-
41 defecate
ˈdefɪkeɪt гл.
1) очищать(ся) ;
отстаивать, осветлять (жидкость) Syn: purify, clarify, refine
2) дефектовать (в сахарном производстве очищать свекловичный сок от посторонних примесей) to defecate juice ≈ дефектовать сок
3) перен. очищать to defecate life of its misery ≈ избавиться от страданий
4) испражняться, очищать кишечник( специальное) очищать;
отстаивать, осветлять (жидкость) (специальное) очищаться;
отстаиваться;
осветляться (о жидкости) (специальное) дефековать( свекловичный сок) (книжное) очищать, освобождать - to * one's mind of superstitions избавиться от суеверий физиол испражняться defecate испражняться ~ очищать(ся) ;
отстаивать, осветлять (жидкость)Большой англо-русский и русско-английский словарь > defecate
-
42 stool
noun1) табурет(ка); stool of repentance hist. позорный стул в шотландских церквах; fig. публичное унижение2) скамеечка3) судно, стульчак4) med. стул, действие кишечника; to go to stool испражняться5) корень или пень, пускающий побегиto fall between two stools сидеть между двух стульев* * *1 (n) голубь для приманивания диких голубей; доносчик; испражнения; осведомитель; скамеечка; стукач; табурет; табуретка2 (v) испражняться; пускать побеги* * *а) табурет, табуретка б) скамеечка в) кресло* * *[ stuːl] n. табурет, табуретка, скамеечка; стульчак; судно [мед.]; стул; корень или пень* * *испражнятьсяскамеечкастулстульчаксуднотабуреттабуретка* * *1) а) табурет б) скамеечка в) перен. кресло 2) стульчак, судно; сидение унитаза 3) мед. стул -
43 relieve
̈ɪrɪˈli:v гл.
1) а) помогать, оказывать помощь, выручать;
помогать в бедности, давать денег Syn: rescue, succour, aid, assist б) прям. перен. облегчать, ослаблять, уменьшать (что бы то ни было) This medicine will help to relieve you from your pain. ≈ Это лекарство облегчит вашу боль. в) успокаивать relieve one's feelings г) тех. деблокировать
2) а) освобождать( от чего-л.) Let me relieve you of your case. ≈ Позвольте мне понести ваш дипломат. relieve a person of his cash б) воен. снимать осаду
3) а) сменять, заступать на смену (в местах со сменным режимом работы) б) освобождать от должности, увольнять The captain was relieved from/of his post when his guilt was proved. ≈ Когда была доказана вина капитана, его сместили.
4) разнообразить, вносить разнообразие, оживлять
5) контрастировать, рельефно отличаться;
придавать контрастность, рельефность, яркость ∙ relieve oneself relieve nature облегчать, ослаблять - to * a cough уменьшить кашель - to * shortages устранять нехватку /дефицит/ (чего-л.) - to * the pressure ослаблять нажим успокаивать, утешать - to * smb.'s mind успокоить /утешить/ кого-л. - to * one's feelings отвести душу - I'm much *d to hear it вы меня успокоили, рад это слышать оказывать помощь, выручать - to * from poverty выводить из нищеты (военное) снять осаду, деблокировать - to * the besieged town прорвать блокаду осажденного города сменять, обеспечивать смену - to * a sentry сменить дежурного /караульного/ - to * the deck (американизм) сменять дежурного по кораблю - to * the guard сменить караул - you will be *d at ten вас сменят /ваш сменщик придет/ в 10 часов освобождать (от чего-л.) - to feel *d of a great weight словно тяжесть с души свалилась - to * smb. of responsibility снять с кого-л. ответственность - to * smb. of his purse обокрасть кого-л. - the thief *d him of his watch вор стащил у него часы - let me * you of that bag разрешите, я понесу эту сумку (юридическое) освобождать (от ответственности, уплаты штрафа и т. п.) освободить кого-л. (от должности и т. п.) - to * smb. of his rank лишить кого-л. звания вносить разнообразие, оживлять - to * the tedium of the journey внести некоторое разнообразие в скучное путешествие - to * the monotony we went for a walk чтобы развлечься, мы пошли гулять - black bodice *d by /with/ white lace черный лиф, отделанный белым кружевом (специальное) разгружать( от напряжений) - to * the valve разгрузить клапан( техническое) затыловать, снимать задний угол > to * nature /oneself/ (эвфмеизм) оправиться;
отдать долг природе делать рельефным, выпуклым;
выделять - black *s white на черном фоне белое хорошо выделяется выделяться, выступать - a white spot *d against a dark background белое пятно четко выделялось на темном фоне ~ освобождать (от чего-л.) ;
let me relieve you of your suitcase позвольте мне понести ваш чемодан relieve быть рельефным;
выступать (на фоне) ~ вносить разнообразие, оживлять ~ выручать ~ тех. деблокировать;
to relieve oneself (или nature) испражняться;
помочиться ~ делать рельефным ~ облегчать, уменьшать (тяжесть, давление) ;
ослаблять (напряжение) ~ облегчать ~ облегчить;
освобождать (от ответственности) ~ оказывать помощь, выручать ~ оказывать помощь ~ освобождать (от чего-л.) ;
let me relieve you of your suitcase позвольте мне понести ваш чемодан ~ освобождать от должности, увольнять;
to relieve a person of his position лишить (кого-л.) места;
освободить (кого-л.) от должности ~ освобождать от ответственности ~ ослаблять ~ сменять (на посту) ~ воен. снимать осаду ~ увольнять ~ уменьшать ~ успокаивать;
to relieve one's feelings отвести душу to ~ a person of his cash (или of his purse) шутл. обокрасть (кого-л.) ~ освобождать от должности, увольнять;
to relieve a person of his position лишить (кого-л.) места;
освободить (кого-л.) от должности ~ тех. деблокировать;
to relieve oneself (или nature) испражняться;
помочиться -
44 stool
1. [stu:l] n1. табурет(ка)stool of repentance - ист. а) позорный стул в шотландских церквах; б) публичное унижение
2. скамеечка3. 1) стульчак, судно2) тумбочка для ночного горшка4. мед.1) стул, действие кишечника2) обыкн. pl испражнения, стул5. 1) корень или пень, пускающий побеги2) растение, с которого взяты черенки или отводки3) с.-х. отводок, отросток6. = stool pigeon7. амер. подоконник2. [stu:l] v♢
to fall /to sit/ between two stools - сидеть между двух стульев1. испражняться2. пускать побеги (тж. stool out, stool forth)3. амер.1) приманивать ( птицу)2) идти на приманку ( о птице)4. амер. сл. быть осведомителем, доносчиком, «стучать» -
45 ulostaa
yks.nom. ulostaa; yks.gen. ulostan; yks.part. ulosti; yks.ill. ulostaisi; mon.gen. ulostakoon; mon.part. ulostanut; mon.ill. ulostettiinulostaa испражняться, испражниться, опорожнять кишечник
испражняться, испражниться, опорожнять кишечник -
46 defecate
мед.гл. очищать; испражняться* * * -
47 התפנו
התפנוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתפַּנָה [לְהִתפַּנוֹת, מִתפַּנֶה, יִתפַּנֶה]1.освобождаться от дел 2.опустеть 3.испражняться————————התפנוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתפַּנָה [לְהִתפַּנוֹת, מִתפַּנֶה, יִתפַּנֶה]1.освобождаться от дел 2.опустеть 3.испражняться -
48 חירבנו
חירבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./חִירבֵּן, חִרבֵּן [לְחַרבֵּן, מְ-, יְ-]1.досаждать, вызывать разочарование 2.портить 3. испражняться (вульг.)————————חירבנוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./חִירבֵּן, חִרבֵּן [לְחַרבֵּן, מְ-, יְ-]1.досаждать, вызывать разочарование 2.портить 3. испражняться (вульг.) -
49 חרבנו
חרבנוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./חִירבֵּן, חִרבֵּן [לְחַרבֵּן, מְ-, יְ-]1.досаждать, вызывать разочарование 2.портить 3. испражняться (вульг.)————————חרבנוחִירבֵּן, חִרבֵּן [לְחַרבֵּן, מְ-, יְ-]1.досаждать, вызывать разочарование 2.портить 3. испражняться (вульг.)————————חרבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./חָרַב I [לַחֲרוֹב, חָרֵב, יֶחֱרַב/יֶחרַב]разрушаться, рухнутьחָרַב עָלָיו עוֹלָמוֹвесь его мир рухнул————————חרבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./חָרַב II [לַחֲרוֹב, חָרֵב, יֶחֱרַב/יֶחרַב]высохнуть, пересохнуть (лит.) -
50 מתפנה
מתפנהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתפַּנָה [לְהִתפַּנוֹת, מִתפַּנֶה, יִתפַּנֶה]1.освобождаться от дел 2.опустеть 3.испражняться————————מתפנהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתפַּנָה [לְהִתפַּנוֹת, מִתפַּנֶה, יִתפַּנֶה]1.освобождаться от дел 2.опустеть 3.испражняться -
51 cacare
io caco, tu cachi; вспом. avere; вульг.испражняться; какать, сратьcacarsi addosso [sotto] — наложить в штаны, обкакаться, обосраться тж. перен.
••cacarsi qcacare — ни в грош не ставить ( кого-либо), плевать ( на кого-либо)
* * *гл.разг. испражняться -
52 evacuare
1. io evacuo1) оставлять, покидать ( какое-либо место)2) очищать3) удалять, выбрасывать4) испражняться2. io evacuo; вспом. avere* * *гл.1) общ. опорожнять, эвакуироваться, освобождать, эвакуировать, очищать (место, помещение), (+G) производить эвакуацию2) мед. испражняться3) тех. вакуумировать, создавать вакуум -
53 stool
1. n табурет2. n скамеечка3. n стульчак, судно4. n тумбочка для ночного горшка5. n мед. стул, действие кишечника6. n мед. обыкн. испражнения, стул7. n мед. корень или пень, пускающий побеги8. n мед. растение, с которого взяты черенки или отводки9. n мед. с. -х. отводок, отросток10. n мед. амер. подоконник11. v испражняться12. v пускать побеги13. v амер. приманивать14. v амер. идти на приманку15. v амер. амер. сл. быть осведомителем, доносчиком, «стучать»Синонимический ряд:1. chair (noun) bench; chair; pew; saddle; settee; throne2. informer (noun) betrayer; informer; snitch; squawker; squealer; stool pigeon; stoolie; talebearer; tattler; tattletale; tipster3. seat (noun) barstool; footrest; footstool; hassock; milking stool; ottoman; seat; stepstool; toilet -
54 relieve
[̈ɪrɪˈli:v]relieve освобождать (от чего-л.); let me relieve you of your suitcase позвольте мне понести ваш чемодан relieve быть рельефным; выступать (на фоне) relieve вносить разнообразие, оживлять relieve выручать relieve тех. деблокировать; to relieve oneself (или nature) испражняться; помочиться relieve делать рельефным relieve облегчать, уменьшать (тяжесть, давление); ослаблять (напряжение) relieve облегчать relieve облегчить; освобождать (от ответственности) relieve оказывать помощь, выручать relieve оказывать помощь relieve освобождать (от чего-л.); let me relieve you of your suitcase позвольте мне понести ваш чемодан relieve освобождать от должности, увольнять; to relieve a person of his position лишить (кого-л.) места; освободить (кого-л.) от должности relieve освобождать от ответственности relieve ослаблять relieve сменять (на посту) relieve воен. снимать осаду relieve увольнять relieve уменьшать relieve успокаивать; to relieve one's feelings отвести душу to relieve a person of his cash (или of his purse) шутл. обокрасть (кого-л.) relieve освобождать от должности, увольнять; to relieve a person of his position лишить (кого-л.) места; освободить (кого-л.) от должности relieve тех. деблокировать; to relieve oneself (или nature) испражняться; помочиться -
55 stool
[stu:l]stool корень или пень, пускающий побеги; to fall between two stools сидеть между двух стульев stool мед. стул, действие кишечника; to go to stool испражняться stool корень или пень, пускающий побеги; to fall between two stools сидеть между двух стульев stool скамеечка stool мед. стул, действие кишечника; to go to stool испражняться stool судно, стульчак stool табурет(ка); stool of repentance ист. позорный стул в шотландских церквах; перен. публичное унижение stool табурет(ка); stool of repentance ист. позорный стул в шотландских церквах; перен. публичное унижение -
56 испражнения
fecesиспражн|ения - мн. excrements, faeces;
~иться сов. см. испражняться;
~яться, испражниться evacuate the bowels, defecate.Большой англо-русский и русско-английский словарь > испражнения
-
57 испражниться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испражниться
-
58 crap
kræp
1. сущ.
1) разг. дерьмо have a crap do a crap take a crap
2) разг. чепуха, чушь, вздор (часто в варианте a load of crap) Syn: nonsense, rubbish
3) диал. гречиха
4) диал. деньги
2. гл. изгадить, испортить crap out( грубое) дерьмо;
испражнение - to have a * покакать (сленг) чепуха, вздор;
враки - don't hand me that * брось мне очки втирать!;
хватит чушь молоть! - his speech is just a load of * его речь - сплошная чушь мусор, хлам, сор;
всякая дрянь( сленг) деньги > to kick the * out of smb. (американизм) избить кого-л. до полусмерти (грубое) испражняться;
гадить( американизм) изгадить, испортить - to * a job up изгадить все дело (диалектизм) осадок от пива обыкн. pl осадок в растопленном сале (сленг) виселица crap диал. гречиха ~ диал. деньги;
to do (или to take) a crap оправляться( в уборной) ~ разг. чепуха ~ диал. деньги;
to do (или to take) a crap оправляться (в уборной) -
59 crap I
-
60 defecated
прил.
1) очищенный( от осадка и примесей) ;
осветленный;
чистый Syn: clear, clarified
2) перен. чистый;
нравственно безупречный
3) абсолютный, явный( о зле) defecated crime ≈ явное преступление Syn: unmitigated испражняться см. также defecateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defecated
См. также в других словарях:
испражняться — ходить по большому, ходить по нужде, какать, ходить за нуждой, хезать, ходить до ветру, облегчаться, делать это, заседать, обдрищиваться, ходить на двор, делать по большому, опорожняться, оправляться, срать, ходить по большой нужде, опрастываться … Словарь синонимов
испражняться — ИСПРАЖНЯТЬСЯ/ИСПРАЖНИТЬСЯ ИСПРАЖНЯТЬСЯ/ИСПРАЖНИТЬСЯ, освобождаться/освободиться, разг. гадить/нагадить, разг. оправляться/оправиться, разг. сниж., груб. делать/наделать, разг. сниж., ирон. заседать/позаседать, разг. сниж. какать/покакать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИСПРАЖНЯТЬСЯ — ИСПРАЖНЯТЬСЯ, испражняюсь, испражняешься, несовер. (книжн.). несовер. к испражниться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСПРАЖНЯТЬСЯ — ИСПРАЖНЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. Освобождать свой кишечник. | совер. испражниться, нюсь, нишься. | сущ. испражнение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Испражняться — несов. неперех. Выделять из организма через прямую кишку каловые массы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
испражняться — испражняться, испражняюсь, испражняемся, испражняешься, испражняетесь, испражняется, испражняются, испражняясь, испражнялся, испражнялась, испражнялось, испражнялись, испражняйся, испражняйтесь, испражняющийся, испражняющаяся, испражняющееся,… … Формы слов
испражняться — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является возвратн. формой от испражнити < испразнити «освободить, опустошить», суф. преф. производного от празнъ (празднъ) «пустой, свободный». См. порожний, праздник … Этимологический словарь русского языка
испражняться — испражн яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
испражняться — (I), испражня/юсь, ня/ешься, ня/ются … Орфографический словарь русского языка
испражняться — см. испражниться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
Испражняться — Срать, освобождать кишечник … Словарь криминального и полукриминального мира