-
1 исторический максимум
1) Economy: historical peak2) Finances: historic high (Пример: Unemployment rates in Turkey reached a historic high of 15.5 per cent in January according to figures released on Wednesday by Turkey's...)3) Stock Exchange: all-time peak (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > исторический максимум
-
2 Исторический Иисус
♦ ( ENG historical Jesus, the)термин, обозначающий Иисуса из Назарета, к-рый существовал в истории и чья жизнь может быть изучена методами и средствами исторического исследования. Противоположен термину " Христос веры", поскольку нек-рые исследователи подчеркивают разницу между ними.Westminster dictionary of theological terms > Исторический Иисус
-
3 помещать современные события в исторический контекст
Универсальный русско-английский словарь > помещать современные события в исторический контекст
-
4 hist.
-
5 Unteroffizier
ḿунтер-офицер- Unteroffizier, diensthabender (diensttuender) дежурный унтер-офицер; дежурный по роте (батарее) Unteroffizier in einer höheren Dienststellung der Speziallaufbahn (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) старший специал( исторический термин) в звании унтер-офицера /Unteroffizier in einer Speziallaufbahn (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) младший специал( исторический термин) в звании унтер-офицера
- Unteroffizier mit Leistungsklasse (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) унтер-офицер — классный специалист
- Unteroffizierе mit Portepee pl ФРГ (кадровые) унтер-офицеры с (офицерским) темляком (фельдфебели всех рангов)
- Unteroffizierе hne Portepee pl ФРГ унтер-офицеры без (офицерского) темляка (унтер-офицеры и штабс-унтер-офицеры)
- Unteroffizier, schliessender унтер-офицер-замыкающий (в строю)
- Unteroffizier vom Dienst дежурный унтер-офицер; дежурный по роте (батарее)
-
6 Großblatt
ńсводный л( исторический термин) (карты); счетверенный л( исторический термин) карты (масштаба 1:200 000) -
7 Panzerfunker
ḿ(стрелок-) рад( исторический термин) танка; ФРГ рядовой-связ( исторический термин) танковых войск (звание) -
8 Mobreservist
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) резерв( исторический термин) войск защиты тыла -
9 sheet
( английский термин) ( исторический термин) (карты) -
10 War of Independence
Это название как исторический термин стало употребляться около 1832. До этого был и ныне остается более распространенным термин "Революционная война" [ Revolutionary War] (1775-83).тж War of American IndependenceEnglish-Russian dictionary of regional studies > War of Independence
-
11 ист.
относящийся к истории; исторический термин -
12 ист.
относящийся к истории; исторический термин -
13 ист.
относящийся к истории; исторический термин -
14 ист
-
15 caustic embrittlement
Щелочное растрескивание.Устаревший исторический термин, обозначающий форму трещинообразования от коррозии под напряжением, с которым наиболее часто сталкиваются в углеродистых сталях или железохромоникелевых сплавах, подвергшихся воздействию концентрированных растворов гидроксида при температурах от 200 до 250 °С (400 до 480 °F).Англо-русский металлургический словарь > caustic embrittlement
-
16 radicalism
сущ.пол. радикализм (стремление к решительным методам и действиям в политике; о радикализме говорят применительно к партиям или партийным фракциям, политическим движениям, парламентским группировкам, отдельным лидерам и т. п.; радикализм является оппозиционным направлением; различают правый и левый, а также революционный радикализм, однако не следует считать радикализм крайним течением в политике; существует радикализм решительных реформаторов конструктивного толка, в отличие от т. н. умеренных течений; как исторический термин возник в Англии в конце 18 в., в эпоху промышленной революции, и быстро распространился в Европе как широкое политическое, философское, литературное, религиозное, культурное и просветительское течение; в 19-20-м вв. радикализм стал идеологией левых партий социалистической, социал-демократической ориентаций: радикалов, радикал-социалистов, современной французской социалистической партии и др.)See: -
17 world-historical
прил.фил., пол. всемирно-исторический (термин, введенный Гегелем для обозначения индивидов, сил или событий, которые не могут быть поняты в контексте сиюминутных обстоятельств, могут быть поняты лишь через призму тех изменений, которые произошли благодаря им в мировой истории; напр., всемирно-историческими силами являются христианство, социализм, вестернизация)See: -
18 cumans
История: половцы (общепризнаный исторический термин, но есть и альтернативные названия: also known as Kipchaks in the East, Kuns or Comani in the West, and Polovtsi in Ukraine) -
19 pumpkin papers
-
20 ненадёжные доказательства
Politics: pumpkin papers (исторический термин)Универсальный русско-английский словарь > ненадёжные доказательства
См. также в других словарях:
ИСТОРИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ — или материалистическое понимание истории марксистская философия истории и социология. В 20 в. И.м. превратился в идеологическую доктрину. Сам термин «И.м.» впервые использован Ф. Энгельсом в письмах 1890 х гг. Основные идеи разрабатывались К.… … Философская энциклопедия
Исторический Башкортостан — Исторический Башкортостан, Историческая Башкирия (башк. Тарихи Башҡортостан) историческая область,территория исторического расселения башкирского народа. Термин Исторический Башкортостан в настоящее время применяется для обозначения… … Википедия
«ИСТОРИЧЕСКИЙ ИИСУС» — термин, введенный рационалистич. историографией. Формально он связан с изучением историч. данных об Иисусе Христе и с *историко–литературной критикой свидетельств о Его жизни, но сама идея «И.И.» заключает в себе отрицание Его как Богочеловека.… … Библиологический словарь
«ИСТОРИЧЕСКИЙ МЕТОД» В БИБЛЕИСТИКЕ — термин, к–рым *ЛАГРАНЖ обозначил комплекс методов *новой исагогики и *историко–литературной критики библейской (1903). С тех пор этот термин прочно вошел в католич. экзегетику … Библиологический словарь
Исторический ревизионизм — См. также: Ревизионизм (значения) Исторический ревизионизм в академическом смысле коренной пересмотр (ревизия) сложившихся в какой либо области исторических концепций. В обиходном словоупотреблении «исторический ревизионизм» часто имеет… … Википедия
Термин — – (от лат. terminus – граница) языковой знак (слово или словосочетание), соотнесенный со специальным (научным, профессиональным и др.) понятием. Свыше 90% новых слов, появляющихся в языке, составляют термины (К. Сохор). Критерий терминологичности … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Исторический ревизионизм (негационизм) — Исторический ревизионизм в академическом смысле коренной пересмотр (ревизия) сложившихся в какой либо области исторических концепций. В обиходном словоупотреблении «исторический ревизионизм» часто имеет уничижительный смысл, так как им обычно… … Википедия
ИСТОРИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ — (historical materialism) общий термин для концепции Маркса и Энгельса об историческом. социальном и экономическом изменении и методе ее анализа. Базисная идея, лежащая в основе материализма Маркса и заложенная в предисловии к Критике политической … Большой толковый социологический словарь
ИСТОРИЧЕСКИЙ МЕТОД — Общий термин, охватывающий любую форму терапии, анализа или консультирования которая в работе с индивидом сосредоточивается на истории его жизни … Толковый словарь по психологии
Исторический валютный курс — Бухгалтерский термин, означающий валютный курс, действующий на момент приобретения актива или обязательства … Инвестиционный словарь
Исторический Иисус — ♦ (ENG historical Jesus, the) термин, обозначающий Иисуса из Назарета, к рый существовал в истории и чья жизнь может быть изучена методами и средствами исторического исследования. Противоположен термину Христос веры , поскольку нек рые… … Вестминстерский словарь теологических терминов