-
21 расстояние ясной слышимости тиканья часов левым ухом
Aviation medicine: hearing distance by left ear for a watchУниверсальный русско-английский словарь > расстояние ясной слышимости тиканья часов левым ухом
-
22 расстояние ясной слышимости тиканья часов правым ухом
Aviation medicine: hearing distance by right ear for a watchУниверсальный русско-английский словарь > расстояние ясной слышимости тиканья часов правым ухом
-
23 слушай ухом, а не брюхом
Set phrase: must I tell you a tale and find you ears too? (used as a vulgar and rude piece of advice that someone should listen better), you'll hear it clear if you'll open your earУниверсальный русско-английский словарь > слушай ухом, а не брюхом
-
24 торчащее у него за ухом перо
General subject: the pen sticking behind his earУниверсальный русско-английский словарь > торчащее у него за ухом перо
-
25 я тут надсаживаюсь, а ты и ухом не ведёшь!
General subject: I've talked myself black in the face telling you!Универсальный русско-английский словарь > я тут надсаживаюсь, а ты и ухом не ведёшь!
-
26 положение левым ухом вниз
Универсальный русско-английский словарь > положение левым ухом вниз
-
27 положение правым ухом вниз
Универсальный русско-английский словарь > положение правым ухом вниз
-
28 он и ухом не ведёт
-
29 почесать за ухом
vgener. sich hinter dem Ohr kratzen -
30 с ухом
prepos.gener. geöhrt -
31 слушай ухом, а не брюхом!
formrude.expr. knöpf' die Ohren auf!Универсальный русско-немецкий словарь > слушай ухом, а не брюхом!
-
32 у меня чешется за ухом
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у меня чешется за ухом
-
33 частота воспринимаемых ухом звуковых колебаний
nAv. Audiofrequenz (A.F.)Универсальный русско-немецкий словарь > частота воспринимаемых ухом звуковых колебаний
-
34 Слушай ухом, а не брюхом
You have to listen attentively to what is being told. See Глухому поп по две обедни не служит (Г)Cf: Open your ears (Am., Br.). Unplug your ears (Am.). Wake up and smell the coffee (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Слушай ухом, а не брюхом
-
35 что ты ревёшь под самым ухом?
ko tu te bļauj pie pašas auss? -
36 ему об этом неоднократно напоминали, однако он и ухом не ведёт
ncolloq. viņam par to vairākkārt atgādināts, taču viņš neliekas ne zinisРусско-латышский словарь > ему об этом неоднократно напоминали, однако он и ухом не ведёт
-
37 и ухом не вести
conj.colloq. nelikties ne zinis -
38 он и ухом не ведёт
pron1) colloq. viņš neceļ ne ausi, viņš neliekas dzirdot, viņš neliekas ne dzirdis, viņš neliekas ne zinis2) simpl. viņš neceļ ne ausu -
39 слышал одним ухом
vcolloq. pa ausu galam dzirdējis -
40 расположенный над ухом
Русско-французский медицинский словарь > расположенный над ухом
См. также в других словарях:
ухом не ведет — усом не ведет, носом не ведет, глазом не ведет, плевать хочет, бровью не ведет, чихать хочет, в ус себе не дует, равнодушный Словарь русских синонимов. ухом не ведет прил., кол во синонимов: 9 • бровью не ведет (10) … Словарь синонимов
Автопортрет c отрезанным ухом и трубкой — Винсент ван Гог Автопортрет с отрезанным ухом и трубкой, 1889 … Википедия
и даже ухом не ведёт — и <даже> ухом не ведёт <не повёл> Разг. Неодобр. Обычно в указ. ф. Не обращает никакого внимания, не реагирует на что либо; ничем внешне не проявляет своего отношения к кому либо или к чему либо. = И <даже> бровью не ведёт… … Учебный фразеологический словарь
и даже ухом не повёл — и <даже> ухом не ведёт <не повёл> Разг. Неодобр. Обычно в указ. ф. Не обращает никакого внимания, не реагирует на что либо; ничем внешне не проявляет своего отношения к кому либо или к чему либо. = И <даже> бровью не ведёт… … Учебный фразеологический словарь
и ухом не ведёт — и <даже> ухом не ведёт <не повёл> Разг. Неодобр. Обычно в указ. ф. Не обращает никакого внимания, не реагирует на что либо; ничем внешне не проявляет своего отношения к кому либо или к чему либо. = И <даже> бровью не ведёт… … Учебный фразеологический словарь
и ухом не повёл — и <даже> ухом не ведёт <не повёл> Разг. Неодобр. Обычно в указ. ф. Не обращает никакого внимания, не реагирует на что либо; ничем внешне не проявляет своего отношения к кому либо или к чему либо. = И <даже> бровью не ведёт… … Учебный фразеологический словарь
Автопортрет с отрезанным ухом и трубкой — … Википедия
и ухом не ведет — (иноск.) не обращает никакого внимания Ср. Иной скажет мне слово, меня всего проймет, другой то же самое слово скажет или еще красивее я и ухом не веду. Тургенев. Рудин. 6. Ср. А Мишенька и ухом не ведет: Со светом Мишка распрощался, В берлогу… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
И ухом не ведёт — И УХОМ НЕ ВЕДЁТ. И УХОМ НЕ ПОВЁЛ. Разг. Экспрес. Не обращает внимания на услышанное. Стой! Ни с места! Занимай окопы! Солдаты и ухом не вели. Не очень шумите, господин полковник! Разве это позиция? (С. Голубов. Когда крепости не сдаются) … Фразеологический словарь русского литературного языка
И ухом не повёл — И УХОМ НЕ ВЕДЁТ. И УХОМ НЕ ПОВЁЛ. Разг. Экспрес. Не обращает внимания на услышанное. Стой! Ни с места! Занимай окопы! Солдаты и ухом не вели. Не очень шумите, господин полковник! Разве это позиция? (С. Голубов. Когда крепости не сдаются) … Фразеологический словарь русского литературного языка
и ухом не вести — См … Словарь синонимов