-
1 капитал
капиталм1. эк. τό κεφάλαιο[ν]:основной \капитал τό πάγιο κεφάλαιο· оборотный \капитал τό κυκλοφοριακό κεφάλαιο· постоянный (переменный) \капитал τό σταθερό (τό μεταβλητό) κεφάλαιο· мертвый \капитал τό μή χρησιμοποιούμενο κεφάλαιο· финансовый \капитал τό χρηματιστικό κεφάλαιο· банковский \капитал τό τραπεζιτικό κεφάλαιο· накопление \капитала ἡ συσσώρευση τοῦ κεφαλαίου·2. разг (состояние) ἡ περιουσία, τό καπι-τάλι. -
2 капитал
-а α.1. (οικον.) κεφάλαιο•стри-ны -а οι καπιταλιστικές χώρες•
торговый капитал το εμπορευματικό κεφάλαιο•
банковский капитал τραπεζιτικό κεφάλαιο•
постоянный капитал σταθερό κεφάλαιο•
переменный капитал μεταβλητό κεφάλαιο•
оборотный κυκλοφοριακό κεφάλαιο•
денежный капитал χρηματικό κεφάλαιο•
производительный капитал παραγωγικό κεφάλαιο•
ссудный капитал δανειστικό κεφάλαιο•
мёртвый капитал νεκρό κεφάλαιο•
капитал в акциях μετοχικό κεφάλαιο•
накопление -а αποκόμιση κεφαλαίων.
2. μτφ. πλούτος, θησαυρός, αξία•весь мой капитал – знания όλος μου ο πλούτος είναι οι γνώσεις.
-
3 оборотный
оборотн||ыйприл1. (противоп. лицевой):\оборотныйая сторона ἡ ἀλλη δψη [-ις], ἡ ἀνάποδη·2. эк. κυκλοφοριακός:\оборотный капитал τό κυκλοφοριακό κεφάλαιο· ◊\оборотныйая сторона́ медали ἡ ἀλλη πλευρά τοῦ νομίσματος. -
4 оборотный
επ.1. κυκλοφορών•оборотный капитал το κυκλοφορόν κεφάλαιο•
-ые средства τα κυκλοφορούντα μέσα.
2. της επιστροφής, επανακα-μπτικός.3. αντίθετος, άλλος, πισινός•-ая сторона листа η άλλη πλευρά του φύλλου•
-ая сторона η ανάποδη (αντώνυμο της όρθας).
εκφρ.- ая сторона – η αντίθετη πλευρά (η αντίθετη άποψη ζητήματος).
См. также в других словарях:
КАПИТАЛ ОБОРОТНЫЙ — активы, трансформируемые в процессе производства,а также сток материалов и готовой продукции, легко реализуемой на внут ренних либо внешних рынках. Словарь финансовых терминов. Капитал оборотный часть капитала, направляемая на формирование… … Финансовый словарь
КАПИТАЛ ОБОРОТНЫЙ — англ. capital, circulating /current; нем. Kapital, umlaufendes. Часть производительного капитала, включающая часть постоянного капитала (сырье, материалы, топливо и пр.) и переменный капитал (затраты на рабочую силу). К. о. полностью переносит… … Энциклопедия социологии
Капитал Оборотный — та часть капитала, стоимость которого полностью переносится на произведенный товар и возвращается в денежной форме после его реализации в течение одного кругооборота, а его стоимость полностью в стоимость изготовляемого продукта. К.о. воплощен в… … Словарь бизнес-терминов
капитал оборотный — 1. Часть производительного капитала, стоимость которого полностью переносится на произведенный товар и возвращается в денежной форме после его реализации. 2. Превышение текущих активов над краткосрочными обязательствами, позволяющее компании… … Справочник технического переводчика
Капитал Оборотный Отрицательный — обстоятельства, когда текущие обязательства компании больше ее текущих активов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Капитал Оборотный Чистый — текущие активы за вычетом сумм по текущим обязательствам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
капитал оборотный отрицательный — Термин, означающий ситуацию, когда текущие обязательства компании больше ее текущих активов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
капитал оборотный чистый — Текущие активы за вычетом сумм по текущим обязательствам. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Капитал оборотный — Оборотный капитал (англ. working capital, circulating capital) элементы капитала, характеризующиеся коротким сроком службы; стоимость которых сразу входит в затраты на создание нового продукта (например, материалы; сырье; изделия,… … Википедия
Капитал оборотный — часть производительного капитала, стоимость которого полностью переносится на произведенный товар и возвращается в денежной форме после его реализации. Формируется из денежных средств, легкореализуемых ценных бумаг, дебиторской задолженности,… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Капитал оборотный — см. Капитал … Большая советская энциклопедия
