Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

караульная+служба

  • 1 служба

    51 С ж. неод.
    1. (бeз мн. ч.) teenimine; \службаа науке teaduse teenimine, \службаа правде tõe teenimine, \службаа народу rahva teenimine;
    2. teenistus, töö, amet, ametikoht, teenistuskoht; teenindus; государственная \службаа riigiteenistus, срочная военная \службаа sõjaväe ajateenistus, сверхсрочная \службаа üleajateenistus, флотская \службаа mereväeteenistus, военная \службаа sõjaväeteenistus, väeteenistus, действительная военная \службаа sõj. (sõjaväe) tegevteenistus, строевая \службаа van. riviteenistus, гарнизонная \службаа sõj. garnisoniteenistus, караульная \службаа sõj. vahiteenistus, консультативная \службаа nõuandeteenistus, ледовая \службаа mer. jääteenistus, береговая \службаа mer. kaldateenistus, \службаа спасания, спасательная \службаа mer. päästeteenistus, \службаа погоды, метеорологическая \службаа ilmateenistus, \службаа связи sideteenistus, \службаа безопасности julgeolekuteenistus, \службаа тыла sõj. tagalateenistus, великопостная \службаа kirikl. suure paastu jumalateenistus, библиографическая \службаа bibliograafiateadistus, teatmebibliograafiateenindus, \службаа быта (olme)teenindus, искать \службау tööd v teenistust otsima, идти на \службау tööle v teenistusse v ametisse minema, нести \службау teenima, быть на \службае у кого kelle teenistuses olema, поставить что на \службау кому-чему mida kelle-mille teenistusse panema, товарищи по \службае teenistuskaaslased, ametikaaslased, майор медицинской \службаы sõj. meditsiiniteenistuse major, повышение по \службае ametikõrgendus, teenistuskõrgendus;
    3. talitus, amet (ametkonna struktuuriüksus); справочная v справочно-информационная v информационная \службаа teatmetalitus, infotalitus, техническая v инженерная \службаа tehnotalitus, диспетчерская \служба dispetšitalitus, гидрометеорологическая \службаа hüdrometeoroloogiatalitus, юридческая \службаа õigusteenindus, õigustalitus, спасательная \службаа päästetalitus, \службаа погоды, метеорологическая \службаа ilmateenistus, \службаа движения liiklusamet;
    4. \службаы van. мн. ч. kõrvalehitised, kõrvalhooned, abihooned; ‚
    не в \службау, а в дружбу kõnekäänd sõbramehe poolest;
    сослужить \службау кому teenet tegema v osutama

    Русско-эстонский новый словарь > служба

См. также в других словарях:

  • Караульная служба — КАРАУЛЬНАЯ СЛУЖБА, есть служба войскъ, въ составѣ особыхъ пост. или врем. командъ (частей войскъ), по охраненію обществ. или воен. безопас ти и порядка въ воен. и мирн. время; несущія такую службу команды получаютъ названіе карауловъ . По… …   Военная энциклопедия

  • КАРАУЛЬНАЯ СЛУЖБА — обязанности, выполняемый караулом (см.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Караульная служба — вид воинской службы, организуемой для охраны и обороны военных и государственных объектов, а также лиц, содержащихся на гауптвахте и в дисциплинарной части. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

  • Караульная служба — предназначена для надежной охраны и обороны боевых знамен, хранилищ (складов, парков) с вооружением, военной техникой, другим военным имуществом и иных военных и государственных объектов, а также для охраны военнослужащих, содержащихся на… …   Официальная терминология

  • Караульная служба — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба. Караульная служба  один из видов дрессировки собак. Содержание 1 Основы 2 Выбор собак 3 Дрессировка …   Википедия

  • Караульная служба —         служба войск, предназначенная для охраны и обороны хранилищ с вооружением, боевой техникой, а также для охраны лиц, содержащихся на гауптвахте. В Советских Вооруженных Силах организация К. с. определяется Уставом гарнизонной и караульной… …   Большая советская энциклопедия

  • Караульная служба (в собаководстве) — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба. Караульная служба  один из видов дрессировки собак. Содержание 1 Основы 2 Выбор собак 3 Дрессировка …   Википедия

  • Караульная служба — в войсках имеет двоякое значение: непосредственное и посредственное. Непосредственное ее значение обусловливается существом возлагаемых на караулы обязанностей. В военное время караулы ограждают безопасность армии от действий неприятеля, охраняют …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Караульная служба —    особая служба войск по охране и обороне военного имущества, боевой техники и других военных объектов, а также по охране лиц, содержащихся на гауптвахтах. Организация и порядок несения К. с. в Советской Армии определяются Уставом гарнизонной и… …   Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов

  • Караульная служба — составная часть службы войск, организуемая в вооружённых силах всех государств. В ВС СССР несение К. с. является выполнением боевой задачи н требует от личного состава высокой бдительности, решительности, инициативы. Для несения К. с. наряжаются… …   Словарь военных терминов

  • Караульная служба — (КС) по курсу этой службы проверяют следующие навыки: – поведение собаки на посту, отношение к «фронту» и «тылу» (проверяются в комплексе); – дальность и активность облаивания, защита поста и голос собаки (проверяются одновременно); – отношение… …   Словарь дрессировщика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»