Перевод: с русского на английский

с английского на русский

карбюратор,+впрыскивающий

Толкование Перевод

1 впрыскивающий

injecting

– впрыскивающий карбюратор
– впрыскивающий насос
– впрыскивающий охладитель
– впрыскивающий пароохладитель
– пароохладитель впрыскивающий

Русско-английский технический словарь > впрыскивающий
2 карбюратор

м. брит. амер. carburettor; carbureter

карбюратор дозирует топливо — a carburettor meters the fuel

заливать карбюратор — tickle a carburettor

перезаливать карбюратор — flood a carburettor

подкачивать горючее в карбюратор — tickle a carburettor

карбюратор приготавливает смесь из жидкого топлива и воздуха — a carburettor mixes the fuel with the air

карбюратор распыливает топливо — a carburettor atomizes the fuel

регулировать карбюратор — tune a carburettor

впрыскивающий карбюратор — spraying carburettor

карбюратор для тяжёлого топлива — heavy-oil carburettor

добавочный карбюратор — booster carburettor

испарительный карбюратор — vaporizing carburettor

поплавковый карбюратор — float carburettor

пусковой карбюратор — starter carburettor

распылительный карбюратор — atomizing carburettor

карбюратор с восходящим потоком воздуха — updraught carburettor

карбюратор с горизонтальным потоком воздуха — side-draught carburettor

сдвоенный карбюратор — two-barrel carburettor

карбюратор с нисходящим потоком воздуха — down-draught carburettor

карбюратор с падающим потоком воздуха — down-draught carburettor

карбюратор с подогревом смесительной камеры водой — water-jacketed carburettor

корпус карбюратора — carburettor body

основной карбюратор — primary carburettor

жиклерный карбюратор — atomizing carburettor

затопленный карбюратор — flooded carburettor

обогрев карбюратора — carburettor heat control

Русско-английский большой базовый словарь > карбюратор
3 карбюратор

1) carbonizer

2) carburetor
– впрыскивающий карбюратор
– добавочный карбюратор
– заливать карбюратор
– испарительный карбюратор
– перезаливать карбюратор
– пусковой карбюратор
– распылительный карбюратор
– регулировать карбюратор
– сдвоенный карбюратор

Русско-английский технический словарь > карбюратор
4 впрыскивающий карбюратор

injection carburettor

карбюратор с обратным потоком воздуха — inverted carburettor

многоинжекторный карбюратор — multiple-injector carburettor

карбюратор дозирует топливо — a carburettor meters the fuel

карбюратор с нисходящим потоком — down-draught carburettor

карбюратор с падающим потоком — down-draught carburettor

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > впрыскивающий карбюратор
5 впрыскивающий карбюратор

spraying carburetor

Русско-английский технический словарь > впрыскивающий карбюратор
6 впрыскивающий карбюратор

1) Engineering: spray-atomizing carburettor, spraying carburettor

2) Automobile industry: spray carburettor

Универсальный русско-английский словарь > впрыскивающий карбюратор
7 впрыскивающий карбюратор

pulverization carburettor

Русско-английский политехнический словарь > впрыскивающий карбюратор
8 впрыскивающий карбюратор

injection carburettor

Русско-английский авиационный словарь > впрыскивающий карбюратор
9 впрыскивающий карбюратор

injection carburettor

Русско-английский аэрокосмический словарь > впрыскивающий карбюратор
10 впрыскивающий карбюратор

spraying carburetor

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > впрыскивающий карбюратор

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

карбюратор,+впрыскивающий

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

карбюратор,+впрыскивающий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: