-
41 исследования в области иудаизма и еврейского народа
исследования в области иудаизма и еврейского народаמַדָעֵי הַיַהֲדוּת ז"רРусско-ивритский словарь > исследования в области иудаизма и еврейского народа
-
42 исследования ... будут продолжены
Исследования... будут продолжены-- It is hoped that both approaches will continue to receive research support.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования ... будут продолжены
-
43 исследования в продолжение описываемой работы
Исследования в продолжение описываемой работы-- The follow-on studies to the work reported here will look closer at this potential problem.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования в продолжение описываемой работы
-
44 исследования с металлографическим уклоном
Исследования с металлографическим уклоном-- Metallurgically oriented studies of freezing during casting are available, but there is little common ground between the research objectives of that literature and those of the present investigation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования с металлографическим уклоном
-
45 исследования, выполненные
Исследования, выполненные (кем-то)These investigations of O. [...] have dealt with the phenomena of heat transfer overshoot.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования, выполненные
-
46 исследования оптические
исследования оптическиедаследаванні аптычныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования оптические
-
47 исследования радиобиологические
исследования радиобиологическиедаследаванні радыебіялагічныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования радиобиологические
-
48 исследования радиоэкологические
исследования радиоэкологическиедаследаванні радыеэкалагічныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования радиоэкологические
-
49 исследования расчётные
исследования расчётныедаследаванні разліковыяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования расчётные
-
50 исследования рентгеноструктурные
исследования рентгеноструктурныедаследаванні рэнтгенаструктурныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования рентгеноструктурные
-
51 исследования систематические
исследования систематическиедаследаванні сістэматычныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования систематические
-
52 исследования спутниковые
исследования спутниковыедаследаванні спадарожнікавыяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования спутниковые
-
53 исследования теоретико-экспериментальные
исследования теоретико-экспериментальныедаследаванні тэарэтыка-эксперыментальныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования теоретико-экспериментальные
-
54 исследования фундаментальные
исследования фундаментальныедаследаваннi фундаментальныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследования фундаментальные
-
55 исследования в области ядерной физики
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > исследования в области ядерной физики
-
56 исследования по вопросам окружающей среды
исследования по вопросам окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental research
The study of the environment and its modifications caused by human activities. (Source: DIFID)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исследования по вопросам окружающей среды
-
57 исследования экосистем
исследования экосистем
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecosystem research
Study of the ways in which plants, animals, and microbes interact with each other and with their physical environment and of the processes involving the circulation, transformation and accumulation of both matter, especially nutrient materials, and energy. (Source: CULTER / PARCORa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исследования экосистем
-
58 исследования ООН по охране окружающей среды
исследования ООН по охране окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования ООН по охране окружающей среды
-
59 исследования бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования бурового раствора
-
60 исследования буровой скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования буровой скважины
См. также в других словарях:
исследования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radioactive tracer operationswithdrawal test … Справочник технического переводчика
исследования (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effort … Справочник технического переводчика
исследования — ведутся исследования • действие, пассив на ся, продолжение заслуживать отдельного исследования • необходимость, модальность исследования выявили • субъект, демонстрация исследования подтвердили • субъект, оценка, регистрация исследования… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Исследования — Исследование следование изнутри или снутри, следование алгоритму опытного или теоретического анализа.Алгоритм преобладающий в естествознании: наблюдение явления, теоретический анализ в мировоззренческом и методологическом аспекте и поиск… … Википедия
Исследования реинкарнации — Исследования реинкарнаций исследования, проводимые рядом психиатров, психологов и парапсихологов, цель которых состоит в выявлении проверяемых фактов, свидетельствующих в пользу существования феномена реинкарнации, то есть перехода личности… … Википедия
ИССЛЕДОВАНИЯ СКВАЖИН ГЕОФИЗИЧЕСКИЕ — проводятся с целью: 1) изучения геол. разреза и выявления полезных рскопаемых на основании различия и характерных особенностей физ. свойств г. п., нефте и газоносных пластов, углей и руд. Эти исследования получили назв. каротаж от carotter (фр.,… … Геологическая энциклопедия
исследования по методологии науки М. Вебера — ИССЛЕДОВАНИЯ ПО МЕТОДОЛОГИИ НАУКИ М. ВЕБЕРА. Большинство работ М. Вебера так или иначе затрагивают проблемы методологии социально гуманитарных наук, но ряд из них специально посвящен данной теме. К ним можно отнести такие труды, как… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Исследования скважин — см. в ст. Глубинные исследования пластов и скважин. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Исследования безопасности генетически модифицированных продуктов и организмов — Исследование безопасности ГМО является важной частью программы исследовательских и технологических разработок в прикладной молекулярной биологии. В настоящее время среди специалистов считается общепринятым мнение о том, что генно модифицированные … Википедия
ИССЛЕДОВАНИЯ ПРЕДМЕТ — англ. investigation, object of; нем. Forschungsgegenstand. Существенные свойства или отношения объекта исследования, познание к рых особенно важно для решения теоретических или практических проблем. И. п. определяет границы изучения объекта в… … Энциклопедия социологии
ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОГРАММА — англ. investigation, program; нем. Forschungsprogramm. Документ, содержащий теор. методол. обоснование и процедурные предпосылки исследования, постановку целей и задач, формулирование гипотез, обоснование применяемой методики и техники сбора и… … Энциклопедия социологии