-
41 немодулированная канавка записи
blank groove, marginal groove, plain groove, unmodulated groove, virginal grooveРусско-английский словарь по электронике > немодулированная канавка записи
-
42 соединительная канавка записи
crossover spiral, lead-over groove, spread grooveРусско-английский словарь по электронике > соединительная канавка записи
-
43 широкая канавка записи
coarse groove, large grooveРусско-английский словарь по электронике > широкая канавка записи
-
44 вводная канавка записи
run-in spiral, lead-in groove, run-in grooveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вводная канавка записи
-
45 выводная канавка записи
run-out spiral, throw-out spiral, lead-out groove, run-out grooveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > выводная канавка записи
-
46 заключительная канавка записи
finishing groove, locked grooveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > заключительная канавка записи
-
47 модулированная канавка записи
modulated groove, wavy grooveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > модулированная канавка записи
-
48 немодулированная канавка записи
blank groove, marginal groove, plain groove, unmodulated groove, virginal grooveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > немодулированная канавка записи
-
49 соединительная канавка записи
crossover spiral, lead-over groove, spread grooveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > соединительная канавка записи
-
50 широкая канавка записи
coarse groove, large grooveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > широкая канавка записи
-
51 вводная канавка записи
Русско-английский политехнический словарь > вводная канавка записи
-
52 выводная канавка записи
Русско-английский политехнический словарь > выводная канавка записи
-
53 заключительная канавка записи
finishing groove, locked grooveРусско-английский политехнический словарь > заключительная канавка записи
-
54 модулированная канавка записи
modulated groove, wavy grooveРусско-английский политехнический словарь > модулированная канавка записи
-
55 немодулированная канавка записи
blank groove, marginal groove, plain groove, virginal grooveРусско-английский политехнический словарь > немодулированная канавка записи
-
56 соединительная канавка записи
lead-over groove, spread grooveРусско-английский политехнический словарь > соединительная канавка записи
-
57 канавка
1) cut
2) flute
3) furrow
4) gash
5) groove
6) gutter
7) incision
8) < railways> slot
– дроссельная канавка
– зарезьбовая канавка
– канавка для маховика
– канавка дроссельный
– канавка обода
– канавка тавровая
– кольцевая канавка
– круговая канавка
– посевная канавка
– смазочная канавка
– спиральная канавка
– стружколомная канавка
– чугунная канавка
– шлаковая канавка
– шпоночная канавка
вводная канавка записи — lead-in groove
выводная канавка записи — lead-out groove
заключительная канавка записи — finishing groove
канавка огневой зачистки — hot scarfing ditch
канавка поршневого кольца — piston-ring groove
канавка протектора шины — tread groove
модулированная канавка записи — modulated groove
немодулированная канавка записи — blank groove, plan groove
-
58 канавка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канавка
-
59 канавка
1. furrow2. groove -
60 канавка
flute; groove
См. также в других словарях:
канавка (записи) — Ндп. бороздка Дорожка механической записи в виде углубления, непрерывно образуемого в носителе записи при записи. [ГОСТ 13699 91] Недопустимые, нерекомендуемые бороздка Тематики запись и воспроизведение информации EN groove DE Rille FR sillon … Справочник технического переводчика
канавка (записи) — 229 канавка (записи) (Ндп. бороздка) Дорожка механической записи в виде углубления, непрерывно образуемого в носителе записи при записи Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модулированная канавка (записи) — Канавка записи, несущая записанную информацию. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN modulated groove DE modulierte Rille FR sillon module … Справочник технического переводчика
немодулированная канавка (записи) — Канавка записи, не несущая записанной информации. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN blank grooveplane groove DE Leerrille FR sillon blancsillon non module … Справочник технического переводчика
модулированная канавка (записи) — 235 модулированная канавка (записи): Канавка записи, несущая записанную, информацию Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смодулированная канавка (записи) — 236 смодулированная канавка (записи): Канавка записи, не несущая записанной информации Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заключительная канавка записи — galinis įrašo griovelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. finishing groove vok. Endrille, f rus. заключительная канавка записи, f pranc. sillon final, m … Radioelektronikos terminų žodynas
узкая канавка — 2 узкая канавка: В механической звукозаписи канавка записи, ширина которой в отсутствие модуляции не превышает 80 мкм Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
широкая канавка — 3 широкая канавка: В механической звукозаписи канавка записи шириной не менее 120 мкм Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЙ ЗВУК — СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЙ ЗВУК, способ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ЗВУКА, создающий впечатление присутствия рядом с источником звука, т.е. ощущение направленности звука и его расположения. Для этого требуется как минимум два раздельных канала. На стереофонических… … Научно-технический энциклопедический словарь