-
1 капитал приносит проценты
ngener. das Kapital arbeitet, das Kapital trägt Zinsen, das Kapitäl arbeitet, das Kapitäl trägt ZinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > капитал приносит проценты
-
2 капитал, приносящий проценты
nf.trade. zinstragendes KapitalУниверсальный русско-немецкий словарь > капитал, приносящий проценты
-
3 капитал, приносящий проценты
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капитал, приносящий проценты
-
4 капитал
Kapital n, Vermögen n- амортизационный капитал
- банковский капитал
- беглый капитал
- бонусный акционерный капитал
- венчурный капитал
- вещный капитал - вступительный капитал
- выкупной капитал
- высвободившийся капитал
- государственный капитал
- денежный капитал
- дотационный капитал
- заёмный капитал
- замороженный капитал
- инвестированный капитал
- иностранный капитал
- коммерческий капитал
- крупный капитал
- ликвидный капитал
- мёртвый капитал
- монополистический капитал
- накопленный капитал
- наличный капитал
- начальный капитал
- невостребованный капитал
- неконтролируемый капитал
- неприкосновенный капитал
- номинальный капитал
- оборотный капитал
- объединённый капитал
- основной капитал
- основной капитал в вещной форме
- особый капитал
- паевой капитал
- первичный капитал
- первоначальный капитал
- привлечённый капитал
- подписной капитал
- постоянный капитал
- потреблённый капитал
- промышленный капитал
- разводнённый акционерный капитал
- резервный капитал
- реальный капитал
- собственный капитал
- совокупный капитал
- ссудный капитал
- стартовый капитал
- страховой капитал
- уставный капитал
- капитал в сфере обращения
- капитал, за счёт которого выплачивается страховое возмещение
- капитал страхового общества, за счёт которого выплачивается страховое возмещение
- капитал, имеющийся в распоряжении
- капитал предприятия
- капитал, приносящий проценты
- капитал-риск
- капитал фирмыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капитал
-
5 капитал
-
6 проценты
n1) law. Zinssatz2) commer. Interesse, Rendite3) econ. Interessen, Interessen (доходы с капитала), fällige Zinsen4) fin. Prozente, Zinsen (доход с капитала)5) busin. Interessen (на отданный взаймы капитал) -
7 капитал даёт большие проценты
Универсальный русско-немецкий словарь > капитал даёт большие проценты
-
8 капитал даёт проценты
ngener. das Kapital trägt Zinsen, das Kapitäl trägt ZinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > капитал даёт проценты
-
9 проценты на капитал, вложенный в строительство
ncapit. BauzinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > проценты на капитал, вложенный в строительство
-
10 проценты на собственный капитал
nmanag. EigenkapitalzinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > проценты на собственный капитал
-
11 проценты на собственный капитал, включаемые в калькуляцию
necon. kalkulatorische ZinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > проценты на собственный капитал, включаемые в калькуляцию
-
12 проценты на собственный капитал, включаемый в калькуляцию
necon. kalkulatorische ZinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > проценты на собственный капитал, включаемый в калькуляцию
-
13 вкладывать деньги под проценты
Универсальный русско-немецкий словарь > вкладывать деньги под проценты
-
14 вложенный капитал приносит ему большие проценты
adjgener. die Anlage trägt ihm hohe Zinsen, die Anlage trägt ihm höhe ZinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > вложенный капитал приносит ему большие проценты
-
15 начислять проценты на капитал
vbusin. Zinsen zum Kapital schlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > начислять проценты на капитал
-
16 превратить проценты в капитал
vgener. die Zinsen zum Kapitäl kapitalisieren, die Zinsen zum Kapitäl schlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > превратить проценты в капитал
-
17 превращать проценты в капитал
v1) econ. Zinsen kapitalisier en, Zinsen kapitalisieren, kapitalisieren Zinsen2) fin. Zinsen kapitalisieren (капитализировать), die Zinsen zum Kapital schlagen (капитализировать)Универсальный русско-немецкий словарь > превращать проценты в капитал
-
18 помещать
anlegen vt, investieren vt, deponieren vt- помещать капитал
- помещать капитал в недвижимое имущество
- помещать под проценты
- помещать состояние в ценные бумаги
- помещать средстваНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > помещать
-
19 опцион конвертируемости
(право владельца ценных бумаг получать проценты либо капитал в любой из обозначенных в договоре валют)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > опцион конвертируемости
См. также в других словарях:
Капитал и процент (книга) — Капитал и процент (нем. Kapital und Kapitalzins, 1884 89) фундаментальное двухтомное произведение австрийского экономиста О. Бём Баверка. Содержание 1 Первый том 2 Второй том 3 Идеи 4 … Википедия
Капитал и процент — (нем. Kapital und Kapitalzins) фундаментальное двухтомное произведение австрийского экономиста О. Бём Баверка. Содержание 1 Содержание 1.1 Первый том 1.2 … Википедия
КАПИТАЛ — (лат. capitalis). 1) денежная сумма, отдаваемая в рост. 2) всякое имущество, употребляемое для собственного пользования или с целью какого либо производства, и вообще все, что представляет известную меновую ценность. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАПИТАЛ — КАПИТАЛ, капитала, м. [от латин. capitalis, букв. головной]. 1. Совокупность стоимостей (см. стоимость во 2 знач.), при помощи к рых в капиталистическом обществе путем эксплоатации наемного труда извлекается прибавочная стоимость и к рая отражает … Толковый словарь Ушакова
КАПИТАЛ — муж. денежное имущество, богатство в деньгах; наличные деньги, наличность; истиник. | Наличная стоимость, ценность всякого промыслового и другого заведения. Один торгует на капитал, на истиник, на свои деньги, другой на кредит, на веру, на чужое … Толковый словарь Даля
проценты (на капитал) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interest … Справочник технического переводчика
Проценты по обязательствам — процентные платежи, которые предприятие выплачивает за использование заемных средств. По английски: Interests on liabilities См. также: Заемный капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КАПИТАЛ ВЛОЖЕННЫЙ — средства, вложенные в активы компании акционерами в обмен на акции, образующие часть собственного капитала акционерной компании. При распределении дохода, прибыли фирмы проценты начисляются именно на вложенный акционером капитал, доля которого… … Экономический словарь
Капитал Вложенный — денежные средства, вложенные в активы компании акционерами в обмен на акции. При распределении дохода проценты начисляются на К.в., доля которого фиксируется в учредительном договоре. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Капитал — (Capital) Капитал это совокупность материальных, интеллектуальных и финансовых средств, используемых для получения дополнительных благ Определение понятия капитала, виды капитала, рынок капитала, кругооборот капитала, проблема оттока… … Энциклопедия инвестора
Капитал (экономика) — Капитал (от лат. capitalis главный, главное имущество, главная сумма) совокупность товаров, имущества, активов, используемых для получения прибыли, богатства.[1] В более узком смысле это источник дохода в виде средств производства (физический… … Википедия