-
21 test gear
1) Техника: контрольная аппаратура2) Нефть: испытательная аппаратура3) Космонавтика: контрольно-испытательная аппаратура4) Макаров: проверочная аппаратура, аппаратура (для контроля и поверок), контрольно-измерительная аппаратура (для проверок и испытаний) -
22 test instrumentation
1) Морской термин: измерительная аппаратура2) Военный термин: контрольно-проверочная аппаратура3) Техника: аппаратура для измерений при испытаниях, измерения при испытаниях, испытательное оборудование, контрольно-измерительные приборы, используемые при испытаниях4) Телекоммуникации: испытательная контрольно-измерительная аппаратура5) Электроника: измерительная аппаратура для проведения испытаний6) Нефть: испытательная аппаратура7) Макаров: измерительное оборудование -
23 field equipment
аппаратура полевого метода
полевая аппаратура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
переносная испытательная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
полевое оборудование
полевое снаряжение
промысловое оборудование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field equipment
-
24 built-in test equipment
- встроенное средство технического диагностирования (контроля технического состояния)
- встроенная испытательная аппаратура
- встроенная аппаратура контроля
- аппаратура системы встроенного контроля
аппаратура системы встроенного контроля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
встроенная аппаратура контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
встроенная испытательная аппаратура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
встроенное средство технического диагностирования (контроля технического состояния)
встроенное средство диагностирования (контроля)
Средство диагностирования (контроля), являющееся составной частью объекта.
[ ГОСТ 20911-89 ]Тематики
Обобщающие термины
- виды средств технического диагностирования (контроля технического состояния)
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built-in test equipment
-
25 MTE
1. maintenance electrical - электротехническое обслуживание;2. microwave test equipment - микроволновая испытательная аппаратура;3. multichannel test equipment - многоканальная испытательная аппаратура;4. multipurpose test equipment - многоцелевая испытательная аппаратура -
26 ACE
1. accelerated - ускоренный;2. acceleration - акселерация; разгон; ускорение;3. acceptance checkout equipment - контрольно-испытательная аппаратура для приемки изделий;4. access control entry - элемент списка контроля доступа ACL;5. adrenal cortical extract - экстракт коры надпочечников;6. advanced capability explorer - исследовательский космический аппарат с усовершенствованными характеристиками;7. Advanced computer environment - Консорциум по перспективным вычислительным средам; Консорциум АСЕ;8. advanced computing element - усовершенствованный вычислительный элемент;9. altimeter control equipment - установка для контроля высотомеров;10. altitude control electronics - электронная аппаратура управления высотой полета;11. anesthetic mixture of alcohol, chloroform and ether - анестезирующая смесь спирта, хлороформа и эфира;12. analytic computer equipment - аналитическое вычислительное оборудование;13. assistant chief engineer - помощник главного инженера;14. Association of Computer Experts - Ассоциация специалистов по вычислительной технике;15. asynchronous communications element - адаптер асинхронной передачи данных; адаптер асинхронной связи;16. attitude control electronics - электронная аппаратура управления угловым пространственным положением;17. automated cable expertise - автоматическое диагностирование кабельных линий;18. automatic checkout equipment - автоматическая контрольно-испытательная аппаратура;19. automatic circuit exchange - автоматический коммутатор каналов;20. automatic clutter eliminator - автоматическое устройство подавления помех;21. automatic computing engine - двигатель, управляемый ЭВМ;22. automatic computing equipment - автоматический вычислитель; автоматическое вычислительное устройство;23. automatic control equipment - аппаратура автоматического управления -
27 automatic test equipment
1) Военный термин: автоматическая контрольно-испытательная аппаратура2) Техника: АИО, автоматическое испытательное оборудование3) Вычислительная техника: автоматическая система контроля5) Контроль качества: автоматическая испытательная аппаратура6) Макаров: аппаратура автоматического контроля (компонентов и систем), перепрограммируемая аппаратура автоматического контроля (компонентов и систем)7) Высокочастотная электроника: автоматизированное тестовое оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > automatic test equipment
-
28 test hardware
1) Общая лексика: стендовое изделие2) Техника: тестовые аппаратные средоустойчивость4) Космонавтика: контрольно-испытательная аппаратура, стендовый образец5) Автоматика: средство (технического) диагностирования6) Химическое оружие: КИА. контрольно-измерительная аппаратура, контрольно-измерительная аппаратура7) Макаров: средство технического диагностирования -
29 BITE
встроенная аппаратура контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
встроенная испытательная аппаратура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BITE
-
30 control instrumentation
контрольно-измерительная аппаратура
контрольно-измерительные приборы
КИП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
контрольно-испытательная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
контрольные измерения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control instrumentation
-
31 test hardware
испытательное оборудование; испытательная аппаратура* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > test hardware
-
32 testing facilities
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > testing facilities
-
33 testing machinery
1) Текстиль: контрольно-испытательная аппаратура2) Полимеры: испытательная аппаратура, лабораторное оборудование -
34 ETE
1. electronic test equipment - электронная испытательная аппаратура;2. evacuation time estimate - расчётное время эвакуации;3. external test equipment - внешняя испытательная аппаратура -
35 FCTS
FCTS, fire control test set————————FCTS, firing circuit test setEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FCTS
-
36 test equipment
- испытательное оборудование (сети и системы связи)
- испытательное оборудование
- испытательная аппаратура
испытательная аппаратура
испытательное оборудование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
испытательное оборудование
Средство испытаний, представляющее собой техническое устройство для воспроизведения условий испытаний.
[ ГОСТ 16504-81]EN
FR
Тематики
EN
FR
- equipement d’essais
испытательное оборудование (сети и системы связи)
Инструментальные средства и измерительные приборы, которые моделируют и верифицируют вводы/выводы коммутационного оборудования, трансформаторов, центров управления сетью, подключенных телекоммуникационных блоков, с одной стороны, и каналов связи между интеллектуальными электронными устройствами системы автоматизации подстанции, с другой стороны.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
test equipment
tools and instruments which simulate and verify the inputs/outputs of the operating environment of the SAS such as switchgear, transformers, network control centres or connected telecommunication units on the one side, and the communication channels between the IEDs of the SAS on the other
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
17. Испытательное оборудование
E. Test equipment
F. Equipement d’essais
Средство испытаний, представляющее собой техническое устройство для воспроизведения условий испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test equipment
-
37 test-and-control equipment
контрольно-испытательная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test-and-control equipment
-
38 ТСЕ
контрольно-испытательная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
терминальный элемент управления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ТСЕ
-
39 test-and-monitoring equipment
контрольно-испытательная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test-and-monitoring equipment
-
40 ТМЕ
контрольно-испытательная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ТМЕ
См. также в других словарях:
испытательная аппаратура — испытательное оборудование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы испытательное оборудование EN… … Справочник технического переводчика
встроенная испытательная аппаратура — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN built in test equipmentBITE … Справочник технического переводчика
контрольно-испытательная аппаратура — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN test and control equipmentТСЕtest and monitoring equipmentТМЕcontrol instrumentationgauging equipment … Справочник технического переводчика
переносная испытательная аппаратура — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN field equipment … Справочник технического переводчика
Испытательная схема на переменном токе — (см. С.3.2.1) Рисунок С.1 Полная схема (см. С.3.2.1) Рисунок С.2. Упрощенная схема (см. С.3.2.1) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Р-29Р — индекс УРАВ ВМФ 3М40 код СНВ РСМ 50 код МО США и НАТО SS N 18, Stingray Ракета Р 29Р Тип баллистическая ракета подводных лодок … Википедия
Всероссийский научно-исследовательский институт автоматики имени Н. Л. Духова — ФГУП «Всероссийский научно исследовательский институт автоматики имени Н. Л. Духова» Тип ФГУП Год основания 1954 Прежние названия КБ 25[1] (филиа … Википедия
ВНИИ автоматики — Всероссийский научно исследовательский институт автоматики имени Н. Л. Духова (ранее филиал № 1 КБ 11 Минсредмаша) одно из ведущих предприятий Министерства Российской Федерации по атомной энергии. Расположен в Москве по адресу 127055, Москва,… … Википедия
ВНИИА — Всероссийский научно исследовательский институт автоматики имени Н. Л. Духова (ранее филиал № 1 КБ 11 Минсредмаша) одно из ведущих предприятий Министерства Российской Федерации по атомной энергии. Расположен в Москве по адресу 127055, Москва,… … Википедия