-
41 Blutholz
nкампешевое дерево (с), сандаловое дерево (с), сандал синий (м), чёрное бразильское дерево (с) -
42 Campecheholz
nкампешевое дерево (с), сандаловое дерево (с), сандал синий (м), чёрное бразильское дерево (с)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Campecheholz
-
43 Kampeschebaum
mкампешевое дерево (с), сандаловое дерево (с), сандал синий (м), чёрное бразильское дерево (с)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Kampeschebaum
-
44 schwarzes Brasilholz
nкампешевое дерево (с), сандаловое дерево (с), сандал синий (м), чёрное бразильское дерево (с)Немецко-русский словарь лекарственных растений > schwarzes Brasilholz
-
45 Blutbaum
mкампешевое дерево (с), сандаловое дерево (с), сандал синий (м), чёрное бразильское дерево (с) -
46 Haematoxylon campechianum
{Deutsch:} Blauholz (n), Blauholzbaum (m), Blutholz (n), Campecheholz (n), Kampeschebaum (m), schwarzes Brasilholz (n), Blutbaum (m){Русский:} кампешевое дерево (с), сандаловое дерево (с), сандал синий (м), чёрное бразильское дерево (с)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Haematoxylon campechianum
-
47 brésil
m бот. -
48 sinipuu
sinipuu засинелая древесина sinipuu (kasv) кампешевое дерево, сандаловое дерево, синий сандал (бот.) -
49 Campechebaum
сущ.1) бот. синий сандал (Hematoxylon campechianum L.)2) лес. сандальное дерево, кампешевое дерево (Haematoxylon campechianum L.)3) текст. синий сандал (Haematoxylon campechianum) -
50 brésil
сущ.бот. бразильское дерево, цезальпиния, кампешевое дерево -
51 brésillet
-
52 sinipuu
-
53 kampeĉ·o
бот. кампешевое дерево, кампеш(ник); прим. данное значение приведено согласно (N)PIV; в некоторых источниках слово kampeĉo в значении «кампеш» употребляется для обозначения добываемого из этого дерева красителя (= kampeĉa kolorilo), а само дерево обозначается словом kampeĉarbo. -
54 баққам
бот. кампешевое дерево, сандаловое дерево -
55 barwood
1. сандаловое дерево; 2. кампешевое дерево; 3. древесина сандалового дерева, древесина кампешевого дереваEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > barwood
-
56 bloodwood
bloodwood кампешевое дерево, сандаловое дерево, Haematoxylon campechianumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bloodwood
-
57 logwood
logwood кампешевое дерево, сандаловое дерево, Haematoxylon campechianumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > logwood
-
58 logwood
-
59 Blauholzbaum
-
60 Kampeschebaum
См. также в других словарях:
Кампешевое дерево — ? Кампешевое дерево Кампешевое дерево Научная классификация … Википедия
КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО — дерево в средней Америки и на Антильских островах, до 20 арш. высоты; сердцевина его дает краску, синий сандал или кампеш. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО от имени залива … Словарь иностранных слов русского языка
кампешевое дерево — логвуд Словарь русских синонимов. кампешевое дерево сущ., кол во синонимов: 5 • гематоксилон (2) • … Словарь синонимов
КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО — (сандальное дерево синий сандал), небольшое дерево семейства бобовых. Родина тропическая Америка, разводят в тропиках. Древесина идет на мебель и паркет. Красильное растение … Большой Энциклопедический словарь
КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО — КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО, Lignum campe ehianum (австрийск. фарм.), получается от Haematoxylon campechianum L., дерева, растущего в Южной и Центр. Америке и культивируемого в Индии и др. местах под тропиками. Относится к семейству бобовых (Le guminosae) … Большая медицинская энциклопедия
Кампешевое дерево — (синий сандал) – дресина, отвар которой наносили плоскими мягкими кистями на кленовые части мебели, чтобы имитировать прожилки, свойственные текстуре палисандра, ореха и других ценных пород. [Термины российского архитектурного наследия.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кампешевое дерево — (сандальное дерево, синий сандал), небольшое дерево семейства бобовых. Родина тропическая Америка, разводят в тропиках. Древесина идёт на мебель и паркет. Красильное растение. * * * КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО (сандальное дерево, синий… … Энциклопедический словарь
Кампешевое дерево — кампеш, синий сандал, испанское камп. дерево, Haematoxylon campescheanum L. единственный вид рода Haematoxylon (в переводе кровавое дерево , от греч. слов α΄ίμα кровь и ξύλον дерево) подсемейства Caesalpimeae, семейства бобовых (см. соотв. ст.).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кампешевое дерево — сандальное дерево, синий сандал (Haematoxylum campechianum), небольшое дерево (высота около 12 м, диаметр около 0,5 м) из семейства цезальпиниевых. Листья перистые, цветки мелкие жёлтые. Родина тропическая Америка; разводят в тропиках.… … Большая советская энциклопедия
КАМПЕШЕВОЕ ДЕРЕВО — (сандальное дерево, синий сандал), небольшое дерево сем. бобовых. Родина тропич. Америка, разводят в тропиках. Древесина идёт на мебель и паркет. Красильное р ние … Естествознание. Энциклопедический словарь
кампешевое дерево — кампешевое дерево, сандальное дерево, синий сандал (Haematoxylum campechianum), дерево семейства цезальпиниевых. Ствол искривлённый, высотой 1015 м, диаметром до 0,5 м. Листья перистые. Цветки мелкие, жёлтые. Произрастает на низменностях… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»