-
21 cash order
1) Общая лексика: предоплаченный заказ (заказ товара, сопровождающийся необходимой оплатой)2) Экономика: приказ об оплате наличными, тратта, срочная по предъявлении3) Банковское дело: платёжное поручение предъявительская тратта4) Деловая лексика: кассовый ордер, предъявительская тратта5) Инвестиции: платёжное поручение -
22 cash receipt
1) Общая лексика: приходный кассовый ордер (To be most specific, a cash receipt produced without a fiscal cash register. A ПКО may be produced by computer, but only one which is not a fiscal cash register. "Petty cash" is usual)2) Юридический термин: кассовое поступление, расписка в получении наличных денег3) Деловая лексика: поступление наличных денег4) SAP. денежное поступление5) Майкрософт: кассовая квитанция -
23 cash receipt note
Общая лексика: приходный кассовый ордер (AD) -
24 cash receipt voucher
Бухгалтерия: приходный кассовый ордер -
25 cash voucher
* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютадокумент, скрепленный подписью лица, давшего расписку, и удостоверяющий в письменной форме, что это лицо получило от другого лица деньги -
26 voucher
ˈvautʃə сущ.
1) а) гарант, поручитель;
свидетель Syn: guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя
2) расписка;
оправдательный документ;
подтверждающий документ
3) ручательство, поручительство, свидетельство (в письменном виде) luncheon voucher ≈ талоны на завтрак tuition voucher ≈ расписка об оплате за обучение meal voucher ≈ курсовка на питание( оплаченная в турбюро) поручитель, гарант письменное свидетельство или поручительство;
письменная гарантия или рекомендация;
письменное удостоверение факта - sick * больничный лист - * for payment свидетельство платежа, денежный оправдательный документ (оплаченный счет-фактура и т. п.) - cash * расписка в получении денег;
кассовый чек контрольный талон, корешок (чека, билета) - luncheon * талон на обед (оплаченный заранее) - * copy (полиграфия) сигнальный экземпляр (юридическое) вызов в суд для подтверждения права (театроведение) контрамарка устанавливать подлинность( юридическое) составлять документ( аффидевит и т. п.) carriage ~ квитанция о доставке груза cash sale ~ расписка в получении денег при продаже за наличные cash ~ расписка в получении денег certified ~ заверенный денежный документ disbursement ~ денежный оправдательный документ disbursement ~ расходный ордер disbursement ~ свидетельство платежа discount ~ льготный контрольный талон gift ~ талон на бесплатную дополнительную покупку hotel ~ книжечка( или путевка) с отрывными талонами для проживания в гостинице (оплаченная в турбюро) ;
meal voucher курсовка на питание (оплаченная в турбюро) interest ~ процентный купон interest ~ свидетельство о выплате процентов internal ~ внутренний денежный оправдательный документ luncheon ~ талон на обед hotel ~ книжечка (или путевка) с отрывными талонами для проживания в гостинице (оплаченная в турбюро) ;
meal voucher курсовка на питание (оплаченная в турбюро) order ~ контрольный талон письменного приказа об уплате денег payment ~ платежный оправдательный документ salary ~ расписка в получении заработной платы summary ~ сводный оправдательный документ voucher гарантия ~ денежный, оправдательный документ ~ денежный оправдательный документ ~ контрольный талон ~ корешок билета ~ корешок чека ~ накладная квитанция ~ письменное поручительство ~ письменное свидетельство ~ поручитель ~ расписка;
оправдательный документ ~ расписка ~ ручательство, поручительство (в письменном виде) ~ свидетельство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кассовый ордер — денежный документ, по которому осуществляется и которым оформляется кассовая операция по приему и выдаче наличных денег кассами предприятий. Деньги выдаются кассой по расходному кассовому ордеру или заменяющему его документу: по платежной… … Финансовый словарь
КАССОВЫЙ ОРДЕР — денежный документ, которым оформляется кассовая операция по приему или выдаче организациями наличных денег … Юридический словарь
КАССОВЫЙ ОРДЕР — денежный документ, по которому осуществляется и которым оформляется кассовая операция по приему и выдаче наличных денег кассами предприятий, организаций, учреждений. Деньги выдаются по расходному кассовому ордеру или заменяющему его документу… … Экономический словарь
Кассовый ордер — (Cash order form) — денежный документ, которым оформляется кассовая операция … Экономико-математический словарь
кассовый ордер — Денежный документ, которым оформляется кассовая операция. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN cash order form … Справочник технического переводчика
КАССОВЫЙ ОРДЕР — денежный документ, которым оформляется кассовая операция по приему или выдаче наличных денег предприятиями, учреждениями, организациями … Юридическая энциклопедия
КАССОВЫЙ ОРДЕР — денежный документ, которым оформляется кассовая операция по приему или выдаче наличных денег предприятиями, учреждениями, организациями. К. о. подтверждает законность поступления денег в кассу предприятия и их расходование по целевому назначению … Энциклопедический словарь экономики и права
кассовый ордер — денежный документ, которым оформляется кассовая операция по приему или выдаче организациями наличных денег … Большой юридический словарь
кассовый ордер — денежный документ, по которому осуществляется и которым оформляется кассовая операция по приему и выдаче наличных денег кассами предприятий, организаций, учреждений. Деньги выдаются по расходному кассовому ордеру или заменяющему его документу… … Словарь экономических терминов
Приходный кассовый ордер — документ, по которому касса предприятия принимает деньги. Приходный кассовый ордер должен быть подписан главным бухгалтером. См. также: Кассовые операции Финансовый словарь Финам. Приходный кассовый ордер Первичный документ, подтверждающий… … Финансовый словарь
Расходный кассовый ордер — документ, по которому касса предприятия выдает наличные деньги. См. также: Кассовые операции Финансовый словарь Финам. Расходный кассовый ордер Первичный документ, подтверждающий выплату денег из кассы. Подписывается руководителем предприятия,… … Финансовый словарь