Перевод: с английского на русский

с русского на английский

исключить

  • 121 suppress evidence

    Универсальный англо-русский словарь > suppress evidence

  • 122 unfile

    Юридический термин: изъять (бумагу из дела), исключить из перечня, исключить из списка

    Универсальный англо-русский словарь > unfile

  • 123 eliminate

    verb
    1) устранять; исключать (from); to eliminate a possibility исключить возможность
    2) уничтожать, ликвидировать
    3) игнорировать, не считаться
    4) chem. physiol. очищать; выделять; удалять из организма
    5) math. исключать (неизвестное)
    Syn:
    remove
    * * *
    (v) устранить; устранять
    * * *
    исключать, устранять
    * * *
    [e·lim·i·nate || ɪ'lɪmɪneɪt] v. устранять, исключать, изымать, уничтожать, ликвидировать
    * * *
    вдвигать
    выделять
    выключить
    игнорировать
    изничтожать
    исключать
    исключить
    истребить
    истреблять
    ликвидировать
    ликвидируйте
    отстранять
    уничтожать
    уничтожить
    устранить
    устранять
    * * *
    1) устранять, исключать (from) 2) уничтожать 3) игнорировать, не замечать

    Новый англо-русский словарь > eliminate

  • 124 excalate

    (v) исключить из ряда; исключить из серии

    Новый англо-русский словарь > excalate

  • 125 expel

    verb
    1) выгонять, исключать; удалять
    2) выбрасывать, выталкивать
    3) изгонять, высылать (из страны)
    Syn:
    remove
    * * *
    (v) исключать; исключить
    * * *
    выгонять, исключать
    * * *
    [ex·pel || ɪk'spel] v. выгонять, исключать, удалять, высылать
    * * *
    бросьте
    выбрасывать
    выгонять
    выключать
    выключить
    высылать
    выталкивать
    изгонять
    исключать
    исключить
    киньте
    удалять
    * * *
    1) исключать (из какой-л. организации), изгонять, выгонять (из дома), высылать (из страны) 2) выбрасывать, выталкивать (о предметах; from)

    Новый англо-русский словарь > expel

  • 126 flunk out

    (a) исключенный за неуспеваемость студент
    * * *
    исключить за неуспеваемость
    * * *
    амер.; студен. сленг 1) вылететь за неуспеваемость ( из учебного заведения) 2) исключить за неуспеваемость ( из учебного заведения)

    Новый англо-русский словарь > flunk out

  • 127 forclose

    (v) исключать; исключить; лишать права выкупа заложенного имущества; лишать права пользования; предрешать; предрешить
    * * *
    выключать
    выключить
    исключать
    исключить
    лишать
    лишить

    Новый англо-русский словарь > forclose

  • 128 foreclose

    verb
    1) leg. исключать, лишать права пользования
    2) leg. отказывать в праве выкупа закладной вследствие просрочки
    3) предрешать (вопрос)
    * * *
    (v) исключать; исключить; лишать права выкупа; лишать права выкупа заложенного имущества; лишать права пользования; предрешать; предрешить
    * * *
    предотвращать, препятствовать; исключать
    * * *
    v. исключать, лишать права пользования
    * * *
    выключать
    выключить
    исключать
    исключить
    лишать
    лишить
    предрешать
    * * *
    1) предотвращать, препятствовать; исключать, не допускать 2) мешать 3) юр. исключать, лишать права пользования (чем-л. - on)

    Новый англо-русский словарь > foreclose

См. также в других словарях:

  • ИСКЛЮЧИТЬ — ИСКЛЮЧИТЬ, исключу, исключишь, совер. (к исключать). 1. кого что. Устранить, удалить из состава чего нибудь. Исключить из свода законов устаревшие статьи. Исключить умершего из списков. 2. кого что. Уволить, удалить, изгнать откуда нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • исключить — вытурить, выставить, пропустить, убрать, удалить, изъять, вывести, выгнать, выбросить, выпереть, отчислить, похерить, элиминировать, вышибить, прогнать, опустить, устранить, изъявить, сделать купюры, выпустить, вычеркнуть, выключить, выкинуть,… …   Словарь синонимов

  • исключить — вариант • существование / создание, прерывание исключить возможность • возможность, Neg, модальность исключить появление • существование / создание, Neg, факт …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ИСКЛЮЧИТЬ — ИСКЛЮЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Удалить из состава чего н. И. из списков. И. из института. 2. что. Не допустить, устранить. И. возможность ошибки. 3. исключён, а, о. Невозможен, немыслим. Такой выход исключён. Мысль… …   Толковый словарь Ожегова

  • исключить —     ИСКЛЮЧАТЬ/ИСКЛЮЧИТЬ     ИСКЛЮЧАТЬ/ИСКЛЮЧИТЬ, выгонять/выгнать, выставлять/выставить, отчислять/ отчислить, разг. вытуривать/вытурить, разг. вышибать/вышибить, разг. сниж. выпирать/ выпереть …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • исключить — • полностью исключить …   Словарь русской идиоматики

  • исключить региональный фон — Отделять высокочастотную часть, остаточную, от низкочастотной, фоновой, при обработке данных [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN residualize …   Справочник технического переводчика

  • исключить указание спектра — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dissociate (identification of spectrum) …   Справочник технического переводчика

  • Исключить — I сов. перех. см. исключать I II сов. перех. см. исключать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • исключить — исключить, исключу, исключим, исключишь, исключите, исключит, исключат, исключа, исключил, исключила, исключило, исключили, исключи, исключите, исключивший, исключившая, исключившее, исключившие, исключившего, исключившей, исключившего,… …   Формы слов

  • исключить — ввести принять соединить …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»