Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

исполняющий

  • 1 исполняющий обязанности

    (и.о.) о αναπληρωτής, ο εκτελών καθήκοντα.

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > исполняющий обязанности

  • 2 и. о.

    и. о. (исполняющий обязанности): и. о. заведующего о αναπληρωτής του διευθυντή
    * * *
    (исполня́ющий обя́занности)

    и. о. заве́дующего — ο αναπληρωτής του διευθυντή

    Русско-греческий словарь > и. о.

  • 3 обязанностъ

    обязанн||остъ
    ж ἡ ὑποχρέωση [-ις], τό χρέος, τό καθήκον:
    считать своей \обязанностъостыо θεωρῶ καθήκον μου, θεωρώ ὑποχρέωση μου· исполнять свои́ \обязанностъости ἐκπληρώνω τίς ὑποχρεώσεις μου, ἐκτελώ τό καθήκον μου· по \обязанностъости ἀπό ὑποχρέωση· вменять что-л. в \обязанностъ ὑποχρεώνω κάποιον, ἐπιβάλλω ὡς καθήκον всеобщая воинская \обязанностъ ἡ γενική στρατιωτική ὑποχρεωτική θητεία· исполняющий \обязанностъости ὁ ἐκτελῶν χρέη, ὁ ἀντικαταστάτης.

    Русско-новогреческий словарь > обязанностъ

  • 4 должность

    θ.
    αξίωμα• υπηρεσιακή θέση, πόστο•

    административная должность διοικητική θέση•

    должность судьи το αξίωμα του δικαστή•

    получить πιάνω θέση•

    быть без -и είμαι εκτός υπηρεσίας•

    удвердить в -и εγκρίνω το διορισμό ως.

    || τα καθήκοντα•

    вступить в должность αναλαβαίνω τα καθήκοντα•

    несовместимость -ей το ασυμβί-βαστον με την υπηρεσία•

    временно исполняющий должность προσωρινός αναπληρωτής•

    в должность идти ή ехать κ.τ.τ. πηγαίνω υπηρεσία.

    Большой русско-греческий словарь > должность

См. также в других словарях:

  • исполняющий — прил., кол во синонимов: 31 • воплощающий (13) • воспроизводящий (35) • врид (1) …   Словарь синонимов

  • Исполняющий обязанности (фильм) — Исполняющий обязанности Жанр Мелодрама Режиссёр Ирина Поволоцкая Автор сценария Александр Червинский …   Википедия

  • Исполняющий обязанности — Жанр Мелодрама Режиссёр Ирина Поволоцкая Автор сценария Александр Червинский В&# …   Википедия

  • Исполняющий обязанности президента США — (англ. Acting President of the United States)  обозначение должностного лица, осуществляющего полномочия президента США, не занимая этот пост. Первоначальная редакция и правовые вопросы В первоначальной редакции Конституции США… …   Википедия

  • исполняющий беззаветно — исполняющий (безотговорочно, безропотно, беспрекословно, послушнопо), слушный Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ИСПОЛНЯЮЩИЙ БАНК — Банк, который уполномочен банком эмитентом документарного аккредитива платить, принять на себя обязательство по отсроченному платежу, акцептовать тратты или же негоциировать. В случае свободно негоциируемого аккредитива исполняющим банком может… …   Словарь бизнес-терминов

  • ИСПОЛНЯЮЩИЙ БАНК — см. Инкассо …   Юридический словарь

  • ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ — «ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1973, цв., 83 мин. Драма. Студент Илья Федоров приходит работать в архитектурнуюмастерскую с готовым проектом молодежного кафе. Его привлекаютк разработке плана реконструкции одного из… …   Энциклопедия кино

  • исполняющий беззаветно, безотговорочно, безропотно, беспрекословно, послушно — См …   Словарь синонимов

  • исполняющий соло — прил., кол во синонимов: 1 • сольный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • исполняющий обязанности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN acting …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»