-
41 nuclear yield
1) Морской термин: мощность ядерного боеприпаса2) Военный термин: калибр ядерною боеприпаса, мощность ядерного оружия, тротиловый эквивалент ядерного боеприпаса3) Дипломатический термин: мощность ядерного взрыва -
42 Gewehrkaliber
артил. калибр стрелкового оружия -
43 calibrer
гл.1) общ. измерять, выверить калибр (огнестрельного оружия), калибровать, сортировать по размеру2) тех. доводить до точного размера, проверять размер, сортировать (по размерам)3) метал. градуировать, эталонировать4) полигр. определять количество знаков в тексте5) маш. выверять, тарировать, проверять (размер) -
44 calibrar
vt1) калибровать; выверять калибр ( огнестрельного оружия)2) учитывать, принимать в расчёт ( что-либо), сообразовываться ( с чем-либо) -
45 calibrar
1) калибровать;2) выверять, устанавливать калибр огнестрельного оружия -
46 çap
1Iсущ.1. печать:1) процесс изготовления печатной продукции; печатание. Kitab çapı печатание книг, çapa vermək отдать в печать, çapa tövsiyə etmək рекомендовать к печати, çapa hazırlamaq подготовить к печати, çapdan çıxmaq выйти их печати2) публикация; выпуск в свет3) внешний вид напечатанного, определяемый особенностями букв, шрифта, характером изображения и способом печатания. Əlvan çap радужная печать2. издание (совокупность экземпляров какой-л. книги, произведений какого-л. автора, отпечатанных с одного набора). Romanın ikinci çapı (nəşri) второе издание романаIIприл. печатный:1) относящийся к печати, печатанию. Çap sexi печатный цех2) предназначенный, служащий для печатания. Çap maşını печатная машина3) сделанный при помощи печатания; отпечатанный, напечатанный. Çap məhsulları печатная продукция, çap forması печатная форма, çap xətti связь. печатная линия4) напечатанный, опубликованный в печати. Dramın çap variantı печатный вариант драмы5) имеющий вид, форму напечатанного. Çap hərfləri ilə yazmaq писать печатными буквами; çap etmək печатать, напечатать что:1) размножить с помощью специальных аппаратов. Kitab çap etmək печатать книги, xəritələr çap etmək печатать карты, mətbəədə çap etmək печатать в типографии, ofset üsulu ilə çap etmək печатать офсетным способом2) писать с помощью пишущей машинки. İki nüsxədə çap etmək печатать в двух экземплярах, diqtə altında çap etmək печатать под диктовку◊ çap vərəqi печатный лист (в издательском деле – 16 страниц печатного текста как единица исчисления объёма книги)2сущ. калибр (диаметр канала ствола огнестрельного оружия) -
47 kalibr
Iсущ. тех. воен. калибр:1. диаметр канала ствола огнестрельного оружия, орудия2. диаметр снаряда или пули3. точный, определенный размер каких-нибудь предметов массового производства4. бесшкальный измерительный инструмент для проверки размеров, формы изделийIIприл. калибровый, калибровочный. Kalibr silindri калибровочный цилиндр, kalibr təsərrüfatı нефт. калибровое хозяйство -
48 bore
1. канал <напр. ствола, цилиндра>2. внутренний диаметр < канала>; калибр < оружия>
См. также в других словарях:
Калибр оружия — 1) диаметр канала ствола огнестрельного оружия. Определяется: у гладкоствольного оружия по внутреннему диаметру ствола, у нарезногопо расстоянию между противоположными полями нарезов. Выражается в дюймах (25,4 мм) или миллиметрах. 2) Размер… … Морской словарь
калибр оружия — ginklo kalibras statusas T sritis Gynyba apibrėžtis aviacinių bombų kalibras skaičiuojamas jų masės kilogramais. atitikmenys: angl. weapon calibre rus. калибр оружия … Artilerijos terminų žodynas
калибр оружия — ginklo kalibras statusas T sritis Gynyba apibrėžtis šaunamojo ginklo vamzdžio vidinis skersmuo; sviedinių (minų, kulkų) didžiausias skersmuo. Kalibro matavimas įvairiose valstybėse kiek skiriasi: vienose (Rusija) graižtvinio ginklo kalibras… … Artilerijos terminų žodynas
Калибр оружия — Калибр определяется по внутреннему диаметру ствола. ствол в 18 калибров Калибр диаметральный размер канала ствола по его полям; одна из основных величин, определяющих мощь огнестрельного оружия. Калибр определяется у гладкоствольного оружия по… … Википедия
Калибр оружия — 1) диаметр канала ствола огнестрельного оружия (у нарезного определяется по расстоянию между противоположными полями нарезов или по расстоянию между нарезами), а также диаметр снаряда (мины, пули) по наибольшему его поперечному сечеиию. К. о.… … Словарь военных терминов
Калибр оружия — КАЛИБРЪ ОРУЖІЯ, т. е. діаметръ канала огнестрѣл. оружія, въ наст. время выражается въ лин. ед цахъ (мм., см., лн. и дм.). При заданномъ, въ зав сти отъ необходимой подвижности (для ручн. оружія легкости), вѣсѣ и характерѣ дѣйствія оружія,… … Военная энциклопедия
Калибр — отношение длины трубопровода к его внутреннему диаметру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Калибр (оруж.) — Калибр определяется по внутреннему диаметру ствола. ствол в 18 калибров Калибр диаметральный размер канала ствола по его полям; одна из основных величин, определяющих мощь огнестрельного оружия. Калибр определяется у гладкоствольного оружия по… … Википедия
Калибр (часов) — Калибр определяется по внутреннему диаметру ствола. ствол в 18 калибров Калибр диаметральный размер канала ствола по его полям; одна из основных величин, определяющих мощь огнестрельного оружия. Калибр определяется у гладкоствольного оружия по… … Википедия
КАЛИБР — (фр., от лат. qualibra сколько фунтов). 1) диаметр отверстия артиллерийских орудий, а также диаметр ствола ружья. 2) размер вещи у ремесленников. 3) инструмент, которым соразмеряют свою работу плотники, столяры и др. 4) у штукатуров доска с… … Словарь иностранных слов русского языка
калибр стрелкового оружия — калибр Величина, характеризующая внутренний диаметр направляющей части канала ствола стрелкового оружия. Примечание Для боевого стрелкового оружия калибр равен номинальному диаметру канала ствола, измененному по полям канала ствола. [ГОСТ 28653… … Справочник технического переводчика
