrato -
72 полностью откормленный бычок-кастрат
Makarov: full-fed steerУниверсальный русско-английский словарь > полностью откормленный бычок-кастрат
-
73 убойный бычок-кастрат
1) Agriculture: butcher steer2) Makarov: slaughter steerУниверсальный русско-английский словарь > убойный бычок-кастрат
-
74 бычок-кастрат, предназначенный для убоя
Agriculture: (немедленного) butcher steer, (немедленного) slaughter steerУниверсальный русско-английский словарь > бычок-кастрат, предназначенный для убоя
-
75 бычок-кастрат
ngener. bouvillon -
76 кастрированное животное
spado имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > кастрированное животное
-
77 кяль
Agriculture: castrated buffalo (буйвол-кастрат), gelded buffalo (буйвол-кастрат) -
78 скопец
-
79 евнух
eunuch имя существительное: -
80 евнух
См. также в других словарях:
Кастрат — Кастрат мужчина, подвергнутый кастрации. Содержание 1 История 2 Кастраты в музыке 2.1 История … Википедия
КАСТРАТ — (лат. castratus, от castrare холостить, оскоплять). Скопец, евнух. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАСТРАТ (скопец) мужчина с вырезанной мошонкой или женщина, лишенная яичников. У кастратов мужчин… … Словарь иностранных слов русского языка
кастрат — скопец, евнух, безмуд(н)ый, без мудей, выхолощенный, хочет, но не может; импотент, третий пол Словарь русских синонимов. кастрат скопец (устар.) / в гареме: евнух / обо всех, третий пол Словарь синонимов русского яз … Словарь синонимов
КАСТРАТ — КАСТРАТ, кастрата, муж. (лат. castratus обрезанный) (книжн.). Оскопленный мужчина, скопец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАСТРАТ — КАСТРАТ, а, муж. Кастрированный человек, скопец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАСТРАТ — муж. евнух, скопец, холощеный, кладеный, легченый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
кастрат — а, м. castrat лат. <лат. castratus. Тот, кого кастрировали. БАС 1. Скопец (мужчина с вырезанной мошонкой или женщина, лишенная яичников. У кастратов мужчин не растет на лице волос; голос их приближается по высоте к женскому и лицо до старости… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кастрат — (лат. castrare, оскоплять) скопец, певец с искусственным сопрано или альтом, получивший высокий, женский голос вследствие оскопления. Италия, в особенности в прошлое столетие, считалась страною певцов К. Они были известны в Италии уже в III… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кастрат — архив кн. Куракина; см. Смирнов 137. Скорее всего, из ит. саstrаtо, поскольку кастрация с давних пор распространена в Италии с целью получения хороших высоких голосов … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
кастрат — скопец, евнух; холощеный Ср. Un livre (ouvrage) chatré книга (цензурой, посредством вырезок) искалеченная, обезображенная. Ср. Castrat (фр.), castrato (ит.). Ср. Castrare (i polli) о каплунах. Ср. Castrare (лат.) вырезать, холостить. См. евнух … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кастрат — Кастратъ скопецъ, евнухъ, холощеный. Ср. Un livre (ouvrage) chatré книга (цензурою, посредствомъ вырѣзокъ) искалѣченная, обезображенная. Ср. Castrat (фр.), castrato (ит.). Ср. Castrare (i polli) о каплунахъ. Ср. Castrare (лат.) вырѣзать,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)