-
21 каландрирование
• kalandrování• práce na válcovacím stroji -
22 каландрирование
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > каландрирование
-
23 каландрирование
kalanterointi -
24 каландрирование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > каландрирование
-
25 каландрирование
nGlättung f, Kalandrieren nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > каландрирование
-
26 каландрирование
nРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > каландрирование
-
27 каландрирование n
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > каландрирование n
-
28 каландрирование
ндп. каландрованиеМетод производства плёнок или листов, заключающийся в продавливании полимера между вращающимися валками. -
29 каландрирование бумаги (картона)
каландрирование бумаги (картона)
Ндп. сатинирование бумаги (картона)
Отделка бумаги (картона) при помощи каландров с целью регулирования толщины и плотности, придания повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каландрирование бумаги (картона)
-
30 каландрирование бумаги (картона)
каландрирование бумаги (картона)
Ндп. сатинирование бумаги (картона)
Отделка бумаги (картона) при помощи каландров с целью регулирования толщины и плотности, придания повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каландрирование бумаги (картона)
-
31 каландрирование бумаги (картона)
каландрирование бумаги (картона)
Ндп. сатинирование бумаги (картона)
Отделка бумаги (картона) при помощи каландров с целью регулирования толщины и плотности, придания повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > каландрирование бумаги (картона)
-
32 каландрирование бумаги
1) Engineering: paper calender2) Forestry: paper calenderingУниверсальный русско-английский словарь > каландрирование бумаги
-
33 каландрирование бумажного полотна
1) Engineering: web calender2) Forestry: web calenderingУниверсальный русско-английский словарь > каландрирование бумажного полотна
-
34 каландрирование газетной бумаги
Polygraphy: newsprint calenderingУниверсальный русско-английский словарь > каландрирование газетной бумаги
-
35 каландрирование перед крепированием
Textile: pre-embossingУниверсальный русско-английский словарь > каландрирование перед крепированием
-
36 каландрирование со слабым лоском
Forestry: slack-glazed calender finishУниверсальный русско-английский словарь > каландрирование со слабым лоском
-
37 каландрирование ткани
Textile: calender coatingУниверсальный русско-английский словарь > каландрирование ткани
-
38 каландрирование цинковым валом
Textile: zinc finishУниверсальный русско-английский словарь > каландрирование цинковым валом
-
39 каландрирование бумаги
npaper.ind. PapiersatinierungУниверсальный русско-немецкий словарь > каландрирование бумаги
-
40 каландрирование бумажного полотна
neng. RollensatinageУниверсальный русско-немецкий словарь > каландрирование бумажного полотна
См. также в других словарях:
каландрирование — лощение, пластикация, каландрование, сатинирование Словарь русских синонимов. каландрирование сущ., кол во синонимов: 6 • аппретирование (6) • … Словарь синонимов
каландрирование — я, ое. calandrer. Применение каландра. Двойной каландр для одновременного каландрирования или лощения двух тканей. Коренблит 1934 1 574. Каландрирование бумаги. БАС 1. Лекс. САН 1906: каландри/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Каландрирование — обработка поверхности материалов при помощи каландров … Реклама и полиграфия
каландрирование — 3.2.24 каландрирование: Процесс с целью придания гладкости поверхности бумаги или картона за счет пропускания их через валы каландра. Каландрированию подвергают даже частично высушенное полотно бумаги или картона. Каландрирование способствует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
каландрирование бумаги (картона) — Ндп. сатинирование бумаги (картона) Отделка бумаги (картона) при помощи каландров с целью регулирования толщины и плотности, придания повышенной гладкости и лоска. [ГОСТ 17052 86] Недопустимые, нерекомендуемые сатинирование бумаги (картона)… … Справочник технического переводчика
каландрирование листовой бумаги — 3.2.25 каландрирование листовой бумаги: Каландрирование на каландре для листового материала. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каландрирование бумаги (картона) — 39. Каландрирование бумаги (картона) Отделка бумаги (картона) при помощи каландров с целью регулирования толщины и плотности, придания повышенной гладкости и лоска Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каландрирование — процесс обработки материалов (ткань, бумага, резина) на Каландре. В бумажном производстве К. осуществляется на машинных каландрах, устанавливаемых в конце сушильной части бумагоделательной машины (См. Бумагоделательная машина), или на… … Большая советская энциклопедия
Каландрирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. каландрировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Каландрирование — обработка тканей на каландре. В текстильном производстве путем К. разглаживают и уплотняют хлопчатобумажные, льняные и др. ткани, придают им блеск, наносят тисненый рисунок. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
каландрирование — каландр ирование, я … Русский орфографический словарь