Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

кантон+в+швейцарии

  • 121 Emmental

    n
    Эмменталь ( от названия реки Große Emma) долина Предальп в Швейцарии, кантон Берн; славится изготовлением эмментальского сыра (Emmentaler Käse)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Emmental

  • 122 Engadin

    n
    Энгадин
    высокогорная долина в Ретийских Альпах в Швейцарии (кантон Граубюнден); высота от 1000-1800 м; протекает река Инн; здесь расположены: Швейцарский национальный парк и его музей, множество всемирно известных горноклиматических курортов (Понтрезина, Санкт-Мориц и др.)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Engadin

  • 123 Engadbun

    швейц. n
    Энгадин
    высокогорная долина в Ретийских Альпах в Швейцарии (кантон Граубюнден); высота от 1000-1800 м; протекает река Инн; здесь расположены: Швейцарский национальный парк и его музей, множество всемирно известных горноклиматических курортов (Понтрезина, Санкт-Мориц и др.)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Engadbun

  • 124 Freiburg (im Breisgau)

    n фр. Fribourg
    Фрайбург/Фрейбург, Фрибур
    1) кантон в Западной Швейцарии; площадь 1670 км2; языки: немецкий, французский; население 214.600 жителей; развиты: скотоводство, полеводство, молочная промышленность, изготовление шоколада; известен своими фольклорными фестивалями; в 1851 г. гражданином кантона стал русский писатель А. И. Герцен
    2) адм. центр кантона Фрайбург на р. Заане; 34100 жителей; университет, готический собор Св. Николая 13— 15 вв., инженерное училище, Школа управления и экономики, Международный институт телекоммуникационного менеджмента
    n
    Фрайбург / Фрейбург (в Брейсгау)
    город в Германии (земля Баден-Вюртемберг), 191.600 жителей; развиты: химическая, полиграфическая, текстильная, бумажная промышленность, приборостроение; университет им. Альберта Людвига, основанный в 1457; музеи, собор с резным шпилем, витражами и алтарным образом, созданным X. Б. Грином, X. Гольбейном Младшим и Л. Кранахом Старшим

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Freiburg (im Breisgau)

  • 125 Glarus

    n
    Гларус
    небольшой промышленный кантон по обеим сторонам реки Линт в Восточной Швейцарии с одноименным административным центром; площадь кантона 684 км2, население 37.600; язык в основном немецкий; промышленность: химическая, фармацевтическая, текстильная, бумажная; электроника, машиностроение; серфинг и парусный спорт на Валензее; летом — Международная неделя музыки в Браунвальде

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Glarus

  • 126 Interlaken

    n
    Интерлакен ( inter lakenмежду озерами)
    горноклиматический курорт в Швейцарии (кантон Берн), к юго-востоку от г. Берна; расположен в долине р. Ааре, между озерами Тунское и Бриенцское (отсюда и название), на плато Бёдели (Bödeli) в Бернских Альпах, на высоте 568 м; население 5.000 человек; благодаря мягкому климату и живописному ландшафту приобрел международную известность; курорт и центр туризма («жемчужина Альп»)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Interlaken

  • 127 Lago Maggiore

    m
    Лаго-Маджоре
    озеро на границе Италии и Швейцарии (кантон Тессин/Тичино); площадь 212 км2, глубина до 372 м

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Lago Maggiore

  • 128 Locarno

    n
    Локарно
    город в Швейцарии, курорт на оз. Лаго-Маджоре (кантон Тессин/Тичино); 14.800 жителей

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Locarno

См. также в других словарях:

  • Кантон в Швейцарии — В Швейцарии термин этот для означения отдельных государств членов союза появляется с середины XVI века, постепенно вытесняя древнее название земля (Ort). Всеобщее употребление он получил в силу конституции 1798 г. Ныне К. называется каждая из… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Невшатель, кантон в Швейцарии — или Нейенбург кантон в Швейцарии, пограничный с Францией. 807,8 кв. км, в том числе под озерами 95,5 кв. км, 114996 жителей (реформаты и католики). С юго запада на северо восток тянется горная цепь Юра (вершина Крейц де Ван, 1465 м высоты); реки… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Шафгаузен, кантон в Швейцарии — (Schaffhausen) самый северный кантон в Швейцарии; расположен в долине Рейна, на правом его берегу; территория кантона состоит из 3 х отдельных частей, окруженных отчасти владениями великого герцогства Баденского, отчасти землями кантонов Цюриха и …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тессин кантон в Швейцарии — (Tessin, итал. Ticino) самый южный швейцарский кантон, граничит на Ю и З с Италией, на С с кантонами Валлис, Ури и Граубюнден, на В с кантоном Граубюнден и Италией. Пространство 2818,4 кв. км. Поверхность Т. представляет ряд альпийских и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тессин, кантон в Швейцарии — (Tessin, итал. Ticino) самый южный швейцарский кантон, граничит на Ю и З с Италией, на С с кантонами Валлис, Ури и Граубюнден, на В с кантоном Граубюнден и Италией. Пространство 2818,4 кв. км. Поверхность Т. представляет ряд альпийских и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Женева, кантон в Швейцарии — I (фр. Genève, итал. Genevra, нем. Genf) 22 ой кантон Швейцарии, между кантоном Ваадт и французскими департаментами Эн и Савойя; занимает по пространству (277 кв. км) 21 е, а по населению (106738 жителей в 1888 г.) 10 ое место в Союзе.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • кантон — а, м. canton m., > нем. Canton, Kanton. 1. устар. Часть поля, участок сада. 1 кантон: А 1. Дубовые деревья высокие. А 6. Мароние (каштаны), индианское высокое, акасиас высокое. 1717. Чертеж имп. сада. // Дубяго 321. Кантон 3. Шеврфейль, жасмин …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Валлис, кантон в Швейцарии — (франц. Le Valais) один из самых крупных и гористых кантонов Швейцарии; граничит на севере с Берном и Ватландом, на востоке с Ури и Тессином, на юге и западе с Италией и Францией, занимая площадь в 5247 кв. км, которая по всей своей длине, от… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Швиц, кантон в Швейцарии — (Schwyz) один из 4 х швейцарских лесных кантонов; граничит на востоке с кантоном Гларус, на юге с Ури и Фирвальдштетским озером, на западе с Люцерном и Цугом, на севере с Цюрихом и С. Галленом; пространство 908,5 кв. км. Кантон расположен в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КАНТОН — (фр. canton). 1) каждая из 22 швейцарских республик. 2) округ во Франции, содержащий несколько общин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНТОН 1) в Швейцарии область, имеющ. свое особое управл. и… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Кантон (значения) — Кантон является (или являлся) административной единицей в некоторых странах: Кантон  основная единица административного деления в Швейцарии Кантон  административная единица 3 го уровня во Франции (см. также «Административное деление Франции»)… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»