-
101 väga kõhnaks jääma
сущ.общ. исхудать -
102 izdilt
гл.общ. (izkrist miesās) исхудать, (par drēbi) протереться, (par drēbi) протираться, высохнуть, проноситься (о материи) -
103 izdēdēt
гл.общ. высохнуть, исхудать -
104 izkristies
гл.прост. исхудать -
105 noliesēt
гл.прост. истощать, исхудать, отощать, похудеть -
106 novājēt
прост. истощать, исхудать, похудеть -
107 van de graat vallen
предл.общ. исхудать, отощать -
108 schudnąć
глаг.• похудеть* * *сов. похудеть, исхудать* * *сов.похуде́ть, исхуда́тьSyn: -
109 zmizernieć
глаг.• исхудать• осунуться* * *сов. похудеть;\zmizernieć na twarzy осунуться
+ schudnąć* * *сов.похуде́тьzmizernieć na twarzy — осу́нуться
Syn: -
110 ԲԱՐԱԿԵԼ
եցի 1. Тончать, утончаться, утончиться. 2. Худеть, похудеть. 3. Мелеть, обмелеть, сбывать, сбыть. Գետը բարակել է река обмелела. Ջուրը բարակեց вода сбыла. 4. Редеть, поредеть. Անձրևը բարակում է дождик редеет.* * *[V]утончатьсяпохудетьхудетьисхудатьпоредетьредеть -
111 ԴԵՐՁԱՆ
ի Нитка. ◊ Դերձան դառնալ, Թել ու դերձան դառնալ исхудать, отощать.* * *[N]нитка (F) -
112 ՆԻՀԱՐԵԼ
եցի Худеть, похудеть, тощать, отощать, спадать, спасть (с тела, с лица).* * *[V]исхудатьхудетьпохудетьтощатьспадать -
113 ՍՄՔԵԼ
եցի 1. Худеть, исхудать, истощать, тощать (разг.), отощать (разг.). 2. Осунуться. 3.Ссыхаться, ссохнуться. 4. Съёживаться, съёжиться. -
114 ՎԻԶ
վզի 1. Шея. 2. Перешеек. ◊ Վիզ(ն) առնել признаться. Վիզ(ը) թռցնել снимать, снять голову. Վիզ(ը) ծռել гнуть, клонить шею (перед кем-л.). Վիզը երկարել 1) вытягивать, вытянуть шею, 2) гнуть спину, горб. Վիզը զարնել угробить, доконать. Վիզը թեքել обездоливать, обездолить. Վիզը ծուռ 1) пришибленный, подавленный, 2) несчастный. Վիզը կոտրի (կոտրվի) чтоб (ты, он) сломал, свернул себе шею. Վիզը հաստացնել нагулять шею. Վիզը հով պանել прохлаждаться, отлынивать от работы. Վիզը ճկել, տե՛ս Վիզը ծռել, Վիզը ոլորել՝ տալ 1) убивать, убить, 2) обездоливать, обездолить, делать, сделать несчастным. Վիզը տանձի կոթ դառնալ исхудать в щепку, как щепка. Վիզը տակովը չտալ не поддаваться, не поддаться. Վիզը տնկել вытянуть шею. Վզին բարձել навязывать, навязать на шею (чью-л., кому-л.). Վզին թողնել взваливать, взвалить (на кого-л.), на чью-н. шею. Վզին լինել՝ նստել сидеть, сесть, быть на шее (у кого-л). Վզին չոքել приставать, пристать с ножом к горлу. Վզին տալ прогнать взашей. Վզին փաթաթել навязывать, навязать, сажать, посадить и т. п. на шею (чью-л., кому-л.). Վզովը փաթաթվել, Վզովն ընկնել вешаться, бросаться, кинуться на шею (кому-л.), вешаться, виснуть, висеть, повиснуть на шее (у кого-л.). Մեղքը, հանցանքը մեկի վիզը գցել сваливать, свалить вину (на кого-л.). Մեղքը քո (նրա, ձեր, նրանց) վիզը вина ляжет, падёт на тебя (на него, на вас, на них).* * *[N]шея (F) -
115 n'être que l'ombre de soi-même
(n'être (plus) que l'ombre de soi-même [тж. être l'ombre de soi-même])2) потерять всю свою энергию, жизнеспособностьCette pauvreté intellectuelle contribue à expliquer que, dans la plupart des pays d'Occident, les partis communistes ne sont plus que l'ombre d'eux-mêmes. (Le Monde.) — Идейная узость помогает объяснить тот факт, что в большинстве стран Запада коммунистические партии потеряли свою жизнеспособность.
Dictionnaire français-russe des idiomes > n'être que l'ombre de soi-même
-
116 shujšati
похудеть, исхудать, отощатьshujšan - исхудалый, отощалый -
117 станути
I1) стать; (на что-либо, над чем-либо) встать2) (перестать двигаться, делать что-либо) останови́ться, статьII( под действием тепла) раста́ять; (совсем и перен.: исхудать, лишиться сил) иста́ять; (о снеге, льде: сойти с поверхности) ста́ять -
118 сөөгеер
/сөөгей*/ исхудать, становиться костлявым. -
119 αγγελιάζω
1. μετ. испугать;2. αμετ. похудеть, исхудать, иссохнуть -
120 αποσαρκώνω
[-ώ (ο)] μετ. отделять мясо от костей;αποσαρκώνομαι [-ούμαι] — исхудать, высохнуть
См. также в других словарях:
исхудать — истощать, остались одни глаза, остался один нос, спустить вес, спать с тела, сбавить вес, потерять в весе, осталась тень, убавить в весе, остались кожа да кости, осталась одна тень, ссохнуться, осунуться, потощать, высохнуть, истаять, иссохший,… … Словарь синонимов
ИСХУДАТЬ — ИСХУДАТЬ, исхудаю, исхудаешь, совер. Сильно похудеть. Он исхудал во время болезни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСХУДАТЬ — ИСХУДАТЬ, аю, аешь; совер. Сильно похудеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСХУДАТЬ — или исхудеть, похудеть сильно, перепасть, утратить жир, плотность, спасть с тела. Покуда жирный исхудает, худого черт возьмет! Исхуданье, исхуденье ср., ·окончат. ·сост. по гл. Исхудалый, исхуделый, исхудавший. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
Исхудать — сов. неперех. разг. Сильно похудеть, став болезненно худым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исхудать — исхудать, исхудаю, исхудаем, исхудаешь, исхудаете, исхудает, исхудают, исхудая, исхудал, исхудала, исхудало, исхудали, исхудай, исхудайте, исхудавший, исхудавшая, исхудавшее, исхудавшие, исхудавшего, исхудавшей, исхудавшего, исхудавших,… … Формы слов
исхудать — исхуд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
исхудать — (I), исхуда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
исхудать — аю, аешь; исхудавший; св. Сильно похудеть. Сильно, страшно и. И. до неузнаваемости. ◁ Исхудание, я; ср. Болезненное, необыкновенное и … Энциклопедический словарь
исхудать — а/ю, а/ешь; исхудавший; св. см. тж. исхудание Сильно похудеть. Сильно, страшно исхуда/ть. Исхуда/ть до неузнаваемости … Словарь многих выражений
исхудать — ис/худ/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
