-
41 капитальные вложения в обновление производства
adjecon. ErneuerungsinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > капитальные вложения в обновление производства
-
42 капитальные вложения в строительство
adjecon. BauinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > капитальные вложения в строительство
-
43 капитальные вложения на расширение производства
adjecon. Erweiterungsinvestitionen, ExtensivinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > капитальные вложения на расширение производства
-
44 капитальные вложения, направленные на расширение производства
adjbusin. ErweiterungsinvestitionenУниверсальный русско-немецкий словарь > капитальные вложения, направленные на расширение производства
-
45 капитальные вложения в оборудование
Русско-казахский экономический словарь > капитальные вложения в оборудование
-
46 капитальные вложения в сельское хозяйство
Русско-казахский экономический словарь > капитальные вложения в сельское хозяйство
-
47 капитальные вложения за счет фондов предприятий и организаций
Русско-казахский экономический словарь > капитальные вложения за счет фондов предприятий и организаций
-
48 капитальные вложения, освобожденные от налогов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > капитальные вложения, освобожденные от налогов
-
49 капитальные вложения, повышающие стоимость производимой продукции
«add-on value» investmentsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > капитальные вложения, повышающие стоимость производимой продукции
-
50 валовые капитальные вложения
валовые капитальные вложения
Общие капитальные вложения в экономику в течение определенного периода. Включают капитальные вложения на реновацию (простое воспроизводство) и чистые капитальные вложения (на расширенное воспроизводство).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валовые капитальные вложения
-
51 экстенсивные капитальные вложения
экстенсивные капитальные вложения
Капитальные вложения, которые увеличивают производственные мощности, не меняя существенно ни технологию, ни организацию производства, ни, следовательно, производительность труда. Противоположность — интенсивные капитальные вложения.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экстенсивные капитальные вложения
-
52 интенсивные капитальные вложения
интенсивные капитальные вложения
Капитальные вложения, создающие новые объекты на новой технической и технологической основе, что обеспечивает более высокую эффективность использования трудовых и материальных ресурсов, чем при экстенсивных вложениях, которые увеличивают только объем производства существующей продукции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивные капитальные вложения
-
53 автономные капитальные вложения
автономные капитальные вложения
Часть общих вложений капитала, которая определяется не внутриэкономическими факторами (такими, напр., как прибыльность вложений), а внешними по отношению к данной экономической системе. Таковы, напр., капитальные затраты на создание принципиально новых направлений техники и технологии, экономическая эффективность которых либо заранее неизвестна, либо не может проявиться в рассматриваемом (плановом) периоде.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономные капитальные вложения
-
54 дополнительные капитальные вложения
дополнительные капитальные вложениядадатковыя капітальныя ўкладанніКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > дополнительные капитальные вложения
-
55 общие капитальные вложения
общие капитальные вложенияагульныя капітальныя ўкладанніКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > общие капитальные вложения
-
56 спрос на капитальные вложения
Русско-английский большой базовый словарь > спрос на капитальные вложения
-
57 удельные капитальные вложения
= удельные капитальные затраты coût m spécifique d'investissementРусско-французский словарь бизнесмена > удельные капитальные вложения
-
58 затраты на капитальные вложения
Economy: investment costsУниверсальный русско-английский словарь > затраты на капитальные вложения
-
59 заявка на капитальные вложения
1) Economy: project request2) Accounting: capital project requestУниверсальный русско-английский словарь > заявка на капитальные вложения
-
60 кредит на капитальные вложения
Business: credit for capital investmentsУниверсальный русско-английский словарь > кредит на капитальные вложения
См. также в других словарях:
КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ — затраты трудовых, материальных ресурсов и денежных средств на воспроизводство основных фондов. Капитальные вложения характеризуются отраслевой, технологической и воспроизводственной структурой … Большой Энциклопедический словарь
КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ — совокупность экономических ресурсов, направляемых на воспроизводство основных средств. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Капитальные вложения — (англ capital investments) 1) по законодательству РФ об инвестиционной деятельности инвестиции в основной капитал (основные средства), в т.ч. затраты на новое строительство, расширение, реконструкцию и техническое перевооружение действующих… … Энциклопедия права
КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ — инвестиции в основной капитал (основные средства), в т.ч. затраты на новое строительство, расширение, реконструкцию и техническое перевооружение действующих предприятий, приобретение машин, оборудования, инструмента, инвентаря, проектно… … Юридический словарь
Капитальные вложения — (a. capital investments, capital outlays, capital input; н. Kapitalaufwand, Kapitalinvestitionen; ф. investissements, depenses d investissements; и. capital de inver sion) средства, направляемые на создание или модернизацию осн. фондов… … Геологическая энциклопедия
Капитальные вложения — КАПИТАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Основной, коренной, очень важный. К. вопрос. К. труд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Капитальные вложения — затраты материальных, трудовых и денежных ресурсов, направленные на восстановление и прирост основных фондов. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Капитальные вложения — инвестиции в основной капитал (основные средства), в том числе затраты на новое строительство, реконструкцию и техническое перевооружение действующих предприятий, приобретение машин, оборудования, инструмента, инвентаря, проектно изыскательские… … Официальная терминология
Капитальные вложения — инвестиции в основные средства, в том числе затраты на новое строительство, расширение, реконструкцию и техническое перевооружение действующих организаций, приобретение машин, оборудования, инструмента, инвентаря, проектно изыскательские работы и … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
капитальные вложения — Затраты трудовых, материальных ресурсов и денежных средств на вопроизводство основных фондов … Словарь по географии
Капитальные вложения — – инвестиции в основной капитал (основные средства), в т. ч. затраты на новое строительство, расширение, реконструкцию и техническое перевооружение действующих предприятий, приобретение машин, оборудования, инструмента, инвентаря, проектно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов