-
61 кадры
мн.
personnel, staff ед.; cadres, specialists, skilled workers* * ** * *personnel, staff ед.; cadres, specialists* * *cadresmanpowerpersonnelstaff -
62 кадры
• kádry -
63 кадры
1) staff; 2) frame -
64 кадры
manpower, personnel, staff -
65 кадры
1) staff; 2) frame -
66 кадры
(мн.) kaderpersoneel -
67 кадры
(мн.) kaderpersoneel -
68 кадры
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кадры
-
69 кадры
мн.personnel sg; (военные, партийные тж.) cadre ['kɑːdə] sgквалифици́рованные ка́дры — skilled personnel
нау́чные ка́дры — scientific personnel
подбо́р и расстано́вка ка́дров — recruitment and appointment of personnel
подгото́вка ка́дров — personnel training
в ка́драх воен. — on the permanent (peace-time) establishment
отде́л ка́дров — personnel department / office
-
70 кадры
nmilit. kader -
71 кадры
kadér -
72 кадры
kadrlar -
73 кадры
кадрлар -
74 кадры
-
75 кадры
мн. ч.Káder m plка́дры специали́стов — Fáchkräfte f pl
подгото́вка ка́дров — Káderausbildung f
молоды́е ка́дры — Náchwuchskader m pl
отде́л ка́дров — Káderabteilung f, Personálabteilung f
-
76 кадры
мнpersonnel [-'nel] sg, human resources [-'so:r-]отде́л ка́дров — personnel department
подгото́вка и расстано́вка ка́дров — personnel training and appointments policy
нехва́тка ка́дров — manpower shortage
теку́честь ка́дров — staff turnover
-
77 кадры
мнквалифици́рованные ка́дры — skilled/trained personnel; specialists; skilled workers
теку́честь ка́дров — staff turnover
в э́той шко́ле великоле́пные ка́дры — the school's staff is/are excellent
-
78 кадры
cadres, personnel, staff -
79 кадры
-
80 кадры
[κάντρυ] ουσ. α. πληθ. στελέχη
См. также в других словарях:
КАДРЫ — основное число людей в роте, батальоне, в полку, изменяемое для военного времени. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. КАДРЫ франц. cadre, от лат. quadrum, порядок. Запас офицеров и унтер… … Словарь иностранных слов русского языка
кадры — персонал, штат, аппарат, личный состав, кадровый состав; люди, штаты Словарь русских синонимов. кадры люди (разг.) / в учреждении: штат, штаты, аппарат, персонал, личный состав Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
КАДРЫ — КАДРЫ, ов. 1. Постоянный состав войсковых частей регулярной армии. 2. Состав работников той или иной отрасли деятельности, производства. Инженерные, технические, научные кадры. Отдел кадров (отдел предприятия, учреждения, ведающий личным… … Толковый словарь Ожегова
Кадры — Профессия * Врач * Историк * Менеджер * Офицер * Персонал * Солдат * Торговец * Ученик * Ученый * Учитель * Финансист * Юрист Персонал (Кадры) Когда секретари бездельничают и занимаются болтовней это явный признак того, что учреждение находится в … Сводная энциклопедия афоризмов
Кадры — (cadre) Первоначально термин обозначал постоянный костяк воинского подразделения, офицеров и сержантов, вокруг которых могут быстро сплотиться рядовые (Словарь Чемберса). По аналогии в России стал употребляться в значении ячейка подготовленных… … Политология. Словарь.
кадры — рабочая сила — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] кадры Основной (штатный) состав квалифицированных работников организации. Характеристики кадров: их численность, состав, структура (профессиональная, должностная … Справочник технического переводчика
Кадры — штатный состав постоянных работников компании, фирмы, учреждения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАДРЫ — 1) основной (штатный) состав квалифицированных работников предприятий, государственных учреждений, общественных организаций.2) В вооруженных силах командный и рядовой состав, состоящий на действительной службе … Большой Энциклопедический словарь
КАДРЫ — англ. personnel/staff; нем. Kader. Основной штатный состав работников учреждения, предприятия, профес сиональных и обществ, организаций, всех отраслей народного хозяйства и армии. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
кадры — cadre. См. Кадр I … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кадры — (Personnel) — основной (штатный) состав квалифицированных работников организации. Характеристики кадров: их численность, состав, структура (профессиональная, должностная, возрастная) … Экономико-математический словарь