-
21 giuda
-
22 giuda
giuda m 1) (G) Иуда albero di Giuda bot — иудино дерево bacio di Giuda — поцелуй Иуды 2) (G): figli di Giuda — евреи 3) invar иуда, предатель -
23 European redbud
Ботаника: иудино дерево (Cercis siliquastrum), церцис европейский (Cercis siliquastrum) -
24 Judas tree (Cercis siliquastrum L.)
Лесоводство: иудино деревоУниверсальный англо-русский словарь > Judas tree (Cercis siliquastrum L.)
-
25 redbud
-
26 כּלִיל הָחוֹרֶש ז'
כּלִיל הָחוֹרֶש ז'иудино дерево (бот.) -
27 أرجوان
أُرْجُوَانٌ1) пурпур2) бот. иудино дерево -
28 أُرْجُوَانٌ
1) пурпур2) бот. иудино дерево -
29 gemeiner Judasbaum
mбагряник обыкновенный (м), багряник стручковатый (м), иудино дерево (с)Немецко-русский словарь лекарственных растений > gemeiner Judasbaum
-
30 Judaslinse
fбагряник обыкновенный (м), багряник стручковатый (м), иудино дерево (с) -
31 ԱՐՃՎԱՆ
ի (բսբ.) Иудино дерево. -
32 ciclamor
сущ.бот. иудино дерево, сикомор -
33 árbol del amor
прил.общ. иудино дерево (de Judas) -
34 arbre de Judée
сущ.общ. иудино дерево -
35 gainier
гл.общ. иудино дерево, продавец футляров, специалист по герметизации, мастер по производству футляров, стручковый багряник -
36 Porter, Katherine Anne
(1890-1980) Портер, Кэтрин ЭннПисательница, представительница "южной школы". Автор нескольких книг рассказов и повестей: "Иудино дерево в цвету" ["Flowering Judas"] (1930), "Бледный конь, бледный всадник" ["Pale Horse, Pale Rider"] (1939), "Падающая башня и другие рассказы" ["The Leaning Tower and other Stories"] (1944). В 1965 том ее избранных рассказов удостоен Пулитцеровской премии [ Pulitzer Prize] и Национальной книжной премии [ National Book Award]. Основные темы творчества писательницы: американский Юг и фашизм. Второй из этих тем посвящен ее единственный роман "Корабль дураков" ["Ship of Fools"] (1962)English-Russian dictionary of regional studies > Porter, Katherine Anne
-
37 júdásfa
növ. иудино дерево (Cercis siliquastrum) -
38 redbud
-
39 arjoran
mбагрянник, иудино дерево -
40 ciclamor
mбагрянник, иудино дерево
См. также в других словарях:
иудино дерево — сущ., кол во синонимов: 4 • багряник (5) • дерево (618) • осина (6) • … Словарь синонимов
Иудино дерево — (Cercis siliquastrum) дерево семейства цезальпиниевых. Высота 7 15 м. Листья опадающие, круглые, тупые, цельнокрайные, при основании глубоко сердцевидные. Цветки обоеполые, ярко розовые, на стволе, старых ветвях и в пазухах листьев по 3 6 … Большая советская энциклопедия
иудино дерево — apskritalapis cercis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis augalas (Cercis siliquastrum), paplitęs pietų Europoje ir pietvakarių Azijoje. atitikmenys: lot. Cercis siliquastrum angl. Judas tree; Juda’s tree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Иудино дерево — муза агач по татарски см. Багрянник и Бобовые (отд. цезальпиниевые) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дерево — Балка, бревно, брус, валежник, буревал, бурелом, дрова, дром (дрюк), дручина, дручок, дубина, дылка, дыль, колода, кол, мачта, обрубок, оглобля, орясина, пень, плаха, полено, столб, тес, тычина, хворост, чурбан; головня, головешка. Собират.:… … Словарь синонимов
иудейское дерево — apskritalapis cercis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis augalas (Cercis siliquastrum), paplitęs pietų Europoje ir pietvakarių Azijoje. atitikmenys: lot. Cercis siliquastrum angl. Judas tree; Juda’s tree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Багряник — или Иудино дерево (Cercis siliquastrum L.) деревце или кустарник из сем. Сésalpineae, дико растущее в Палестине и на побережье Средиземного моря; охотно разводится на юге России как декоративное растение. Название Иудино дерево неточный перевод с … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
осина — иудино дерево, осинка, (дрожащий) тополь Словарь русских синонимов. осина сущ., кол во синонимов: 6 • дерево (618) • … Словарь синонимов
Крымский полуостров — или просто Крым, у древних Таврида между 44°23 46° 21 северной широты и 2°10 6°20 восточной долготы от Пулкова. С З и Ю он омывается Черным морем, с В Керченским проливом и Азовским морем, а с С соединен с материковыми степями юга России… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цезальпиниевые — (Caesalpiniaceae) семейства двудольных растений; иногда рассматривается как подсемейство (Caesalpinioidcac), объединяемое вместе с мотыльковыми и мимозовыми в семейства бобовых. Преимущественно деревья и кустарники с дважды или просто… … Большая советская энциклопедия
ИУДА — ИУДА, обратилось в бранное: предатель, изменник. Иудино лобзанье, лукавый, облыжный привет. Иудино дерево, осина. Иудою свет пройдешь, да удавишься. Иуде верить, не беда поплатиться. Чем Иудою быть, лучше на свет не нарожаться. Наш Иуда ест и без … Толковый словарь Даля