-
21 RAM testing
Химическое оружие: испытания на надёжность, готовность и ремонтопригодность (reliability, availability, maintainability), (reliability, availability, maintainability) испытания на надёжность, готовность и ремонтопригодность -
22 SRT
- проскок-встряхивание-турбулентность
- выборочные испытания на надёжность
- время удержания шлама в системе
- бак отработанного ионита
бак отработанного ионита
(системы химводоочистки на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
время удержания шлама в системе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
выборочные испытания на надёжность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
проскок-встряхивание-турбулентность
Основные проблемы, связанные с улавливанием твёрдых частиц из дымовых газов в электрофильтре
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SRT
-
23 sampling reliability test
выборочные испытания на надёжность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sampling reliability test
-
24 reliability audit test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reliability audit test
-
25 laboratory reliability tests
лабораторные испытания на надёжность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laboratory reliability tests
-
26 sequential reliability test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sequential reliability test
-
27 testing
испытание, проверка; исследование, анализ; опробование || испытательный, проверочный; пробный
* * *
испытание, испытания; проверка; контроль; проба
* * *
производство испытания, испытание, проба, проверка
* * *
испытание, испытания; проверка; контроль; проба- air testing of pipetesting for reliability — испытания на надёжность;
- air pressure testing of pipes
- bedrock testing
- casing-string testing
- drilling fluid testing
- drilling mud testing
- drillstem testing
- fatigue testing
- fault-detection testing
- fault-isolation testing
- formation testing
- foundation testing
- full-hole testing
- hydraulic pressure testing
- hydrostatic testing
- hydrostatic pressure testing
- hydrostatic pressure testing of manifold
- impact testing
- initial well potential testing
- injectivity testing
- magnetic-flux-leakage testing
- nondestructive testing
- oil pressure testing
- openhole testing
- pipe pressure testing
- pipeline pressure testing
- pressure testing
- pressure testing with product
- preventive testing
- production testing
- pulse testing
- reliability conformance testing
- reliability development and growth testing
- repeated pressure testing
- retrofit testing
- seismometer testing
- shut-in pressure testing
- sink-and-float testing
- straddle testing
- stress-rupture testing
- ultrasonic testing
- up-the-hole testing
- vacuum testing
- water pressure testing
- well testing
- well performance testing
- X-ray testing* * *• анализ• поверка• пробный -
28 SRT
1) Компьютерная техника: Soft Real Time, System Recovery Table, shortest-remaining time2) Медицина: stereotactic radiotherapy3) Спорт: Sports Racing Technology, Street And Racing Technology, Street Race Technology, Street Racing And Technology, Street Racing Technology, Street Road And Track4) Военный термин: Single Rope Technique, Standard Remote Terminals, Sympathetic Resonance Technology, search radar, terminal, secondary reference terminal, short-range transport, specification requirements table, station readiness test, strategic relocatable target, supply response time, system reaction time, system readiness test, system reliability test, стратегическая мобильная цель5) Техника: sampling reliability test, seismic review team, short-residence-time, source routing transparent bridging, space radio telescope, special review team, spent resin tank, surface-craft radio transmitter6) Шутливое выражение: Seventh Ragged Tigers7) Религия: Spiritual Response Therapy8) Юридический термин: Special Reaction Team, Special Response Team9) Дорожное дело: (skid resistance test (tester)) (проверка на) сопротивление заносу (характеристика краски для дорожной разметки)10) Телекоммуникации: Source Routing Transparent11) Сокращение: Southern Research Technologies Inc. (USA), Standard Remote Terminal (USA)12) Университет: Student Resource Time13) Вычислительная техника: Signal Requests Terminal, Speech Reception Threshold, source route transparent, Secure Request Technology (Banking, Verschluesselung, Java), Source Route Transparent (bridges, Ethernet, Token Ring, IEEE 802.1D)14) Нефть: испытания эксплуатационной готовности системы (system readiness test), выборочные испытания на надёжность (sampling reliability test), испытания путём скачкообразного изменения расхода нагнетаемой воды, испытания на приёмистость, испытания на приёмистость ступенчатым изменением давления, step rate test, step-rate test15) Транспорт: Standard Remote Terminal, Super Road Train16) Воздухоплавание: Secondary Ranging Test17) СМИ: Science Road And Track, Super Range Tape18) Полимеры: steel-reinforced tread19) Туризм: Single Rope Technique (спелеология), техника SRT, техника одинарной веревки, техника одной веревки20) Сахалин Ю: survey recovery team21) Химическое оружие: solid residence time, solid retention time22) Нефть и газ: испытания ступенчатым изменением давления23) Нефтеперерабатывающие заводы: короткий цикл, короткого цикла (short residence time)24) Должность: Surf Rescue Technician -
29 srt
1) Компьютерная техника: Soft Real Time, System Recovery Table, shortest-remaining time2) Медицина: stereotactic radiotherapy3) Спорт: Sports Racing Technology, Street And Racing Technology, Street Race Technology, Street Racing And Technology, Street Racing Technology, Street Road And Track4) Военный термин: Single Rope Technique, Standard Remote Terminals, Sympathetic Resonance Technology, search radar, terminal, secondary reference terminal, short-range transport, specification requirements table, station readiness test, strategic relocatable target, supply response time, system reaction time, system readiness test, system reliability test, стратегическая мобильная цель5) Техника: sampling reliability test, seismic review team, short-residence-time, source routing transparent bridging, space radio telescope, special review team, spent resin tank, surface-craft radio transmitter6) Шутливое выражение: Seventh Ragged Tigers7) Религия: Spiritual Response Therapy8) Юридический термин: Special Reaction Team, Special Response Team9) Дорожное дело: (skid resistance test (tester)) (проверка на) сопротивление заносу (характеристика краски для дорожной разметки)10) Телекоммуникации: Source Routing Transparent11) Сокращение: Southern Research Technologies Inc. (USA), Standard Remote Terminal (USA)12) Университет: Student Resource Time13) Вычислительная техника: Signal Requests Terminal, Speech Reception Threshold, source route transparent, Secure Request Technology (Banking, Verschluesselung, Java), Source Route Transparent (bridges, Ethernet, Token Ring, IEEE 802.1D)14) Нефть: испытания эксплуатационной готовности системы (system readiness test), выборочные испытания на надёжность (sampling reliability test), испытания путём скачкообразного изменения расхода нагнетаемой воды, испытания на приёмистость, испытания на приёмистость ступенчатым изменением давления, step rate test, step-rate test15) Транспорт: Standard Remote Terminal, Super Road Train16) Воздухоплавание: Secondary Ranging Test17) СМИ: Science Road And Track, Super Range Tape18) Полимеры: steel-reinforced tread19) Туризм: Single Rope Technique (спелеология), техника SRT, техника одинарной веревки, техника одной веревки20) Сахалин Ю: survey recovery team21) Химическое оружие: solid residence time, solid retention time22) Нефть и газ: испытания ступенчатым изменением давления23) Нефтеперерабатывающие заводы: короткий цикл, короткого цикла (short residence time)24) Должность: Surf Rescue Technician -
30 reliability test
проверка надёжности; контрольные испытания на надёжностьtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > reliability test
-
31 burn-in reliability test
1) Электроника: проверка надёжности в период приработки3) Контроль качества: испытания надёжности в период приработкиУниверсальный англо-русский словарь > burn-in reliability test
-
32 reliability demonstration test
1) Военный термин: демонстрационные испытания на надёжность2) Техника: испытание для подтверждения надёжности3) Нефть: испытания для подтверждения надёжностиУниверсальный англо-русский словарь > reliability demonstration test
-
33 field reliability tests
1) Техника: эксплуатационные первичное на надёжность2) Электротехника: эксплуатационные испытания на надёжностьУниверсальный англо-русский словарь > field reliability tests
-
34 laboratory reliability tests
1) Техника: лабораторные первичное на надёжность2) Электротехника: лабораторные испытания на надёжностьУниверсальный англо-русский словарь > laboratory reliability tests
-
35 srt
1. [sort] — сортировать, классифицировать2. [sorting] — сортировка
* * *
сокр.1) [sampling reliability test] выборочные испытания на надёжность2) [system readiness test] испытания эксплуатационной готовности системы* * * -
36 production reliability acceptance test
1) Военный термин: приёмочные испытания для определения надёжности серийной продукции2) Техника: испытания на надёжность при приёмке продукцииУниверсальный англо-русский словарь > production reliability acceptance test
-
37 reliability evaluation test
1) Военный термин: оценочные испытания на надёжность2) Техника: испытания для оценки надёжностиУниверсальный англо-русский словарь > reliability evaluation test
-
38 reliability field test
2) Контроль качества: испытания надёжности в процессе эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > reliability field test
-
39 reliability audit test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliability audit test
-
40 sampling reliability test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sampling reliability test
См. также в других словарях:
испытания на надёжность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN testing for reliability … Справочник технического переводчика
испытания на надёжность в период приработки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN burn in reliability test … Справочник технического переводчика
испытания на надёжность в процессе эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability field test … Справочник технического переводчика
испытания на надёжность в течение заданно промежутка времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN time terminated reliability test … Справочник технического переводчика
Испытания на надёжность — испытания технических устройств в целях определения достигнутого уровня надёжности (См. Надёжность) или установления соответствия устройства заданным требованиям по надёжности. Испытания первого вида называют определительными, второго… … Большая советская энциклопедия
выборочные испытания на надёжность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sampling reliability testSRT … Справочник технического переводчика
контрольные испытания на надёжность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability audit test … Справочник технического переводчика
лабораторные испытания на надёжность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laboratory reliability tests … Справочник технического переводчика
последовательные испытания на надёжность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequential reliability test … Справочник технического переводчика
Надёжность — У этого термина существуют и другие значения, см. Надёжность (значения). Надёжность свойство объекта сохранять во времени в установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность выполнять требуемые функции в заданных… … Википедия
Надёжность — изделия, свойство изделия сохранять значения установленных параметров функционирования в определённых пределах, соответствующих заданным режимам и условиям использования, технического обслуживания, хранения и транспортирования. Н.… … Большая советская энциклопедия