-
81 cristal primitif
сущ.метал. исходный кристалл -
82 d'origine
сущ.общ. начальный, по происхождению, первоначальный (Il faudrait soit réduire la vitesse, soit ramener la voie à sa qualité d'origine.), исходный (Côté interne: bushing 7 m[mu] en métal d'origine.) -
83 de base
прил. -
84 dimension initiale
Французско-русский универсальный словарь > dimension initiale
-
85 document d'origine
сущ.выч. исходный документ, подлинный документФранцузско-русский универсальный словарь > document d'origine
-
86 document de source
сущ.выч. исходный документ, первичный документ, первоисточникФранцузско-русский универсальный словарь > document de source
-
87 débouché
сущ.1) общ. место сбыта (товаров), путь сбыта (товаров), рынок сбыта, живое сечение (трубы), канал сбита, устье (дымовой трубы), выход на простор (из теснины), сбыт (товаров)2) перен. возможности применения своих способностей, перспективы трудоустройства3) воен. начало движения в атаку, исходный рубеж4) тех. рынок (место сбыта), раструб (напр., громкоговорителя)5) стр. выпуск6) метал. выход7) радио. раструб (громкоговорителя)8) бизн. возможность сбыта -
88 fichier d'origine
сущ.выч. исходный файлФранцузско-русский универсальный словарь > fichier d'origine
-
89 générateur
1. прил.общ. исходный, первоначальный, воспроизводящий, образующий, порождающий, производящий2. сущ.1) общ. источник (L'accident peut lui-même être générateur de danger.), причина (Se déplacer au sol sur un aéroport peut être générateur d'accidents.), эл- генераторная лампа, генератор2) тех. генератор (см. также gэnэratrice), кипятильник (в абсорбционной холодильной машине)3) матем. образующая4) радио. генератор (см. также oscillateur)5) выч. (программа-) генератор, программа-генератор, генерирующая программа6) маш. паровой котёл -
90 holocodeur originel
сущ.тех. исходный голокодерФранцузско-русский универсальный словарь > holocodeur originel
-
91 indice de référence
сущ.бирж. бенчмарк (показатель, используемый для оценки состояния рынка или его сегментов), исходный индексФранцузско-русский универсальный словарь > indice de référence
-
92 inducteur
1. прил.общ. наводящий, возбуждающий, индуктирующий, индуктивный2. сущ.1) тех. система электромагнитов возбуждения (электрической машины), полюсная система (электрической машины)2) психол. исходный член ассоциации идей, наводящее слово3) радио. (телефонный) индуктор, индукционная катушка4) электр. катушка индуктивности, полюсная система, индуктор -
93 langage d'origine
сущ.выч. исходный язык, входной язык (транслятора)Французско-русский универсальный словарь > langage d'origine
-
94 langage source
сущ.выч. исходный язык, входной язык (транслятора) -
95 ligne de débouché
сущ.воен. исходный рубежФранцузско-русский универсальный словарь > ligne de débouché
-
96 matière d'œuvre
сущ.1) тех. заготовка (для обработки), полуфабрикат (для обработки)2) маш. заготовка, полуфабрикат, исходный материал (для обработки) -
97 matière de départ
сущ.тех. исходный материалФранцузско-русский универсальный словарь > matière de départ
-
98 matière première
сущ.1) тех. природный материал, исходный материал2) метал. сырой материал, сырьё -
99 matières premières
Французско-русский универсальный словарь > matières premières
-
100 matériau d'origine
прил.тех. исходный материал (напр., для селекции)Французско-русский универсальный словарь > matériau d'origine
См. также в других словарях:
исходный — начальный, первоначальный, первичный, отправной; материнский, первобытный, первообразный, стартовый. Ant. конечный, завершающий Словарь русских синонимов. исходный отправной, первичный, начальный, первоначальный Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ИСХОДНЫЙ — ИСХОДНЫЙ, исходная, исходное (книжн.). Начальный, отправной. Исходная точка зрения. Исходный пункт рассуждения. Вернуться, к исходному положению. Войска отступили и заняли исходное положение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исходный — ИСХОДНЫЙ, отправной … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИСХОДНЫЙ — ИСХОДНЫЙ, ая, ое. Начальный, отправной. Исходное положение. И. рубеж. И. пункт (точка отправления, начальный момент рассуждения). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исходный — первоначальный — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы первоначальный EN original … Справочник технического переводчика
исходный — 3.1.12 исходный центр (reference centre): Точка пересечения исходной оси с выходной поверхностью огня [ИСО 7227:1987, статья 3.41] Источник: ГОСТ Р ИСО 12509 2010: Машины землеройные. Осветительные, сигнальные и габаритные огни и светоотражатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исходный текст — Исходный код, написанный на JavaScript Исходный код (также исходный текст) текст компьютерной программы на каком либо языке программирования. В обобщённом смысле любые входные данные для транслятора. Исходный код либо транслируется в… … Википедия
Исходный код (значения) — Исходный код: Исходный код написанный человеком текст компьютерной программы. Исходный код технотриллер режиссёра Данкана Джонса … Википедия
исходный геодезический пункт — исходный пункт Ндп. твердый пункт Геодезический пункт, относительно которого определяются соответствующие характеристики положения других геодезических пунктов. [ГОСТ 22268 76] Недопустимые, нерекомендуемые твердый пункт Тематики геодезия… … Справочник технического переводчика
исходный главный производящий червяк — исходный производящий червяк Производящий червяк, образующий в станочном зацеплении стандартные размеры зубьев и стандартную форму их главных поверхностей у обрабатываемых червячных колес. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие… … Справочник технического переводчика
исходный контур — Очертание зубьев номинальной исходной зубчатой рейки в сечении плоскостью, перпендикулярной ее делительной плоскости (4.1.1). Примечание Различают торцовый, осевой и нормальный исходные контуры соответственно в торцовом, осевом и нормальном… … Справочник технического переводчика