-
41 УКПГ-2 Завод по обратной закачке газа в пласт
Oil processing plants: Unit-2 Gas Re-injection Plant (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant)Универсальный русско-английский словарь > УКПГ-2 Завод по обратной закачке газа в пласт
-
42 Установка осушки газа
oil&gas: Drizo Unit (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant)Универсальный русско-английский словарь > Установка осушки газа
-
43 Установка по обратной закачке газа в пласт
oil&gas: Nuovo Pignone Unit (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant)Универсальный русско-английский словарь > Установка по обратной закачке газа в пласт
-
44 Филиповский пласт
oil&gas: Filippovsky formation (Карачаганак, Well Killing Operations) -
45 ЧССК Частично стабилизированный сырой конденсат
Karachaganak: PSCC Partially Stabilized Crude Condensate (Карачаганак, 4th train)Универсальный русско-английский словарь > ЧССК Частично стабилизированный сырой конденсат
-
46 автономный воздушный дыхательный аппарат
oil&gas: SABA - Stand Alone Breathing Apparatus (Карачаганак, Rigless Operations)Универсальный русско-английский словарь > автономный воздушный дыхательный аппарат
-
47 антипомпажный клапан
1) Engineering: blowoff valve (компрессора), blow-off valve2) Oil processing plants: XV (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant)Универсальный русско-английский словарь > антипомпажный клапан
-
48 горячая нефть, тоже что и диэтиденбензол (ДЭБ)
Oil processing plants: Hot Oil (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant)Универсальный русско-английский словарь > горячая нефть, тоже что и диэтиденбензол (ДЭБ)
-
49 единообразная скидка с @объёма включённого в общий прейскурант
Customs: flat GPL discount (Карачаганак, язык контрактов)Универсальный русско-английский словарь > единообразная скидка с @объёма включённого в общий прейскурант
-
50 закачка
2) Agriculture: rolling (порок движения лошади)3) Information technology: download4) Drilling: injection5) Sakhalin energy glossary: pumping6) Makarov: injecting7) Karachaganak: (в лоб, с вытеснением) bullhead (Карачаганак, Frac Campaign) -
51 закачка (в лоб , с вытеснением)
Karachaganak: bullhead (Карачаганак, Frac Campaign)Универсальный русско-английский словарь > закачка (в лоб , с вытеснением)
-
52 зарядов на фут
Karachaganak: spf - shots per feet (Карачаганак, Frac Campaign) -
53 ингибиторный клапан
1) Sakhalin energy glossary: chemical injection valve, inhibitor valve2) Karachaganak: mandrel plug (Карачаганак, Rigless &, WireLine)Универсальный русско-английский словарь > ингибиторный клапан
-
54 инженер-консультант
Management: (от компании подрядчика находящийся постоянно в офисе заказчика) Desk Engineer (Карачаганак, Rigless &, WireLine)Универсальный русско-английский словарь > инженер-консультант
-
55 каротажный прибор для исследования в действующих скважинах
Oilfield: MPLT (Memory Production Logging Tool) (Карачаганак, Rigless Operations)Универсальный русско-английский словарь > каротажный прибор для исследования в действующих скважинах
-
56 каротажный прибор спускаемый через НКТ (для исследования в действующих скважинах)
Karachaganak: TT logging tool (Through Tubing logging tool) (Карачаганак, Rigless &, WireLine)Универсальный русско-английский словарь > каротажный прибор спускаемый через НКТ (для исследования в действующих скважинах)
-
57 колонна гибких труб
1) Drilling: coil tubing, coil-tubing \<редко\>, coiled-tubing \<редко\>, гибкие НКТ2) oil&gas: coiled tubing, (КГТ) Coil Tubing (Карачаганак, Rigless &, WireLine), КГТУниверсальный русско-английский словарь > колонна гибких труб
-
58 колонна гибких труб (КГТ)
oil&gas: Coil Tubing (Карачаганак, Rigless &, WireLine)Универсальный русско-английский словарь > колонна гибких труб (КГТ)
-
59 компенсирующее устройство
1) Engineering: balancing unit, equalizing gear2) Mining: compensating gear3) Oil: bucking-out system4) Makarov: compensating means5) Electric machinery: Power coefficient correction unit (Используется на месторождении Карачаганак, Казахстан)6) Electrical engineering: compensating deviceУниверсальный русско-английский словарь > компенсирующее устройство
-
60 комплект инструментов ПРС (по извлечению клапана отсекателя)
Karachaganak: wire-line-set (for SSCV retrieval) (Карачаганак, Rigless Operations)Универсальный русско-английский словарь > комплект инструментов ПРС (по извлечению клапана отсекателя)
См. также в других словарях:
Карачаганак — Карачаганакское месторождение (Карачаганак, Карашыганак, каз. Қарашығанақ, англ. Karachaganak) нефтегазовое месторождение, расположенное в Западно Казахстанской области Казахстана, вблизи города Аксай. Запасы месторождения составляют 1,35 трлн… … Википедия
Карачаганак Петролиум Оперейтинг — Карачаганак Петролеум Оперейтинг Б.В. Karachaganak Petroleum Operating B.V. Тип Закрытое акционерное общество[1] Год основания 1997 Расположение … Википедия
Список российских футбольных легионеров — … Википедия
Карачаганакское нефтегазовое месторождение — Карачаганакское месторождение (Карачаганак, Карашыганак, каз. Қарашығанақ чёрный залив) нефтегазоконденсатное месторождение Казахстана, расположено в Западно Казахстанской области, вблизи города Аксай. Относится к Прикаспийской… … Википедия
Кубок Казахстана по футболу 1994 — Данные турнира Даты проведения: 31 мая 7 ноября 1994 Место проведения … Википедия
Карачаганакское месторождение — (Карачаганак, Карашыганак, каз. Қарашығанақ, англ. Karachaganak) нефтегазовое месторождение, расположенное в Западно Казахстанской области Казахстана, вблизи города Аксай. Запасы месторождения составляют 1,35 трлн куб. м газа и более 200 млн т… … Википедия
Казахстан — У этого термина существуют и другие значения, см. Казахстан (значения). Республика Казахстан Қазақстан Республикасы … Википедия
Энергетическая сверхдержава — термин, введённый в 2006 2009 гг. российским правительством и долженствующий обозначать государство, обладающее большими разведанными запасами нефти, природного газа, угля, урана или, по некоторым определениям, возможностями использования… … Википедия
Бурлинский район Западно-Казахстанской области — У этого термина существуют и другие значения, см. Бурлинский район. Бурлинский район Бөрілі ауданы Страна Казахстан Статус район Входит в Западно Казахстанскую область … Википедия
Чингирлауский район Западно-Казахстанской области — Чингирлауский район Шыңғырлау ауданы Страна Казахстан Статус район Входит в Западно Казахстанскую область Административный центр … Википедия
Казакстан — Координаты: 48°57′00″ с. ш. 66°14′00″ в. д. / 48.95° с. ш. 66.233333° в. д. … Википедия