-
1 картон-основа для толя
= мягкий подкладочный картонcarton m pour doublage; carton m feutraРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон-основа для толя
-
2 картон-основа для мелования
support m pour couchageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон-основа для мелования
-
3 картон-основа для печатных цилиндров
carton m pour habillageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон-основа для печатных цилиндров
-
4 картон-основа кровельный
carton m feutre à imprégnerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон-основа кровельный
-
5 картон-основа под оклейку
carton m brut pour recouvrementРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон-основа под оклейку
-
6 картон-основа с содержанием шерсти
carton m feutra laineuxРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон-основа с содержанием шерсти
-
7 кровельный картон-основа
adjconstruct. carton-feutre à imprégnerDictionnaire russe-français universel > кровельный картон-основа
-
8 картон толевый
carton m feutre à imprégnerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон толевый
-
9 основа ротаторной пленки
основа ротаторной пленки
основа ротапленки
Тонкая длинноволокнистая бумага с нормированными показателями разрушающего усилия и сорности.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа ротаторной пленки
-
10 основа упаковочной бумаги для молочных продуктов
основа упаковочной бумаги для молочных продуктов
Ндп. основа для пакетов тетрапак
Высококлееная бумага машинной гладкости с высокими значениями показателей механической прочности и жесткости для изготовления бумажной тары разового пользования.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа упаковочной бумаги для молочных продуктов
-
11 основа битумированной бумаги
основа битумированной бумаги
Толстая неклееная бумага из макулатуры с нормируемыми показателями впитываемости по керосину и ксилолу.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа битумированной бумаги
-
12 основа глянцевой бумаги
основа глянцевой бумаги
Клееная среднезольная бумага с ограниченными показателями сорности.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа глянцевой бумаги
-
13 основа для бакелитовой пленки
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для бакелитовой пленки
-
14 основа для бумажных офсетных пластин
основа для бумажных офсетных пластин
Плотная высококлееная бумага с высокой влагопрочностью, с ограниченными показателями удлинения и остаточной деформации, для изготовления печатных форм.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для бумажных офсетных пластин
-
15 основа для гигиенических салфеток
основа для гигиенических салфеток
Впитывающая, влагопрочная крепированная бумага, предназначенная после специальной пропитки для изготовления гигиенических салфеток одноразового пользования.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для гигиенических салфеток
-
16 основа для диазотипной бумаги
основа для диазотипной бумаги
Клееная малозольная бумага с высокой белизной, с ограниченной поверхностной впитываемостью, не содержащая железа и меди, для изготовления светочувствительной бумаги.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для диазотипной бумаги
-
17 основа для диазотипной кальки
основа для диазотипной кальки
Высококлееная бумага с нормируемыми показателями прозрачности, поверхностной впитываемости, гладкости.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для диазотипной кальки
-
18 основа для клеевой ленты
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для клеевой ленты
-
19 основа для крепированной декоративной бумаги
основа для крепированной декоративной бумаги
Тонкая бумага из беленой целлюлозы с нормируемым сопротивлением разрыву для декоративной бумаги.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для крепированной декоративной бумаги
-
20 основа для линкруста
основа для линкруста
Толстая прочная клееная без наполнителя бумага машинной гладкости.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для линкруста
См. также в других словарях:
картон-основа — картон основа, картона основы … Орфографический словарь-справочник
картон-основа — карто/н осно/ва, карто/на осно/вы, м … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бумага или картон-основа — 3.3.54 бумага или картон основа: Бумага или картон, предназначенные для переработки в другие виды бумаги или картона или изделия, например методом нанесения покрытия или путем пропитки. Примечание Настоящий термин относится также к бумаге, на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бумага или картон-основа для изготовления гофрированного картона — 3.3.55 бумага или картон основа для изготовления гофрированного картона: Гофрированная бумага или картон для плоских слоев, предназначенные для изготовления гофрированного картона. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бумага или картон-основа для упаковочных материалов, контактирующих непосредственно с замороженными и глубокозамороженными продуктами — 3.3.56 бумага или картон основа для упаковочных материалов, контактирующих непосредственно с замороженными и глубокозамороженными продуктами: Бумага или картон, обладающие высокой механической прочностью при нормальной и низкой температурах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бумага или картон-основа для упаковочных материалов, не контактирующих с замороженными или глубокозамороженными продуктами — 3.3.57 бумага или картон основа для упаковочных материалов, не контактирующих с замороженными или глубокозамороженными продуктами: Бумага или картон, имеющие высокую механическую прочность при низкой температуре и высокой влажности, пригодные к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
картон для плоских слоев гофрированного картона — Ндп. картон основа для гофрированного картона Картон машинной гладкости с высокими показателями сопротивления продавливанию и жесткости, предназначенной для изготовления гофрированного картона. [ГОСТ 17926 80] Недопустимые, нерекомендуемые картон … Справочник технического переводчика
основа ротаторной пленки — основа ротапленки Тонкая длинноволокнистая бумага с нормированными показателями разрушающего усилия и сорности. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон Синонимы основа ротапленки EN duplicator base paper DE Roh Vervielfältigungspapier FR papier… … Справочник технического переводчика
основа упаковочной бумаги для молочных продуктов — Ндп. основа для пакетов тетрапак Высококлееная бумага машинной гладкости с высокими значениями показателей механической прочности и жесткости для изготовления бумажной тары разового пользования. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
основа битумированной бумаги — Толстая неклееная бумага из макулатуры с нормируемыми показателями впитываемости по керосину и ксилолу. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN bituminized base paper DE Bitumenrohpapier FR papier brut pour bitumité … Справочник технического переводчика
основа глянцевой бумаги — Клееная среднезольная бумага с ограниченными показателями сорности. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN enamel base paper DE Glanzrohpapier FR papier brut émaillé … Справочник технического переводчика