Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

канонада

  • 1 cannon fire

    канонада;

    English-Bulgarian dictionary > cannon fire

  • 2 cannonade

    {.kænə'neid}
    I. n артилерийски огън, канонада
    II. v обстрелвам с артилерийски огън
    * * *
    {.kanъ'neid} n артилерийски огън, канонада. (2) v обстрелвам с артилерийски огън.
    * * *
    канонада;
    * * *
    1. i. n артилерийски огън, канонада 2. ii. v обстрелвам с артилерийски огън
    * * *
    cannonade[¸kænə´neid] I. n канонада, оръдеен (артилерийски) огън; II. v обстрелвам с артилерийски огън.

    English-Bulgarian dictionary > cannonade

  • 3 cannonry

    {'kænənri}
    1. артилерийски огън
    2. артилерия
    * * *
    {'kanъnri} n 1. артилерийски огън: 2. артилерия.
    * * *
    артилерия; канонада;
    * * *
    1. артилерийски огън 2. артилерия
    * * *
    cannonry[´kænənri] n рядко 1. канонада; 2. артилерия.

    English-Bulgarian dictionary > cannonry

  • 4 strafe

    {stra:f}
    I. 1. обстрелвам/бомбардирам жестоко
    2. наказвам строго
    3. ругая
    4. повреждам
    II. 1. тежка артилерийска бомбардировка/обстрел
    2. строго наказание
    3. ругатня, ругане
    * * *
    {stra:f} v sl. 1. обстрелвам/бомбардирам жестоко; 2. наказвам (2) {stra:f} n sl. 1. тежка артилерийска бомбардировка/обстрел
    * * *
    ругая; ругатня; наказание;
    * * *
    1. i. обстрелвам/бомбардирам жестоко 2. ii. тежка артилерийска бомбардировка/обстрел 3. наказвам строго 4. повреждам 5. ругатня, ругане 6. ругая 7. строго наказание
    * * *
    strafe [stra:f] I. v sl 1. обстрелвам жестоко; 2. повреждам; наказвам; 3. ругая; II. n 1. тежка артилерийска бомбардировка; канонада; 2. наказание; ругатня.

    English-Bulgarian dictionary > strafe

См. также в других словарях:

  • канонада — ы, ж. canonnade f., > нем. Kanonade. 1. Сильный артиллерийский огонь из пушек. В военных документах, реляциях, журн. военных действий. Бирж. 120. Еще до прибытия артиллерии начать атаки, и батареи и котлы для мортир по возможности изготовить и …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАНОНАДА — (франц.). Продолжительная пальба из орудий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНОНАДА пальба из артиллерийских орудий. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • канонада — обстрел, огонь, стрельба, артканонада Словарь русских синонимов. канонада см. стрельба Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • КАНОНАДА — КАНОНАДА, см. канонер. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Канонада — Канонада  пальба из артиллерийских орудий. Чудинов А.Н., 1910) [1] Также  тип артиллерийского орудия, XVIII XIX веков.[2] Примечания ↑ Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке . Попов М., 1907 ↑ The… …   Википедия

  • КАНОНАДА — (франц. canonnade от canon пушка), частая и мощная стрельба из многих артиллерийских орудий …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАНОНАДА — КАНОНАДА, канонады, жен. (франц. canonnade) (воен.). Пушечная пальба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КАНОНАДА — КАНОНАДА, ы, жен. Продолжительная сильная частая стрельба из многих орудий. Грохот канонады. | прил. канонадный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КАНОНАДА — «КАНОНАДА», СССР, ЛИТОВСКАЯ киностудия, 1961, ч/б, 71 мин. Киноповесть. О первых послевоенных днях литовской деревни. В ролях: Эугения Плешките (см. ПЛЕШКИТЕ Эугения Юозовна), Стасис Петронайтис (см. ПЕТРОНАЙТИС Стасис), В. Мурашко, Стяпас Юкна… …   Энциклопедия кино

  • КАНОНАДА — (Cannonade) частая орудийная стрельба. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Канонада — ■ Влияет на перемену погоды …   Лексикон прописных истин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»