-
41 armourer
noun1) оружейный мастер, оружейник2) владелец оружейного завода3) заведующий оружейным складом (полка и т. п.)* * *(n) владелец оружейного завода; каптенармус; оружейник; оружейный мастер* * *оружейный мастер, оружейник* * *['ar·mour·er || 'ɑːmərə(r)] n. оружейник, оружейный мастер, владелец оружейного завода, заведующий оружейным складом* * *каптенармусоружейник* * *1) оружейный мастер 2) владелец оружейного завода 3) заведующий оружейным складом (полка и т. п.) -
42 armorer
амер.;
= armourer(американизм) владелец оружейного завода (американизм) оружейный мастер, оружейник - * shop оружейная мастерская( американизм) каптенармус -
43 armourer
ˈɑ:mərə сущ.
1) оружейный мастер, оружейник
2) владелец оружейного завода Such weapons they could find in any armorers' shops. ≈ Такое оружие они могли найти в любом оружейном магазине.
3) заведующий оружейным складом (полка и т. п.) The engineers and armourers were still employed on the engine. ≈ Инженеры и заведующие оружейным складом были нужны для работы на машине.armourer владелец оружейного завода ~ заведующий оружейным складом (полка и т. п.) ~ оружейный мастер, оружейникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armourer
-
44 armourer
[ʹɑ:mərə] n1. владелец оружейного завода2. оружейный мастер, оружейник3. каптенармус -
45 Furier
m -s, -e -
46 Kammerunteroffizier
m воен. -
47 Mottenkönig
-
48 fourrier
m1) воен. каптенармус; мор. писарь2) предвестникles Encyclopédistes furent les fourriers de la Révolution — просветители были предвестниками революции3) уст. фуражир -
49 garde-magasin
разг. m (pl s + s, s + ø); = garde-magot2) воен. начальник склада; каптенармус -
50 miteux
-
51 sergent
-
52 almacenero
-
53 furriel
m воен. -
54 sacomano
-
55 rättimikko
yks.nom. rättimikko; yks.gen. rättimikon; yks.part. rättimikkoa; yks.ill. rättimikkoon; mon.gen. rättimikkojen; mon.part. rättimikkoja; mon.ill. rättimikkoihinrättimikko (ark,sot) каптенармус (уст.) -
56 armorer
['ɑːmərə]1) Общая лексика: оружейный мастер2) Американизм: владелец оружейного завода, каптенармус, оружейник3) Военный термин: вооруженец, механик по вооружению, танкист, техник по вооружению -
57 armourer
['ɑːmərə]1) Общая лексика: владелец оружейного завода, заведующий оружием, оружейник, оружейный мастер2) Военный термин: механик по вооружению3) Британский английский: каптенармус4) Кино: бутафор-оружейник -
58 quartermaster
['kwɔːtəˌmɑːstə]1) Общая лексика: интендант, начальник снабжения, начальник хозяйственного снабжения, старшина-рулевой, командир абордажной команды (Мих. Веллер)2) Морской термин: старший матрос, старшина ( шлюпки)3) Военный термин: квартирмейстер, начальник( хозяйственного) снабжения, каптенармус (устаревшей, военный термин) -
59 Bekleidungsunteroffizier
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bekleidungsunteroffizier
-
60 Furier
сущ.воен. каптенармус, квартирмейстер
См. также в других словарях:
каптенармус — а, м. capitaine d armes. В армии должностное лицо по хозяйственной части, ведающее хранением и выдачей продовольствия, обмундирования и оружейного инвентаря. БАС 1. Каптенармус (каптинармас, каптинармос, каптинармус). Саржантом и каптинармасом, и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Каптенармус — … Википедия
КАПТЕНАРМУС — (испорч. фр. capitaine d’armes). Унтер офицер, заведующий ротным цейхгаузом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПТЕНАРМУС испорч. фр. capitaine d’armes. Унтер офицер, заведующий ротным цейхгаузом … Словарь иностранных слов русского языка
КАПТЕНАРМУС — КАПТЕНАРМУС, см. капитан. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КАПТЕНАРМУС — (от франц. capitaine d armes) должностное лицо в роте (батарее, эскадроне), отвечающее за учет и хранение оружия и имущества; в России с кон. 17 в. по 1917, в Советской Армии с 1918 до кон. 50 х гг … Большой Энциклопедический словарь
КАПТЕНАРМУС — КАПТЕНАРМУС, каптенармуса, муж. (от франц. capitaine d armes) (воен.). Должностное хозяйственное лицо в войсковой части армии, заведующее приемом, хранением и выдачей продовольствия и вещевого и оружейного инвентаря. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
КАПТЕНАРМУС — КАПТЕНАРМУС, а, муж. Должностное лицо в воинской части (в Советской Армиидо 1959 г.), ведающее хранением и выдачей снаряжения, имущества, продовольствия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
каптенармус — сущ., кол во синонимов: 1 • каптер (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
каптенармус — [тэ], а; м. [от франц. capitaine d armes] В царской армии с 1716 г. до 1917 г., в Советской Армии с 1918 г. до 50 х гг.: должностное лицо в армии, ведавшее хранением и выдачей продовольствия, обмундирования и оружия. * * * каптенармус (от франц.… … Энциклопедический словарь
каптенармус — КАПТЕНАРМУС, а, м Человек, который находится на военной службе и занимается хранением и выдачей военного снаряжения, имущества и продовольствия. Каптенармус Трофимович, подрабатывавший фотографированием, изобразил Чонкина при помощи специальной… … Толковый словарь русских существительных
каптенармус — а, м. Должностное лицо в армии, ведавшее хранением и выдачей продовольствия, имущества и оружия. ► Солдаты смотрели на дымившиеся котлы и ждали пробы, которую в деревянной чашке подносил каптенармус офицеру, сидевшему на бревне против… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков