-
21 капризничать
наздану, кежірлену, шәркездену, шолжақтау -
22 капризничать
несов.көйсезләнү, киреләнү, үзсүзлеләнү -
23 капризничать
Капризить (привередничать) вередувати, примхувати, примхати, химерувати, коверзувати, перебендювати, капризувати, (причудничать) химерувати, химерити, витребенькувати, (упрямиться) комизитися, норовитися, упиратися, (о ребёнке: плакать) плакати, кричати. [Почне він примхати (М. Вовч.). Ви певне думаєте, що се я химерую (Л. Укр.). Вона починала капризувати (Л. Укр.). Хочеш їсти - бери що є та й їж, а не вередуй і не скигли мені (Грінч.)].* * *капризува́ти; комизи́тися; ( привередничать) вередува́ти, коверзува́ти, ґе́дзатися, ґе́дзкатися, при́мхати, химе́рити, химерува́ти -
24 капризничать
несовер. капрызіць, капрызнічаць -
25 капризничать
несовер.; без доп.
be capricious; play up (о ребенке); give trouble разг. (о вещах)* * ** * *be capricious; play up; give trouble разг.* * * -
26 капризничать
• mít vrtochy• škubat• mít roupy v hlavě• trucovat -
27 капризничать
injimanmoq -
28 капризничать
1) (менять решения, настрой) be capricious; (о ребёнке тж.) play up2) разг. ( о неодушевлённых предметах) give trouble -
29 капризничать
несовер.; без доп.be capricious; play up (о ребенке); give trouble разг. (о вещах) -
30 капризничать
arsızlamaq, qılıq etmek -
31 капризничать
арсызламакъ, къылыкъ этмек -
32 капризничать
-
33 капризничать
láunenhaft sein, Láunen háben -
34 капризничать
-
35 капризничать
несовер. капризтæ кæнын, тæргæйттæ кæнын, пысмилтæ кæнын -
36 капризничать
-
37 капризничать
несов. зыгъэгусэн, гурмыкъын -
38 капризничать
зыгъэгусэн -
39 капризничать
ρ.δ. χαπριτσώνω. -
40 капризничать
[kaprízničat'] v.i. impf.fare capricci, fare le bizze; (fig.) funzionare male
См. также в других словарях:
капризничать — См. упрямиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. капризничать изговняться, вожжа под хвост попала, капризить, привередничать, трюфеля выкидывать, фокусничать, много себе… … Словарь синонимов
капризничать — caprice m. 1. Вести себя капризно. БАС 1. Досаждать капризами. Уш. 1934. Это что значит, сказал грозно Кирила Петрович, до сих пор ты молчала и была согласна, а теперь, когда все решено, ты вздумала капризничать и отрекаться. Пушк. Дубровский. 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАПРИЗНИЧАТЬ — КАПРИЗНИЧАТЬ, капризничаю, капризничаешь, несовер. (разг.). Вести себя капризно, досаждать капризами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАПРИЗНИЧАТЬ — КАПРИЗНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Вести себя капризно, быть капризным. Ребёнок болен, капризничает. К. в еде, с едой (т. е. есть с разбором, выбирая только то, что нравится). 2. перен. Действовать неровно, с перебоями. Мотор карпизничает.… … Толковый словарь Ожегова
капризничать — • капризничать, привередничать Стр. 0464 Стр. 0465 Стр. 0466 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Капризничать — несов. неперех. 1. Вести себя капризно; быть капризным (о человеке). 2. перен. разг. Работать плохо, с перебоями (о машинах, механизмах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
капризничать — капризничать, капризничаю, капризничаем, капризничаешь, капризничаете, капризничает, капризничают, капризничая, капризничал, капризничала, капризничало, капризничали, капризничай, капризничайте, капризничающий, капризничающая, капризничающее,… … Формы слов
капризничать — капр изничать, аю, ает … Русский орфографический словарь
капризничать — (I), капри/зничаю, чаешь, чают … Орфографический словарь русского языка
капризничать — аю, аешь; нсв. Вести себя капризно, быть капризным. К. по пустякам. Ребёнок капризничает. // Разг. Действовать с перебоями, с неожиданными нарушениями (о механизмах, приборах и т.п.). Станок капризничает. Мотор капризничает … Энциклопедический словарь
Капризничать — – вести себя своевольно, своенравно, прихотливо. В том числе в речевом отношении (проявлять явный эгоизм, ставить свои неадекватные условия, неоправданно упрямиться и т. д.). Нарушение культуры общения со стороны взрослого, результат… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике