-
121 stroke electric drive
ударный электропривод (поступательного движения, при котором исполнительный орган электродвигателя воздействует на исполнительный орган рабочего устройства ударами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stroke electric drive
-
122 головка рабочего органа
Русско-английский новый политехнический словарь > головка рабочего органа
-
123 приходский
parish, parochial, шотл. parochin(e)приходский бюллетень (печатный бюллетень церк. прихода, обыкновенно ежемесячный) — parish magazine
приходский служащий англик. — lay [parish] clerk
приходское собрание (орган приходского управления; состоит из клириков и мирян, членов данного прихода) — parish meeting; (совет в англик. и протест. церкви) vestry, general [common, select] vestry
приходский совет (орган приходского управления, исполнительный орган приходского собрания, избираемый из его членов, как клириков, так и мирян, на определённый срок и подотчётный ему) — parish council, сокр. P.C.
приходская церковь — parish church, сокр. Pr Ch; катол. (некоторые церкви в Риме, имеющие особый статус) title
член приходсого совета — Parish Councellor, сокр. PC; (в англик. и протест. церквах) vestryman
-
124 Секретариат Российского комитета
- -
3.1.7 Секретариат Российского комитета - члена ИСО; Секретариат РосИСО: Исполнительный орган Российского комитета - члена ИСО, в качестве которого выступает национальный орган по стандартизации, представляющий Российскую Федерацию в ИСО.
Примечание - Секретариат РосИСО осуществляет свою деятельность в одной из структур системы национального органа по стандартизации.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Секретариат Российского комитета
-
125 ЕИО
General subject: CEO (единоличный исполнительный орган) -
126 эффектор
(датчик, воспринимающий воздействие окружающей среды) effector* * *эффе́ктор м. ( исполнительный орган или элемент) киб.
effector -
127 закрывать глаза
I( кому) разг. attend a dying person; attend smb. on his death-bedIIОна примет его последний вздох и закроет ему глаза. (Л. Никулин, России верные сыны) — She would attend him on his death-bed till his last breath.
( кому на что) keep smth. from smb.; attract smb. away from smth.; keep back the truthIII- Братцы, не стану закрывать вам глаза на правду! Холера появилась у нас в Козляевке! (И. Потапенко, Исполнительный орган) — 'Friends! I shan't keep back the truth: cholera came to our Kozlayevka!'
( на что) shut (close) one's eyes to smth.; turn a blind eye to smth.; blink (wink) at smth.; pay no attention to smth.; overlook smth.- Старший механик не пустил свободных людей на берег и перебрал двигатели. Он не имел права лишать людей отдыха, но на это надо закрывать глаза. (Ю. Крымов, Танкер "Дербент") — 'The chief engineer did not allow the men off duty to go ashore, and got them to overhaul the engines. He had no right to deprive the men of their rest, but we have to shut our eyes to this.'
Сентиментальность можно сохранить, только закрывая глаза на добрую половину того, что делается в жизни. (Н. Суханова, Делос) — You can only carry on being sentimental if you close your eyes to everything other than the good half of what goes on in life.
Русско-английский фразеологический словарь > закрывать глаза
-
128 boom-mounted axially-rotating cutter head
роторный исполнительный орган проходческого щита, установленный на стреле.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > boom-mounted axially-rotating cutter head
См. также в других словарях:
Исполнительный орган — см. Единоличный исполнительный орган; Исполнительная деятельность; Коллегиальный исполнительный орган … Энциклопедия права
исполнительный орган — машины; исполнительный орган Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета. Часть реле, осуществляющая скачкообразное изменение состояния … Политехнический терминологический толковый словарь
исполнительный орган — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN actuatoractuating elementfinal elementfinal controlling… … Справочник технического переводчика
Исполнительный орган — 2.3.7 Исполнительный орган часть УЗО Д, обеспечивающая защитное отключение (см. 2.3.6). Источник: ГОСТ Р 50807 95: Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и мет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исполнительный орган — общества орган, осуществляющий непосредственную оперативную деятельность по управлению хозяйственным обществом. Российское право разделяет: единоличный исполнительный орган должностное лицо, действущее от имени общества на основании Устава… … Википедия
Исполнительный орган — см. Единоличный исполнительный орган; Исполнительная деятельность; Коллегиальный исполнительный орган … Большой юридический словарь
исполнительный орган — vykdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. actuator vok. Stellglied, n rus. исполнитель, m; исполнительный орган, m pranc. actionneur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
исполнительный орган машины — исполнительный орган Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин … Справочник технического переводчика
исполнительный орган по регламентам — Орган власти, ответственный за обеспечение выполнения регламентов. Примечание Исполнительный орган по регламентам может иногда выполнять функции и регламентирующего органа власти. [ГОСТ 1.1 2002] Тематики стандартизация Обобщающие термины органы … Справочник технического переводчика
исполнительный орган машины — исполнительный орган машины; исполнительный орган Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета … Политехнический терминологический толковый словарь
Исполнительный орган акционерного общества — Исполнительный орган общества может быть коллегиальным (правление, дирекция) и (или) единоличным (директор, генеральный директор) . Он осуществляет текущее руководство деятельностью общества и подотчетен совету директоров (наблюдательному совету) … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право