-
1 кабальная зависимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кабальная зависимость
-
2 кабальная сделка
1) General subject: hard bargain3) leg.N.P. contract tending to create involuntary servitude -
3 кабальная зависимость
adjlaw. HörigkeitsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > кабальная зависимость
-
4 кабальная сделка
adj2) law. Fesselgeschäft, drückendes Rechtsgeschäft, knechtendes Rechtsgeschäft, leoninischer Vertrag3) econ. Knebelungsvertrag, Knechtschaftsvertrag -
5 кабальная юридическая сделка
Универсальный русско-немецкий словарь > кабальная юридическая сделка
-
6 кабальная сделка
-
7 кабальная сделка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > кабальная сделка
-
8 кабальная юридическая сделка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > кабальная юридическая сделка
-
9 кабальная сделка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > кабальная сделка
-
10 кабальная зависимость
-
11 кабальная сделка
-
12 кабальная статья договора
adjlaw. cláusula leoninaDiccionario universal ruso-español > кабальная статья договора
-
13 кабальная зависимость
adjgener. orjuslik sõltumusРусско-эстонский универсальный словарь > кабальная зависимость
-
14 кабальная статья
adjlaw. clause léonine (договора) -
15 кабальная зависимость
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > кабальная зависимость
-
16 кабальная статья договора
Русско-испанский юридический словарь > кабальная статья договора
-
17 кабальная сделка
-
18 кабальная сделка
-
19 кабальная статья
( договора) clause léonine -
20 кабальная зависимость
Русско-казахский экономический словарь > кабальная зависимость
См. также в других словарях:
КАБАЛЬНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве сделка, которую лицо вынужденобыло совершить под влиянием обмана, насилия, угрозы, или вследствие сте чения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях. Погражданскому праву такого рода сделка может быть… … Финансовый словарь
КАБАЛЬНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве сделка, крайне невыгодная одной из сторон, явно ущемляющая ее права и навязанная ей при обстоятельствах, исключающих свободное волеизъявление. В соответствии со ст. 179 ГК РФ сделка, совершенная под влиянием обмана, насилия,… … Юридическая энциклопедия
Кабальная грамота — см. Кабала … Энциклопедия права
Кабальная книга — в России в XVI XVII вв. рукописная книга, предназначенная для регистрации сделок (купли продажи, передачи по наследству, в приданое и т.д.) в отношении кабальных холопов … Энциклопедия права
Кабальная сделка — (англ. bondage deal) в гражданском праве РФ сделка, совершенная под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представителя одной стороны с др … Энциклопедия права
КАБАЛЬНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве сделка, крайне невыгодная одной из сторон, явно ущемляющая ее права и навязанная ей при обстоятельствах, исключающих свободное волеизъявление. В соответствии со ст. 179 ГК РФ сделка, совершенная под влиянием обмана, насилия,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Кабальная — ж. разг. жен. к сущ. кабальный I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КАБАЛЬНАЯ КНИГА — в прошлом: рукописная книга, в которую заносились долговые обязательства … Энциклопедический словарь экономики и права
Кабальная сделка — Кабальная сделка сделка, совершённая на крайне невыгодных условиях для одной из сторон под воздействием внешних факторов, психического или физического воздействия. Например, в сфере недвижимости это может быть продажа квартиры в уплату по… … Википедия
кабальная сделка — ростовщическая, крайне невыгодная сделка, в которую одна сторона вступает под влиянием крайней нужды. Такие сделки, как проявление злостной эксплуатации одной стороной крайней нужды другой стороны, признаются судом недействительными … Справочный коммерческий словарь
Кабальная грамота — см. Кабала … Большой юридический словарь
