-
61 режим работы с резервированием
Information technology: standby modeУниверсальный русско-английский словарь > режим работы с резервированием
-
62 режим с резервированием
1) Engineering: standby mode2) Information technology: (работы) standby modeУниверсальный русско-английский словарь > режим с резервированием
-
63 с двойным резервированием
oil&gas: dual-redundant (модуль, вход, выход и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > с двойным резервированием
-
64 с пятикратным резервированием
Information technology: quintuple-redundantУниверсальный русско-английский словарь > с пятикратным резервированием
-
65 с резервированием
1) Construction: back-upped2) Quality control: redundantly -
66 с резервированием от (аккумуляторной) батареи
Electrical engineering: battery-backedУниверсальный русско-английский словарь > с резервированием от (аккумуляторной) батареи
-
67 с резервированием от аккумуляторной батареи
Engineering: battery-backedУниверсальный русско-английский словарь > с резервированием от аккумуляторной батареи
-
68 с резервированием от батареи
1) Engineering: battery-backed2) Electrical engineering: (аккумуляторной) battery-backedУниверсальный русско-английский словарь > с резервированием от батареи
-
69 с резервированием трубопровода
oil&gas: with redundant pipelineУниверсальный русско-английский словарь > с резервированием трубопровода
-
70 с трёхкратным резервированием
Quality control: triplicate, triplicated, trisafeУниверсальный русско-английский словарь > с трёхкратным резервированием
-
71 с четырёхкратным резервированием
Information technology: quad-redundantУниверсальный русско-английский словарь > с четырёхкратным резервированием
-
72 система с двойным резервированием
1) Information technology: dual fall-safe system2) Network technologies: DPS, dual fail-safe systemУниверсальный русско-английский словарь > система с двойным резервированием
-
73 система с двукратным резервированием
Quality control: ternary system, three-unit systemУниверсальный русско-английский словарь > система с двукратным резервированием
-
74 система с комбинированным резервированием
Универсальный русско-английский словарь > система с комбинированным резервированием
-
75 система с модульным резервированием
Универсальный русско-английский словарь > система с модульным резервированием
-
76 система с постоянным резервированием
Telecommunications: parallel-redundant systemУниверсальный русско-английский словарь > система с постоянным резервированием
-
77 система с резервированием
1) General subject: redundant2) Engineering: redundant system3) Oil: system with redundancy4) Network technologies: HA systemУниверсальный русско-английский словарь > система с резервированием
-
78 система с тройным резервированием
1) Aviation: triplex system2) Quality control: triple-redundance system, triplicated system, trisafe systemУниверсальный русско-английский словарь > система с тройным резервированием
-
79 система с функциональным резервированием
Универсальный русско-английский словарь > система с функциональным резервированием
-
80 система с четырёхкратным резервированием
Information technology: quadruplex systemУниверсальный русско-английский словарь > система с четырёхкратным резервированием
См. также в других словарях:
система бесперебойного питания с последовательным резервированием — последовательное резервирование Способ построения системы бесперебойного питания (СБП), целью которого является повышение надежности системы питания критичного оборудования путем последовательного соединения нескольких ИБП, один из которых… … Справочник технического переводчика
интегральная схема с резервированием — integrinis grandynas su atsarginiais elementais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. redundant integrated circuit vok. redundante Mikroschaltung, f; redundanter integrierter Schaltkreis, m rus. интегральная схема с… … Radioelektronikos terminų žodynas
восстанавливающий элемент (в системе с резервированием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN restoring element … Справочник технического переводчика
голосование (в схеме с резервированием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN voting … Справочник технического переводчика
группирование с резервированием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN redundant grouping … Справочник технического переводчика
датчик переключателя (в системе с резервированием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN switch sensor … Справочник технического переводчика
ИС с резервированием — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN redundant integrated circuit … Справочник технического переводчика
интегральная схема с резервированием — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN redundant integrated circuit … Справочник технического переводчика
интенсивность отказов ненагруженных элементов (в системе с резервированием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dormant failure ratenonoperating failure ratesedentary failure rate … Справочник технического переводчика
конструкция с резервированием систем или элементов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN redundant structure … Справочник технического переводчика
модель с частичным резервированием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN partial redundancy model … Справочник технического переводчика