исправный

* * *

• исправный

• экономичный

* * *

• в исправном состоянии

• в рабочем состоянии

• исправный

* * *

• в исправном состоянии

• в рабочем состоянии

• исправный

1) Общая лексика: действенный, деятельный, знающий своё дело, квалифицированный, подготовленный, продуктивный, работоспособный, распорядительный, расторопный, рациональный, сомножитель, умелый (о человеке), фактор, целесообразный, эффективный, спорый

2) Морской термин: действующий, с большим коэффициентом полезного действия

3) Военный термин: способный, обладающий высоким коэффициентом полезного действия

4) Техника: действующий, радикальный, рентабельный, с высоким кпд

5) Математика: дельный, полезный, практичный

6) Юридический термин: действительный

7) Бухгалтерия: производительный

8) Автомобильный термин: работающий с большим к.п.д

9) Металлургия: выгодный, работающий с большим коэффициентом полезного действия

10) Психология: производящий, действующий (о причине)

11) Физиология: с высоким коэффициентом полезного действия

12) Рыбоводство: уловистый

13) Деловая лексика: работающий с большой отдачей, работающий с высоким коэффициентом полезного действия

14) Бурение: исправный, экономичный

15) Контроль качества: (работающий) с высоким коэффициентом полезного действия

16) Макаров: четкий, эффективный (дающий наибольший эффект), продуктивный (напр. о породе животных, сорте растений), исправный (о механизме)

17) Нефть и газ: эф.

18) Цемент: множитель

1) Общая лексика: (excellent) исправный плательщик

2) Разговорное выражение: исправный плательщик

1) Общая лексика: в исправном состоянии, в полной исправности, в хорошем состоянии, технически исправный (AD)

2) Автомобильный термин: исправный

3) Архитектура: не требующий ремонта

4) Нефть: в исправном состоянии.

5) Макаров: в исправности

1) Общая лексика: аккуратный, в хорошем состоянии, взволнованный, вполне исправный, исполнительный, исправный, напряжённый, подтянутый, строгий, туго натянутый, тугой, упругий, взвинченный

2) Авиация: натяжение

3) Морской термин: готовый, сильно натянутый

4) Техника: натянутый

5) Строительство: тугонатянутый

6) Сокращение: tautology

7) Hi-Fi. упругий (термин для описания характера звучания, отличающегося хорошей плотностью и определённостью баса)

1) Нефть: технически исправный

2) Макаров: технически обоснованный, технический исправный

1) последовательность; порядок; расположение

2) матем. порядок; степень, разряд, разряд числа

3) команда; командное слово; задание; предписание; инструкция; указание

4) задание, производственное задание; заказ

5) исправное состояние; состояние готовности

•

- absolute order

I

1. noun

1) право; справедливое требование (to); привилегия; right to work право на труд; rights and duties права и обязанности; by right of по праву (чего-л.); in one's own right по праву (благодаря титулу, образованию и т. п.); to reserve the right оставлять за собой право; under a right in international law в соответствии с нормами международного права

2) справедливость; правильность; to do smb. right отдавать кому-л. должное, справедливость; to be in the right быть правым

3) (usu. pl.) истинное положение вещей, действительность; the rights of the case положение дела

4) (pl.) порядок; to set (или to put) to rights навести порядок; привести в порядок; to be to rights быть в порядке

by right or wrong всеми правдами и неправдами

freedom, liberty, prerogative, privilege

see claim 2. adjective

1) правый, справедливый; to be right быть правым

2) верный, правильный; right use of words правильное употребление слов; to do what is right делать то, что правильно; he is always right он всегда прав;

right you are! collocation

а) верно!, ваша правда;

б) идет!, есть такое дело!

3) именно тот, который нужен (или имеется в виду); подходящий, надлежащий; уместный; be sure you bring the right book смотрите, принесите ту книгу, которую нужно; the right size нужный размер; the right man in the right place человек на своем месте, человек, подходящий для данного дела; not the right Mr Jones не тот мр Джоунз

4) прямой (о линии, об угле); at the right angle под прямым углом

5) здоровый, в хорошем состоянии; исправный; to put right исправить; are you right now? удобно ли вам теперь?; I feel all right я чувствую себя хорошо;

to be all right

а) быть в порядке;

б) чувствовать себя хорошо; if it's all right with you если это вас устраивает, если вы согласны

on the right side of thirty моложе 30 лет

accurate

3. adverb

1) правильно, верно; справедливо; to get it right понять правильно; to get (или to do) a sum right верно решить задачу; to guess right правильно угадать; to set (или to put)

oneself right with smb.

а) снискать чью-л. благосклонность;

б) помириться с кем-л.

2) надлежащим или должным образом

3) прямо; go right ahead идите прямо вперед

4) точно, как раз; right in the middle как раз в середине

5) совершенно, полностью; right to the end до самого конца

6) очень; I know right well я очень хорошо знаю

right away

right off

right here

а) как раз здесь;

б) в эту минуту

right now в этот момент

come right in amer. входите

4. verb

1) выпрямлять(ся); исправлять (ся);

to right oneself

а) выпрямляться;

б) реабилитировать себя; to right a wrong исправить несправедливость; загладить обиду

2) защищать права; to right the oppressed заступаться за угнетенных

II

1. noun

1) правая сторона; on the right справа (где); to the right направо (куда)

2) (the Rights) (pl.; collect.) polit. правые

2. adjective

1) правый

2) лицевой, правый (о стороне материала)

3) polit. правый, реакционный

3. adverb

направо;

right and left

а) направо и налево;

б) во все стороны; right turn (или face)! mil. направо! (команда)

* * *

1 (a) правильный; правый

2 (d) вправе

3 (n) право; право акционера на покупку акций

* * *

* * *

* * *

верен

верно

верно-верно

верный

вовсе

выправить

выправиться

выправлять

выправляться

выпрямлять

выпрямляться

выравнивать

выравниваться

выравнять

выровнять

выровняться

действительность

здоровый

исправить

исправиться

исправлять

исправляться

исправный

лицевой

на-верно

надлежащий

направо

напрямую

немедленно

очень

подходящий

полностью

правилен

правильно

правильно-правильно

правильность

правильный

право

правый

привилегия

прям

прямиком

прямо

прямой

прямо-прямо

совершенно

совсем

совсем-совсем

справедлив

справедливо

справедливость

справедливый

с-совершенно

точно

уместный

человек

* * *

I

1. noun

1) звук; шум; within sound of в пределах слышимости

2) (sg. only) смысл, значение, содержание (чего-л. услышанного, прочитанного и т. п.); the news has a sinister sound новость звучит зловеще

3) (attr.) звуковой

2. verb

1) звучать, издавать звук; it sounds like thunder похоже на гром; the trumpets sound раздаются звуки труб

2) извлекать звук; давать сигнал; to sound a bell звонить в колокол

3) звучать, казаться, создавать впечатление; the excuse sounds very hollow извинение звучит очень неубедительно

4) произносить; the "h" in "hour" is not sounded в слове "hour" "h" не произносится

5) провозглашать; прославлять

6) выстукивать (о колесе вагона и т. п.)

7) med. выслушивать; выстукивать (больного)

sound off

II

1. adjective

1) здоровый, крепкий

2) неиспорченный; прочный; sound fruit неиспорченные фрукты; sound machine исправная машина

3) крепкий, глубокий (о сне)

4) правильный; здравый, логичный; sound argument обоснованный довод

5) способный, умелый; sound scholar серьезный ученый

6) сильный; sound flogging изрядная порка

7) глубокий, тщательный (об анализе и т. п.)

8) платежеспособный, надежный; his financial position is perfectly sound его финансовое положение очень прочно

9) leg. законный, действительный; sound title to land законное право на землю

sound as a bell вполне здоровый

sound in life (или in wind) and limb = здоров как бык

healthy

2. adverb

крепко; to be sound asleep крепко спать

III

1. noun

зонд; щуп

2. verb

1) измерять глубину (лотом)

2) med. исследовать (рану и т. п.)

3) зондировать, осторожно выспрашивать (on, as to, about); стараться выяснить (мнение, взгляд)

4) испытать, проверить

5) нырять (особ. о ките); опускаться на дно

IV

1) узкий пролив

2) плавательный пузырь (у рыб)

* * *

1 (a) затекший; неповрежденный; обоснованный; платежеспособный; правильный; прочный; устойчивый

2 (n) звук; звучание

3 (v) звучаать; звучать

* * *

* * *

* * *

выстукивать

глубокий

действительный

доброкачественный

звук

звучать

здоров

здоровый

здрав

здравствующий

здравый

значение

зондировать

исправен

исправный

испытать

исследовать

казаться

крепкий

логичный

надежный

нащупывать

неиспорченный

нырять

основателен

основательный

платежеспособный

правильный

проверить

провозглашать

произносить

прославлять

прочный

сильный

смысл

содержание

способный

справный

тщательный

умелый

устойчивый

шум

шуметь

* * *

1) в хорошем состоянии, исправный

2) исправный; в исправном состоянии

1) в рабочем состоянии, исправный, готовый к работе; на ходу

2) в рабочем состоянии; годный к пуску; исправный

[̈ɪpeɪ]

absorption pay плата за освоение профессии accept a reduction in pay соглашаться на уменьшение заработной платы agreed pay согласованная ставка заработной платы agreed pay тарифная ставка заработной платы agreed pay установленная ставка заработной платы availability pay заработная плата за проработанное время back pay задержанная выплата back pay заработная плата за проработанное время base pay тарифная заработная плата base pay тарифная ставка takehome pay амер. разг. зарплата, получаемая рабочим на руки (после вычетов); call pay гарантированный минимум зарплаты (при вынужденном простое) deduct tax from employee's pay удерживать налоги из заработной платы работника employee pay трудовое вознаграждение equal pay равная оплата extra pay дополнительный платеж foreign duty pay выплата иностранного налога pay плательщик долга; good pay разг. исправный плательщик gross pay заработная плата до вычетов half pay рын.тр. половинная оплата half pay половинное вознаграждение half pay половинный оклад he pays attention (или his addresses, court) to her он ухаживает за ней he went to pay his respects to them он пошел засвидетельствовать им свое почтение; pay away = pay out в) holiday pay отпускное вознаграждение holiday pay плата за работу в выходной день holiday pay упр. плата за работу в праздничный день holiday with pay отпуск с сохранением содержания holiday without pay отпуск без сохранения содержания hourly pay рын.тр. почасовая оплата in the pay (of smb.) на жалованье (у кого-л.), нанятый (кем-л.) incentive pay поощрительная оплата, стимулирующая оплата incentive pay поощрительная оплата труда incentive pay прогрессивная система оплаты труда incentive pay scheme прогрессивная система заработной платы pay for оплачивать; окупать; it has been paid for за это было уплачено pay окупаться, быть выгодным; приносить доход; it will never pay to work this mine разработка этого рудника не окупится; the shares pay 5 per cent акции приносят 5% дохода loading pay плата за погрузку lockout pay компенсация за локаут longservice pay надбавка за выслугу лет maximum pay максимальная заработная плата monthly pay ежемесячный платеж night pay плата за работу в ночное время nominal pay номинальная оплата pay вознаграждать, отплачивать; возмещать pay выгодное для разработки месторождение pay выплата pay денежное довольствие pay денежное содержание pay жалованье, заработная плата; воен. денежное содержание, денежное довольствие; what is the pay? какое жалованье? pay жалованье pay заработная плата pay нести расходы pay оказывать, обращать (внимание; to - на); свидетельствовать (почтение); делать (комплимент); наносить (визит); to pay serious consideration обращать серьезное внимание pay окупаться, быть выгодным; приносить доход; it will never pay to work this mine разработка этого рудника не окупится; the shares pay 5 per cent акции приносят 5% дохода pay оплачивать pay пенсия pay плата, выплата, уплата pay плата pay платеж pay плательщик долга; good pay разг. исправный плательщик pay платить, производить платеж pay (paid) платить (for - за что-л.) pay платить pay поплатиться; who breaks pays = сам заварил кашу, сам и расхлебывай; виновный должен поплатиться pay пособие pay приносить доход pay производить платеж pay расплата, возмездие pay расплачиваться pay мор. смолить pay уплата pay уплачивать (долг, налог); оплачивать (работу, счет) pay уплачивать pay attention to what I tell you слушайте, что я вам говорю pay attr. амер. платный pay attr. рентабельный, выгодный для разработки; промышленный (о месторождении) he went to pay his respects to them он пошел засвидетельствовать им свое почтение; pay away = pay out в) pay by cheque оплачивать чек pay by instalments платить в рассрочку pay by instalments платить частями pay back отплачивать; pay down платить наличными pay down давать задаток pay down делать первый взнос (при покупке в рассрочку) pay down платить наличными pay for окупаться pay for оплачивать; окупать; it has been paid for за это было уплачено pay for оплачивать pay for поплатиться; pay in вносить на текущий счет pay for поплатиться pay up выплачивать вовремя; to pay for a dead horse платить (за что-л.), потерявшее свою цену; бросать деньги на ветер; to pay one's way жить по средствам pay for поплатиться; pay in вносить на текущий счет pay in вносить деньги в банк на текущий счет pay in делать регулярные взносы pay in advance платить авансом pay in advance платить вперед pay in arrears платить с задержкой pay in full оплачивать полностью pay off расплачиваться сполна; рассчитываться (с кем-л.); покрывать (долг); окупиться; to pay off handsomely приносить изрядные барыши, давать большую прибыль pay on demand платить по первому требованию pay on demand платить по предъявлении pay one's way быть безубыточным pay one's way окупаться pay up выплачивать вовремя; to pay for a dead horse платить (за что-л.), потерявшее свою цену; бросать деньги на ветер; to pay one's way жить по средствам pay out выплачивать pay out отплачивать pay out мор. (past u p. p. тж. payed) травить he went to pay his respects to them он пошел засвидетельствовать им свое почтение; pay away = pay out в) pay out a dividend выплачивать дивиденд pay оказывать, обращать (внимание; to - на); свидетельствовать (почтение); делать (комплимент); наносить (визит); to pay serious consideration обращать серьезное внимание pay up выплачивать вовремя; to pay for a dead horse платить (за что-л.), потерявшее свою цену; бросать деньги на ветер; to pay one's way жить по средствам pay up выплачивать сполна (недоимку и т. п.) pay up оплачивать вовремя pay up оплачивать полностью piece-work pay сдельная оплата premium pay премиальное вознаграждение redundancy pay выплата при сокращении штата (предприятия, фирмы) retirement pay выходное пособие seniority pay надбавка за выслугу лет severance pay выходное пособие (при увольнении, прекращении трудового контракта) severance pay выходное пособие severance: pay attr.: pay pay выходное пособие pay окупаться, быть выгодным; приносить доход; it will never pay to work this mine разработка этого рудника не окупится; the shares pay 5 per cent акции приносят 5% дохода sick pay пособие по болезни standard pay нормативная заработная плата statutory sick pay установленное законом пособие по болезни subsistence pay заработная плата, обеспечивающая прожиточный минимум take-home pay заработная плата за вычетом налогов take-home pay зарплата за вычетом налогов; чистый заработок take-home pay реальная заработная плата take-home pay фактическая заработная плата takehome pay амер. разг. зарплата, получаемая рабочим на руки (после вычетов); call pay гарантированный минимум зарплаты (при вынужденном простое) terminal pay уплата последнего взноса training pay стипендия стажера unemployment pay пособие по безработице vacation pay оплата отпуска vacation pay отпускное пособие vacation pay отпускные деньги vacation: pay attr. отпускной; каникулярный; vacation pay оплата отпуска weekday holiday pay плата за работу в праздник, приходящийся на будний день weekly pay еженедельная выплата pay жалованье, заработная плата; воен. денежное содержание, денежное довольствие; what is the pay? какое жалованье? pay поплатиться; who breaks pays = сам заварил кашу, сам и расхлебывай; виновный должен поплатиться who: pay pron (косв. п. whom) conj. тот, кто; те, кто; who breaks pays кто разобьет, тот заплатит