-
101 открытый испытательный стенд
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > открытый испытательный стенд
-
102 передвижной испытательный стенд
test trolley, testmobileРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > передвижной испытательный стенд
-
103 передвижной испытательный стенд
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > передвижной испытательный стенд
-
104 гидравлический испытательный стенд
Русско-английский политехнический словарь > гидравлический испытательный стенд
-
105 контрольно испытательный стенд
Русско-английский политехнический словарь > контрольно испытательный стенд
-
106 контрольно-испытательный стенд
control stand, inspection standРусско-английский политехнический словарь > контрольно-испытательный стенд
-
107 технический испытательный стенд
Русско-английский политехнический словарь > технический испытательный стенд
-
108 вибрационный испытательный стенд
Русско-английский словарь по машиностроению > вибрационный испытательный стенд
-
109 замкнутый испытательный стенд
Русско-английский словарь по машиностроению > замкнутый испытательный стенд
-
110 центробежный испытательный стенд
centrifugal test bench, centrifugal testerРусско-английский словарь по машиностроению > центробежный испытательный стенд
-
111 стенд
стенд сущ1. bench2. rig испытательный стендtestbedконтрольно-проверочный стендtest standповоротный стендturn tableстенд балансировки воздушных винтовpropeller balancing standстенд для испытания двигателейengine test benchстенд для проверки пневмосистемыpneumatic test rigстенд раздачи багажаbaggage race trackтарировочный стендcalibration test rig -
112 стенд
-
113 испытательный стол
испытательный стол
измерительный стол
испытательный стенд
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.8 испытательный стол (standard test table): Жесткий стол со столешницей площадью не менее 0,5 м2 и длиной не менее 700 мм.
Примечание - Конструкция испытательного стола приведена в приложении А.
Источник: ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательный стол
-
114 стенд
1. rackтренировочная стойка; тренировочный стенд — aging rack
2. bench3. desk4. bed5. table6. stand7. stands -
115 испытательный
1) checking
2) experimental
3) test
4) testing
5) <engin.> trial
– испытательный импульс
– испытательный ключ
– испытательный конец
– испытательный полет
– испытательный полигон
– испытательный прибор
– испытательный пробег
– испытательный стенд
– испытательный ток
– стаж испытательный
– стол испытательный
испытательный ядерный реактор — testing reactor
линейный испытательный искатель — test connector
-
116 стенд
1) bed
2) desk
3) stand
4) <engin.> station
5) table
– вибрационный стенд
– испытательный стенд
– плоский стенд
– разливочный стенд
– сборочный стенд
– стенд для балансировки
– электромагнитный стенд
-
117 испытательный
безэховая испытательная установкаanechoic test facilitiesзаводской испытательный полет1. factory test flight2. production test flight испытательная лабораторияtest laboratoryиспытательная посадкаtest landingиспытательная станцияengine test baseиспытательная станция воздушных судовaircraft test stationиспытательное давлениеtest pressureиспытательное оборудованиеtest equipmentиспытательные полетыtest flyиспытательный аэродромtest aerodromeиспытательный полет1. test flight2. shakedown flight 3. trial flight 4. test operation испытательный стендtestbedиспытательный циклtest cycleсертификационный испытательный полетcertification test flight -
118 стенд
-
119 стенд
-
120 стенд
[см. испытательный стенд]
См. также в других словарях:
испытательный стенд — По ГОСТ 16504—74 [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN test bench DE Prüfstand FR banc d essai … Справочник технического переводчика
Испытательный стенд — 298. Испытательный стенд D. Prüfstand E. Test bench F. Banc d’essai По ГОСТ 16504 74 Источник: ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательный стенд — У этого термина существуют и другие значения, см. Стенд. Испытательный стенд это лабораторное оборудование, которое предназначено для специальных, контрольных, приёмочных испытаний разнообразных объектов. При данных испытаниях объекты… … Википедия
испытательный стенд — bandymų stendas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test bed; test desk; test stand vok. Prüfstand, m; Probestand, m rus. испытательный стенд, m; стенд для испытаний, m pranc. banc d essai, m; banc d épreuve, m … Automatikos terminų žodynas
испытательный стенд — bandymų stendas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test bed; test desk; test stand vok. Prüffeld, n; Prüfstand, m; Probestand, m rus. испытательный стенд, m; стенд для испытаний, m pranc. banc d’essai, m; banc d’épreuve, m … Fizikos terminų žodynas
испытательный стенд с камерой разрежения — стенд с камерой разрежения Испытательный стенд с устройством, создающим давление на срезе реактивного сопла ГТД ниже атмосферного. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы стенд с камерой разрежения EN test bench with low … Справочник технического переводчика
испытательный стенд с наддувом воздуха — стенд наддува Испытательный стенд с устройством, обеспечивающим повышенное давление воздуха на входе в ГТД по сравнению с атмосферным. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы стенд наддува EN test bench FR banc d essai a … Справочник технического переводчика
испытательный стенд с подогревом воздуха — стенд с подогревом воздуха Испытательный стенд с устройством, обеспечивающим подогрев воздуха, поступающего в ГТД, до заданной температуры. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы стенд с подогревом воздуха EN air… … Справочник технического переводчика
испытательный стенд, встроенный в поток — Стенд, расположенный в ряду операций технологического процесса изготовления изделия. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Испытательный стенд национальной информационной инфраструктуры — Cм. www.niit.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN NOTNational Information Infrastructure Testbed … Справочник технического переводчика
испытательный стенд (в средствах навигации, наблюдения и управления) — испытательный стенд Установка или группа приборов, применяемых для испытания и определения погрешностей магнитного компаса. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN testing stand DE Prüfstand FR banc d essai … Справочник технического переводчика