-
1 камыш
29 С м. неод.1. (без мн. ч.) bot. kõrkjas ( Scirpus); kõnek. (pilli)roog; лесной \камыш metskõrkjas ( Scirpus sylvaticus), \камыш для штукатурки krohvi(pilli)roog;2. (обычно мн. ч.) kõrkjastik -
2 камыш
nbotan. kõrkjad, kõrkjas -
3 камыш
kõrkjas; kõrkjastik -
4 шуметь
236 Г несов.1. mühisema, mühama, mürisema, kohisema, kohama, kahisema, sahisema, pahisema, sumisema; лес \шуметьит mets mühiseb v mühab v kohiseb v kohab, листья \шуметьят lehed sahisevad, море \шуметьит meri mühab, ветер \шуметьит tuul mühiseb v tuhiseb, камыш \шуметьит kõrkjad sahisevad, моторы \шуметьят mootorid mürisevad, самовар \шуметьит teemasin v samovar pahiseb v kahiseb, \шуметьит в голове у кого kelle(l) peas kohiseb v sumiseb, ladvas kohiseb, \шуметьит в ушах у кого kelle kõrvad kohisevad, kellel kõrvus kohiseb v huugab, дети стали \шуметьеть lapsed tõstsid kära v hakkasid sumisema v käratsema, здесь недавно \шуметьел бой alles hiljuti oli siin lahingumüra v lahingukära, alles hiljuti mürises siin lahing;2. чем kolistama; kahistama, sahistama; \шуметьеть посудой nõudega kolistama, \шуметь платьем kleidiga kahistama v sahistama;3. kõnek. kisama (ka ülek.), lärmama, lärmi lööma, käratsema; \шуметьеть из-за пустяков tühiste asjade v tühja pärast tüli tõstma v lärmama v lärmi lööma v kisa tegema, успокойся, не \шуметьи rahune (maha) ja ära käratse v lärma, об этом так много \шуметьели в газетах sellest tehti ajalehtedes nii palju kära, selle ümber lärmati nii palju ajalehtede veergudel, \шуметьеть о своих успехах oma edust kõigile kuulutama v pasundama
См. также в других словарях:
Камыш — ? Камыш … Википедия
КАМЫШ — муж. тростник; болотное, дудчатое, коленчатое растение Arundo, очередь, черет; ошибочно путают с рогозой, ситником и пр. Зовут камышем и черетянку, метлику. Камыш булавчатый, палочник, старчики, Scirpus acicularis. Камыш лесной, S. sylvaticus.… … Толковый словарь Даля
КАМЫШ — род многолетних трав семейства осоковых. Св. 250 видов, по всему земному шару; по увлажненным местам и в воде рек, озер, болот. Камыш озерный, или куга, торфообразователь. Некоторые виды декоративны. Камыш часто неправильно называется тростник … Большой Энциклопедический словарь
КАМЫШ — Камыш; в переносном значении: мужчина (мальчик) стройный, как камыш. Сохранилось в фамилии Камышев. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
КАМЫШ — (тур. kamiche). Тростник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАМЫШ крупное раст. из сем. и злаков; три вида из них один распространен всюду, образуя на стоячих и слабо текущих водах огромные заросли.… … Словарь иностранных слов русского языка
КАМЫШ — КАМЫШ, род многолетних трав (семейство осоковые). Свыше 250 видов, по всему земному шару, на избыточно увлажненных местах, в воде рек, озер, болот. Камыш озерный, или куга, торфообразователь. Некоторые виды декоративны. Камышом часто неправильно… … Современная энциклопедия
камыш — куга, осоковые заросли, очерет Словарь русских синонимов. камыш сущ., кол во синонимов: 13 • аир (11) • акорус … Словарь синонимов
камыш — бессонный (Васильев); желтый (Фруг); жесткий (Сергеев Ценский); изумрудно зеленый (Драверт); серый (Коринфский, Сергеев Ценский); темно зеленый (Эртель); шелестящий (Щепкина Куперник); чуткий (Никитин) Эпитеты литературной русской речи. М:… … Словарь эпитетов
Камыш — КАМЫШ, род многолетних трав (семейство осоковые). Свыше 250 видов, по всему земному шару, на избыточно увлажненных местах, в воде рек, озер, болот. Камыш озерный, или куга, торфообразователь. Некоторые виды декоративны. Камышом часто неправильно… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
камыш — озёрный: 1 — растение; 2 — колосок; 3 — цветок. камыш (Scirpus), род многолетних, реже однолетних травянистых растений семейства осоковых. Свыше 250 видов, распространены повсеместно; в СССР — около 25 видов, растущих в… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
КАМЫШ — КАМЫШ, камыша, мн. камыши, муж. (тюрк.). 1. только ед. Высокая болотная трава семейства ситниковых. 2. только мн. Заросли такой травы. «Шуршат камыши.» Бальмонт. Лодка застряла в камышах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
