-
1 источник вызова
-
2 источник вызова
Computers: caller -
3 источник вызова
-
4 источник
м.sorgente f, fonte fисточник когерентного излучения, когерентный источник — sorgente coerente
источник люминесценции, люминесцирующий источник — sorgente di luminescenza [luminescente]
источник радиоактивного излучения, радиоактивный источник — sorgente di radioattività [di emissione radioattiva, radioattiva]
- источник альфа-излученияисточник рентгеновских лучей, источник рентгеновского излучения — sorgente di raggi X
- артезианский источник
- источник бета-излучения
- источник вакансий
- внешний источник
- источник в обнажении
- водный источник
- источник водоснабжения
- источник возбуждения
- источник возбуждения плазмы
- источник возмущения
- воображаемый источник
- восходящий источник
- вторичный источник
- входной источник
- источник вызова
- источник высокого напряжения
- выходной источник
- источник газа
- источник газовыделения
- газовый источник
- источник гамма-излучения
- горячий источник
- источник данных
- двухчастотный источник
- дискретный источник
- источник дислокаций
- дуговой источник
- источник звука
- источник излучения
- изотопный источник
- импульсный источник
- источник импульсов
- источник информации
- источник инфракрасного излучения
- источник ионизации
- ионный источник
- карстовый источник
- источник корпускулярного излучения
- космический источник
- лавинный источник
- линейный источник
- минеральный источник
- мнимый источник
- модулируемый источник
- монохроматический источник
- моноэнергетический источник
- источник накачки
- направленный источник
- источник напряжения
- нейтронный источник
- источник нейтронов
- некогерентный источник
- нефтяной источник
- нисходящий источник
- нитевидный источник
- однонаправленный источник
- источник опорного напряжения
- источник ошибок
- первичный источник
- перемежающийся источник
- источник переменного тока
- переносный источник
- источник питания
- поверхностный источник
- подводный источник
- полихроматический источник
- полиэнергетический источник
- источник помех
- источник постоянного тока
- постоянный источник
- источник потерь
- протяжённый источник
- пульсирующий источник
- источник пылеобразования
- источник радиации
- источник радиоизлучения
- источник света
- сернистый источник
- источник сигналов
- источник сообщений
- сырьевой источник
- источник тепла
- тепловой источник
- термальный источник
- источник тока
- точечный источник
- источник ультразвуковых колебаний
- источник флюоресценции
- источник холода
- источник шума
- щелевой источник
- источник электронов
- источник электроэнергии
- источник энергии
- возобновляемый источник энергии
- эталонный источник
- источник ядерного излучения -
5 источник сигнала вызова
Computers: hello originatorУниверсальный русско-английский словарь > источник сигнала вызова
-
6 источник тока тонального вызова
Универсальный русско-немецкий словарь > источник тока тонального вызова
-
7 генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор тонального вызова
Автогенератор, обеспечивающий получение тока, используемого для посылки вызова по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК при ручной коммутации.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
90. Генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
Генератор тонального вызова
D. Tohfreqiienzgenerator
Е. Voice-frequency ringing set
F. Generateur de signaux a frequence vocale
Автогенератор, обеспечивающий получение тока, используемого для посылки вызова по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК при ручной коммутации
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
8 генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
генератор тонального вызова
Автогенератор, обеспечивающий получение тока, используемого для посылки вызова по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК при ручной коммутации.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
90. Генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
Генератор тонального вызова
D. Tohfreqiienzgenerator
Е. Voice-frequency ringing set
F. Generateur de signaux a frequence vocale
Автогенератор, обеспечивающий получение тока, используемого для посылки вызова по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК при ручной коммутации
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
9 приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
приемник тонального вызова
Устройство, обеспечивающее сигнализацию о приеме вызывного сигнала по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
91. Приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
Приемник тонального вызова
D. Tonfrequenz-Signalempfanger
Е. Voice-frequency ringing receiver
F. Recepteur de signaux a frequence vocale
Устройство, обеспечивающее сигнализацию о приеме вызывного сигнала по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
10 вероятность потери первичного телефонного вызова
вероятность потери первичного телефонного вызова
вероятность потери первичного вызова
Вероятность того, что первичный телефонный вызов получит отказ в обслуживании.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
209. Вероятность потери первичного телефонного вызова
Вероятность потери первичного вызова
Primary telephone call loss probability
Вероятность того, что первичный телефонный вызов получит отказ в обслуживании
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность потери первичного телефонного вызова
-
11 вероятность потери повторного телефонного вызова
вероятность потери повторного телефонного вызова
вероятность потери повторного вызова
Вероятность того, что повторный телефонный вызов получит отказ в обслуживании.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
210. Вероятность потери повторного телефонного вызова
Вероятность потери повторного вызова
Repeated telephone call loss probability
Вероятность того, что повторный телефонный вызов получит отказ в обслуживании
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность потери повторного телефонного вызова
-
12 приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
приемник тонального вызова
Устройство, обеспечивающее сигнализацию о приеме вызывного сигнала по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
91. Приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
Приемник тонального вызова
D. Tonfrequenz-Signalempfanger
Е. Voice-frequency ringing receiver
F. Recepteur de signaux a frequence vocale
Устройство, обеспечивающее сигнализацию о приеме вызывного сигнала по каналу тональной частоты системы передачи с ЧРК
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
13 уведомление абонента о поступлении вызова
уведомление абонента о поступлении вызова
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий при поступлении входящего вызова посылать предупредительный сигнал абоненту, ведущему телефонный разговор.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
163. Уведомление абонента о поступлении вызова
Trunk offering
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий при поступлении входящего вызова посылать предупредительный сигнал абоненту, ведущему телефонный разговор
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уведомление абонента о поступлении вызова
-
14 вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
-
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
213. Вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
Delayed telephone call service more than fixed time probability
-
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
-
15 вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
-
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
212. Вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
Any terminated call service delay probability
-
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
-
16 переадресация вызова
переадресация вызова
переадресация
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий абоненту передавать поступающий к нему вызов на другой телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается им на коммутационную станцию.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
156. Переадресация вызова
Переадресация
Automatic call diversion
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий абоненту передавать поступающий к нему вызов на другой телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается им на коммутационную станцию
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переадресация вызова
-
17 передача вызова абонента на автоинформатор
передача вызова абонента на автоинформатор
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий абоненту получать соединение с автоинформатором коммутационной станции.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
165. Передача вызова абонента на автоинформатор
Veriable transfer
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий абоненту получать соединение с автоинформатором коммутационной станции
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача вызова абонента на автоинформатор
-
18 установка вызова абонента на ожидание
установка вызова абонента на ожидание
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий в случае занятости вызываемого абонента устанавливать поступающий к нему вызов на ожидание и после освобождения абонента получать с ним соединение.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
159. Установка вызова абонента на ожидание
Call waiting
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий в случае занятости вызываемого абонента, устанавливать поступающий к нему вызов на ожидание и после освобождения абонента получать с ним соединение
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка вызова абонента на ожидание
-
19 подтверждение вызова
3.10 подтверждение вызова (talk-back function): Передача сообщения от портативного радиопередатчика, обычно являющегося частью приемопередатчика, на центральный (стационарный) радиоприемник для дальнейшей обработки центральным процессором.
Источник: ГОСТ Р 52459.2-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 2. Частные требования к оборудованию пейджинговых систем связи оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подтверждение вызова
-
20 fonte di chiamata
См. также в других словарях:
положение вызова — 2.4.3.4. положение вызова: Положение поворотного переключателя, в котором орган управления испытывает действие упора и из которого он возвращается в состояние покоя за счет накопленной энергии (например, с помощью пружины). Примечание При… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автомобильная система/устройство вызова экстренных оперативных служб — 3.1.1 автомобильная система/устройство вызова экстренных оперативных служб; (АС): Система или устройство, устанавливаемые на колесном транспортном средстве соответствующей категории и предназначенные для определения координат, скорости и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Датчик вызова системы громкоговорящей связи — 66. Датчик вызова системы громкоговорящей связи Датчик вызова Источник сигналов вызова абонента громкоговорящей связи Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК — 90. Генератор тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК Генератор тонального вызова D. Tohfreqiienzgenerator Е. Voice frequency ringing set F. Generateur de signaux a frequence vocale Автогенератор, обеспечивающий получение тока,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемник вызова системы громкоговорящей связи — 65. Приемник вызова системы громкоговорящей связи Приемник вызова Прибор для приема и индикации сигналов вызова абонента громкоговорящей связи Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство автоматического вызова при передаче данных — 136. Устройство автоматического вызова при передаче данных Устройство вызова Е. Calling equipment Устройство, с помощью которого осуществляется передача сигнала вызова получателю сообщения данных Источник: ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность ожидания обслуживания телефонного вызова — 211 . Вероятность ожидания обслуживания телефонного вызова Вероятность ожидания обслуживания вызова Telephone call service delay probability Вероятность того, что поступивший телефонный вызов будет обслужен с ожиданием Источник: ГОСТ 19472 88:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность потери первичного телефонного вызова — 209 . Вероятность потери первичного телефонного вызова Вероятность потери первичного вызова Primary telephone call loss probability Вероятность того, что первичный телефонный вызов получит отказ в обслуживании Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность потери повторного телефонного вызова — 210 . Вероятность потери повторного телефонного вызова Вероятность потери повторного вызова Repeated telephone call loss probability Вероятность того, что повторный телефонный вызов получит отказ в обслуживании Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индикация сигнала вызова абонента ГГС — 104. Индикация сигнала вызова абонента ГГС Индикация вызова Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК — 91. Приемник тонального вызова аппаратуры системы передачи с ЧРК Приемник тонального вызова D. Tonfrequenz Signalempfanger Е. Voice frequency ringing receiver F. Recepteur de signaux a frequence vocale Устройство, обеспечивающее сигнализацию о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации