Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

канзас-сити

  • 21 KC

    [Kansas City] — канзас-сити (группа отдела миссури пенсильванской системы, Среднеконтинентальный район)
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > KC

  • 22 Kansas, University of

    Университет штата [ state university]. Находится в г. Лоренсе, пригороде Канзас-Сити. Известен высоким уровнем подготовки в области гуманитарных наук, музеями - художественным и естественной истории. Филиал университета, медицинский колледж [College of Health Sciences], находится в г. Канзас-Сити. Рекордное количество выпускников университета стали родсовскими стипендиатами [ Rhodes scholar]. Основан в 1866. Около 20 тыс. студентов. Библиотека насчитывает около 3 млн. томов

    English-Russian dictionary of regional studies > Kansas, University of

  • 23 Lee's Summit

    Город на западе штата Миссури, юго-восточный жилой и промышленный пригород Канзас-Сити [ Kansas City]. 70,7 тыс. жителей (2000). Транспортный узел. Производство телекоммуникационного оборудования, бытовой техники, лекарств, пластмассовых контейнеров, инструмента. Рядом аэропорт [Richards-Gebaur Airport nearby]. Местный колледж [Longview Community College; community college]. В пригороде - заповедник Дж. Рида [James A. Reed Memorial Wildlife Area], парк "Озеро Джекомо" [Lake Jacomo Park]. Основан в 1865, статус города с 1868, название связано с тем, что город расположен на высшей точке железнодорожной трассы, соединяющей Канзас-Сити и Сент-Луис.

    English-Russian dictionary of regional studies > Lee's Summit

  • 24 Nelson-Atkins Museum of Art

    Находится в г. Канзас-Сити, шт. Миссури. Открыт в 1933 на средства, завещанные основателем газеты "Канзас-Сити стар" [ Kansas City Star] У. Р. Нельсоном [Nelson, William Rockhill] (1841-1915), здание построено за счет средств, ранее полученных от М. Аткинс [Atkins, Mary McAfee] (1836-1911). Собрание музея охватывает искусство от шумерской цивилизации до наших дней. Крупная коллекция египетской, греческой и древнеримской скульптуры, собрание работ старых европейских мастеров, в том числе Тициана, Рембрандта, Эль Греко, Гойи, Ван Гога. Старое название музея - Художественная галерея У. Нельсона [William Rockhill Nelson Gallery of Art]. В состав музея входит "скульптурный парк" [Kansas City Sculpture Park].

    English-Russian dictionary of regional studies > Nelson-Atkins Museum of Art

  • 25 Swope Park

    Второй по размеру городской парк страны, находится в г. Канзас-Сити, занимает площадь в 560 га. Парк подарен городу полковником Т. Своупом [Swope, Thomas] в 1896. В парке находится известный театр "Старлайт" [Starlight Theatre], зоопарк Канзас-Сити [Kansas City Zoo], гольф-клубы и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Swope Park

  • 26 Missouri

    Миссури Река в США, правый приток Миссисипи. 4740 км, площадь бассейна 1370 тыс. кв. км. Основные притоки: Йеллоустон, Платт, Канзас. Средний расход воды ок. 2600 м3/с. Для борьбы с катастрофическими наводнениями создана система крупных водохранилищ. Судоходна от г. Су-Сити. На Миссури – города Омаха, Канзас-Сити.

    Англо-русский словарь географических названий > Missouri

  • 27 Kansas City

    геогр. Канзас-Сити

    English-Russian base dictionary > Kansas City

  • 28 Kansas-City-Format

    n
    формат «Канзас-Сити» (стандарт формата записи информации в НМЛ, предложенный группой разработчиков из Канзас-Сити (США))

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Kansas-City-Format

  • 29 Kansas City MSA

    Городская статистическая зона, объединяющая два одноименных города, расположенных на правом берегу р. Миссури [ Missouri River] и разделенных р. Канзас [ Kansas River] (при впадении ее в р. Миссури), по которой проходит граница штатов Канзас и Миссури. Население МСА [ MSA] - более 1,776 млн. человек (2000). Крупнейший сельскохозяйственный и торгово-промышленный район Северо-Западного центра [ West North Central States] США. Расположен в географическом центре континентальной части США. Крупнейший железнодорожный узел (18 линий), место пересечения трансконтинентальных федеральных автострад Север-Юг и Восток-Запад

    English-Russian dictionary of regional studies > Kansas City MSA

  • 30 Lawrence

    1) Город на северо-востоке штата Канзас, на р. Канзас [ Kansas River], в 50 км к северо-западу от г. Канзас-Сити [ Kansas City]. 80 тыс. жителей (2000). Основан в 1854. Торговый центр сельскохозяйственного района (озимая пшеница, овощи). Пищевая промышленность. Канзасский университет [ Kansas, University of]
    2) Город на северо-востоке штата Массачусетс, на р. Мерримак [ Merrimack River], примыкает с севера к г. Бостону [ Boston] (входит в Большой Бостон). 72 тыс. жителей (2000). Город основан в 1847, статус города с 1853. В XIX в. один из крупнейших в мире центров шерстяной промышленности. В настоящее время развита радиоэлектроника и электротехника (телефонно-телеграфная аппаратура, ЭВМ, радио-телевизионное оборудование)
    3) Город в центральной части штата Индиана, на р. Фол-Крик [Fall Creek]. Северо-восточный жилой пригород Индианаполиса [ Indianapolis]. 38,9 тыс. жителей (2000). Основан в 1823, статус города с 1929.

    English-Russian dictionary of regional studies > Lawrence

  • 31 Osawatomie

    Городок на востоке штата Канзас, в 75 км к юго-западу от г. Канзас-Сити [ Kansas City]. 4,6 тыс. жителей (2000). Железнодорожный узел (зерновые, фрукты). Основан Новоанглийской компанией помощи переселенцам [ New England Emigrant Aid Company] в 1855. Стал известен в период борьбы за Канзас [ Bleeding Kansas] как место, где находился штаб Дж. Брауна [ Brown, John]. 30 августа 1856 был атакован отрядом из 250 миссурийцев-сторонников рабства. Поселок оборонял отряд из 40 человек. После отхода сторонников Брауна поселок был практически уничтожен. Стороны понесли небольшие потери, но это событие вошло в историю как битва за Осаватоми [Battle of Osawatomie]. Сохранилась бревенчатая хижина [ log cabin; John Brown Memorial Park], служившая штабом Брауна. Рядом с ней установлен памятник. Поселок также был одной из "станций" т.н. "Подземной железной дороги" [ Underground Railroad].

    English-Russian dictionary of regional studies > Osawatomie

  • 32 Fort Leavenworth

    Военная база, местонахождение Командно-штабной школы Сухопутных войск [ Army Command and General Staff School] с 1881. Расположена в 40 км к северо-востоку от г. Канзас-Сити, шт. Канзас, на берегу реки Миссури. Форт основан в 1827 полковником Г. Левенуэртом [ Leavenworth, Henry], получил современное название в 1832. В период освоения Фронтира [ Frontier] служил отправным пунктом для многих военных экспедиций, имел важное стратегическое значение в период войны с Мексикой [ Mexican War] и Гражданской войны [ Civil War]. С 1890-х гг. на территории форта расположена знаменитая тюрьма [ Leavenworth Prison]

    English-Russian dictionary of regional studies > Fort Leavenworth

  • 33 Independence

    1) Город на западе штата Миссури, восточный пригород Канзас-Сити [ Kansas City]. 113,2 тыс. жителей (2000). Основан в 1849. В XIX в. - один из центров колонизации Запада, находился в начале Орегонской тропы [ Oregon Trail] и тропы Санта-Фе [ Santa Fe Trail]; во время Гражданской войны [ Civil War] дважды переходил из рук в руки. Сельскохозяйственное машиностроение. Производство стрелкового оружия. Пищевая промышленность. Среди достопримечательностей - Дом-музей и Библиотека президента США Гарри Трумэна [ Harry S. Truman National Historic Site, Harry S. Truman Presidential Library], бревенчатая хижина [ log cabin], где размещался местный суд [Old Jackson County Courthouse] (1824). В окрестностях - форт Осейдж [Fort Osage], первый форпост США на Территории Луизиана [Louisiana Territory]. Крупная публичная библиотека [Independence Public Library].
    2) Город на востоке штата Калифорния, в долине Оуэнс [Owens Valley], на северных склонах горы Уитни [ Whitney, Mount]. 574 жителя (2000). Близ города добыча золота, ртути. Зимний курорт. Краеведческий музей восточной Калифорнии [Eastern California Museum]
    3) Город на юго-востоке штата Канзас, на р. Вердигрис [Verdigris River]. 9,8 тыс. жителей (2000). Основан в 1869 на землях племени осейдж [ Osage]. Торговый центр сельскохозяйственного района (озимая пшеница). Добыча нефти и газа. Производство цемента, стройматериалов

    English-Russian dictionary of regional studies > Independence

  • 34 International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths, Forgers and Helpers

    Межнациональное братство производителей паровых котлов, металлистов-судостроителей, кузнецов и подмастерьев
    Профсоюз; основан в 1880. Около 100 тыс. членов (2004) в 420 местных отделениях [ local]. Входит в АФТ-КПП [ AFL-CIO]. Издает ежемесячник "Бойлермэйкер - блэксмит рипортер" [Boilermaker-Blacksmith Reporter]. Штаб-квартира в г. Канзас-Сити, шт. Канзас

    English-Russian dictionary of regional studies > International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths, Forgers and Helpers

  • 35 Kansas Turnpike

    Скоростная автомагистраль в штате Канзас. Идет от г. Канзас-Сити в юго-западном направлении через города Топика и Уичито до границы со штатом Оклахома; переходит в Федеральное шоссе 35 [Interstate 35]; протяженность около 374 км. Единственная в штате платная дорога [ toll road]. Построена за 22 месяца и открылась в 1956. Пересекает маршруты исторических дорог - Санта-Фе [ Santa Fe Trail] и Орегонской тропы [ Oregon Trail].

    English-Russian dictionary of regional studies > Kansas Turnpike

  • 36 Nation, Carry (Amelia Moore)

    (1846-1911) Нейшн, Кэрри (Амелия Мур)
    Общественный деятель, сторонница запрета алкогольных напитков. Ее муж, врач, умер от алкоголизма. Начала свою деятельность с призыва закрыть питейные заведения в штате Канзас. Начиная с 1901 громила салуны [ saloon] с помощью топора. Ее арестовывали около 30 раз, но Нэйшн выплачивала штрафы, зарабатывая продажей сувенирных топориков и чтением лекций. В Канзас-Сити построила дом для жен алкоголиков. Ее действия не получили поддержки большинства участников движения за введение сухого закона [ Temperance Movement]

    English-Russian dictionary of regional studies > Nation, Carry (Amelia Moore)

  • 37 Overland Park

    Город на востоке штата Канзас, недалеко от Канзас-Сити [ Kansas City]. 149 тыс. жителей (2000). "Молодой" населенный пункт (статус города с 1960) является крупным центром бизнеса; здесь расположены главные офисы нескольких корпораций общенационального значения. Штаб-квартира Национальной ассоциации студенческого спорта [ National Collegiate Athletic Association].

    English-Russian dictionary of regional studies > Overland Park

  • 38 Kansas River

    • Kansas River, the [ˊkænzǝs] р. Канзас, протекает через г. Канзас-Сити. Город расположен у её впадения в р. Миссури

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Kansas River

  • 39 Kansas City

    [ˌkænzəs'sɪtɪ]
    сущ.; геогр.
    а) город в США, штат Миссури
    б) город в США, штат Канзас

    Англо-русский современный словарь > Kansas City

  • 40 Missouri

    I 1.
    Индейское племя, населявшее долину р. Миссури [ Missouri River] близ устья р. Гранд [ Grand River]; в 1780 насчитывало 1 тыс. человек. В 1798 подверглось жестокому нападению племен сок [ Sauk] и фокс [ Fox] и их союзников; оставшиеся в живых бежали к племенам осейдж [ Osage], канза [ Kansa], айова [ Iowa] и ото [ Oto]. В 1805 большинство индейцев племени поселились вдоль р. Платт [ Platte River] в Небраске, где в 1829 они соединились с ото, и ныне эти племена известны под названием ото-миссури [ Otoe-Missouria].
    2.
    Относится к ветви шивера [Chiwere] сиуской подгруппы [ Siouan]
    II
    Штат в группе штатов Северо-Западного Центра [ West North Central States]. Площадь 180,5 тыс. кв. км. Население 5,5 млн. человек (2000). Столица Джефферсон-Сити [ Jefferson City]. Крупные города: Канзас-Сити [ Kansas City], Сент-Луис [ St. Louis], Спрингфилд [ Springfield], Индепенденс [ Independence], Сент-Джозеф [ St. Joseph] и др. На севере граничит со штатом Айова [ Iowa], на востоке с Иллинойсом [ Illinois], Кентукки [ Kentucky] и Теннесси [ Tennessee], на юге с Арканзасом [ Arkansas], на западе с Небраской [ Nebraska], Канзасом [ Kansas] и Оклахомой [ Oklahoma]. Штат расположен на Центральных равнинах [Plains region] почти в географическом центре страны, у слияния рек Миссисипи [ Mississippi River] и Миссури [ Missouri River]. Поверхность холмистая, более ровная на западе; в южной части - невысокое известняковое плато Озарк [ Ozarks; Ozark Highland]. Континентальный климат с жарким летом и холодной зимой; нередки засухи, а зимой заморозки. Восточную окраину штата занимает широкая низменная долина р. Миссисипи [Bootheel, Mississippi Alluvial Plain]. Участки территории, прилегающие к долинам рек, подвержены наводнениям. Важнейшие виды полезных ископаемых: свинец (первое место по добыче в США), песок, камень. До появления европейцев в этих местах жили "строители курганов" [ Mound Builders], позднее племена осейдж [ Osage], сок [ Sauk], фокс [ Fox] и миссури [Missouri]. Испанец Де Сото [ De Soto, Hernando] побывал в этих местах в 1541. В 1673 вниз по Миссисипи прошла экспедиция французов Ж. Маркетта [ Marquette, Jacques] и Л. Жолье [ Jolliet, Louis]. В 1682 ее долина была объявлена Ласаллем [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de] территорией Франции и включена в состав Территории Луизиана [Louisiana Territory]. Первое поселение Сент-Женевьев [Sainte Genevieve] было основано в 1735. В 1803 район Миссури после покупки Луизианы [ Louisiana Purchase] перешел к США и в 1812 получил статус территории [ Territory]. В 1821 Миссури вступил в состав США как рабовладельческий штат [ slave states] на основе Миссурийского компромисса [ Missouri Compromise] (1820). В 1837 шесть северо-западных округов были куплены у индейцев по сделке Платта [Platte Purchase]. Благодаря своему географическому положению штат служил отправной точкой для дальнейшего освоения Фронтира [ Frontier], отсюда начинались Орегонская тропа [ Oregon Trail] и дорога на Санта-Фе [ Santa Fe Trail], отсюда же уходила экспедиция Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition]. К 20-м гг. XIX в. в освоении и экономическом развитии Миссури важную роль стало играть речное судоходство. Несмотря на значительную поддержку института рабства в штате, конвент штата в 1861 проголосовал против выхода из Союза [ Secession]. На земле штата произошло несколько крупных сражений Гражданской войны [ Civil War] и шла кровопролитная партизанская борьба. После войны в штате орудовало множество банд, в том числе банда Дж. Джеймса [ James, Jesse (Woodson)], но к 1870-м гг. обстановка нормализовалась. Строительство железных дорог и возобновление потока переселенцев на Запад способствовали развитию промышленности и городов - в 1900 Сент-Луис был четвертым городом США по численности населения. В настоящее время Миссури входит в число ведущих сельскохозяйственных штатов, но промышленность и сфера услуг начинают играть все более значительную роль в его экономике. Штат занимает одно из первых мест в животноводстве; в сельском хозяйстве традиционны хлопок [ King Cotton], соя, сеяные травы, кукуруза, пшеница. Крупнейшие отрасли промышленности: автомобильная (3-е место в стране), авиастроение и ракетная техника, пищевая промышленность, полиграфия, производство химикатов, цветных металлов и электротехнического оборудования. В 1930-40 начался интенсивный процесс урбанизации и индустриализации, но уже в 60-е его экономика столкнулась с непредвиденными последствиями этих процессов. Усилилась социальная напряженность в крупных городах. В начале 80-х штат встал перед серьезными экологическими проблемами. Несмотря на трудности, сельское хозяйство продолжает оставаться прочной основой экономики Миссури, начата крупная программа развития дорожной сети, развивается туризм, строительство жилых районов для пенсионеров [retirement community]. Обе основные политические партии имеют значительную поддержку в штате, с 1940-х гг. большинство мест в законодательном собрании штата чаще получают демократы, но на выборах в Конгресс США голоса чаще распределяются поровну.

    English-Russian dictionary of regional studies > Missouri

Страницы

См. также в других словарях:

  • Канзас-Сити — торгово финансовый центр Среднего Запада, порт на реке Миссури при впадении в нее реки Канзас, узел железных дорог. Город располагает… …   Города мира

  • КАНЗАС-СИТИ — (Kansas City) два одноименных города в США, в штате Миссури (435 тыс. жителей, 1990) и в штате Канзас (150 тыс. жителей), слившихся в одну агломерацию с пригородами. Крупный торгово финансовый центр и транспортный узел Ср. Запада. Порт на р.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • канзас-сити — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • канзас-сити — Группа отдела миссури пенсильванской системы, Среднеконтинентальный район [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Kansas City …   Справочник технического переводчика

  • Канзас-Сити — (Kansas City), город в штате Миссури (США), у впадения р. Канзас в р. Миссури. 442 тыс. жителей, в агломерации 1850 тыс. чел. (2002). Основан в 1821 г., город с 1853 г. В 1869 г. построен жел. дор. мост через Миссури, и город стал ключевым жел.… …   Географическая энциклопедия

  • Канзас-сити — Город Канзас Сити Kansas City Страна СШАСША …   Википедия

  • Канзас-Сити — (Kansas City), два одноименных города в США, в штате Миссури (435 тыс. жителей, 1990) и в штате Канзас (150 тыс. жителей), слившихся в одну агломерацию. Крупный торгово финансовый центр и транспортный узел Среднего Запада. Порт на реке Миссури… …   Энциклопедический словарь

  • Канзас Сити — Город Канзас Сити Kansas City Страна СШАСША …   Википедия

  • Канзас-Сити — Топониму Канзас Сити (англ. Kansas City) соответствуют несколько объектов на карте США: Канзас Сити  город в штате Миссури. Канзас Сити  город в штате Канзас. Канзас Сити  конурбация на границе штатов Канзас и Миссури. Другие… …   Википедия

  • Канзас-Сити Роялс в сезоне 2006 — Канзас Сити Роялс в сезоне Главной лиги бейсбола 2006 года. По итогам регулярного сезона команда заняла 5 место в своём дивизионе, выиграв 62 матча в 162 проведённых играх. В плей офф команда не попала. Содержание 1 Регулярный сезон 1.1 Положение …   Википедия

  • Канзас-Сити Роялс в сезоне 2005 — Канзас Сити Роялс в сезоне Главной лиги бейсбола 2005 года. По итогам регулярного сезона команда заняла 5 место в своём дивизионе, выиграв 56 матчей в 162 проведённых играх. В плей офф команда не попала. Содержание 1 Регулярный сезон 1.1… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»