-
81 искать
v. seek, look for -
82 искать
achtarmoq, izlamoq, izlamoq, qidirmoq -
83 искать
söka -
84 Искать
We seek the matrix $M$ in the form $M=I-me_k^T$We seek a good estimate of the least value of the function of one variableWe now search for sufficient conditions for $f$ to coincide with $g$ on $X$Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Искать
-
85 искать
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > искать
-
86 искать
etsiä -
87 искать
scan, trace, try forРусско-английский научно-технический словарь Масловского > искать
-
88 искать
etsiä -
89 искать
1) (вн.; стараться найти) look (for); search (after, for); seek (after) поэт.иска́ть дом — look for a house
2) (рд.; стараться получить) seek (d, for), try to find (d)иска́ть рабо́ту — look for a job
иска́ть по́мощи — seek help
иска́ть сове́та — seek advice
иска́ть слу́чая — look for the chance (to), seek for an opportunity
иска́ть спасе́ния (от) — seek salvation (from)
••иска́ть глаза́ми кого́-л — try to catch sight of smb
ищи́те и обря́щете библ. — seek and ye shall find
-
90 искать
-
91 искать
(добиваться чего-л., стремиться) to seek -
92 искать
etsiä, hakea, etsiä, etsintä -
93 искать
-
94 искать
súchen vtиска́ть по́вода — nach éinem Vórwand súchen vi
иска́ть слу́чая — nach éiner Gelégenheit súchen vi
иска́ть спасе́ния в бе́гстве — séine Réttung in der Flucht súchen
-
95 искать
несовlook for; searchя ищу́... — I'm looking for...
что (кого́) вы и́щете? — what (whom) are you looking for?
-
96 искать
несов. súchen (h) что / кого л. A или → Nach DЯ ищу́ свои́ очки́. — Ich súche méine Brílle [nach méiner Brílle].
Я давно́ ищу́ э́ту кни́гу в букинисти́ческих магази́нах. — Ich súche schon lánge díeses Buch [nach díesem Buch] in Antiquariáten.
Мы его́ везде́ иска́ли, но так и не нашли́. — Wir háben ihn [nach ihm] überall gesúcht, háben ihn áber nicht gefúnden.
Он и́щет кварти́ру, другу́ю рабо́ту. — Er sucht éine Wóhnung [nach éiner Wóhnung], éine ándere Árbeit [nach éiner ánderen Árbeit].
-
97 искать
look for, seek, search -
98 искать
search, seek for, look for -
99 искать
ieškoti (ieško, jo) -
100 искать
несовер. агурын, сгарын
См. также в других словарях:
ИСКАТЬ — ИСКАТЬ, ищу, ищешь, несовер. 1. кого что. Стараться найти, обнаружить (скрытое, спрятанное или потерянное). Искать закатившийся мячик. Он долго искал спрятавшегося ребенка. || Заниматься розысками, разузнавать о наличии, местонахождении кого чего … Толковый словарь Ушакова
ИСКАТЬ — ИСКАТЬ, искивать кого или что, сыскивать, отыскивать, стараться найти; добиваться чего или промышлять то, чего нет. Ищи, как хлеба ищут, старайся. Искать, так и сыскать. Ищи добра, а худо само придет. Рыба ищет, где глубже, человек, где лучше.… … Толковый словарь Даля
искать — Отыскивать, приискивать, разыскивать, сыскивать, выслеживать, высматривать, исследовать, копаться, нюхать, рыться, перерыть, перебирать, шарить, щупать, исшарить, обшарить, перешарить, подбирать; разведывать, доискиваться, донюхиваться,… … Словарь синонимов
искать — ИСКАТЬ, разыскивать/разыскать, разг. выискивать/выискать, разг. подыскивать/подыскать, разг. шарить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИСКАТЬ — ИСКАТЬ, ищу, ищешь; несовер. 1. кого (что). Стараться найти, обнаружить. И. нужную книгу. И. иголку в стоге сена (перен.: о невозможности найти кого что н. в массе людей, предметов). И. глазами кого н. (стараться увидеть). 2. кого (что) и чего.… … Толковый словарь Ожегова
искать — время искать • продолжение, модальность, стремление искать варианты • продолжение, модальность, стремление искать великого княжения • продолжение, модальность, стремление искать возможность • продолжение, модальность, стремление искать встречи •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
искать — ищу/, и/щешь, и/щут, нсв. 1) (кого/что) Стараться найти, обнаружить потерянное, спрятанное, пропавшее и т. д. Искать ключ. Искать пропавшую собаку. Искать тропинку в лесу. Искать причины неисправности прибора. ...В громаде тлеющих кольчуг, мечей… … Популярный словарь русского языка
искать — ищу, иск, род. п. иска, укр. iскати, др. русск. искати, иску, ищу, ст. слав. искати, искѫ ζητεῖν, болг. искам, ища желаю, требую , сербохорв. ѝскати, и̏ште̑м искать, желать , словен. iskati, iskati, iščem, чеш. jiskati, польск. iskac, iszczę… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
искать — что и чего. 1. что (стараться найти, обнаружить спрятанное, потерянное, скрытое; обычно в сочетании с существительными конкретными). Искать свое место в зале. Искать закатившийся мячик. Здесь наш проводник немного заблудился и долго искал тропу… … Словарь управления
ИСКАТЬ — Сон, в котором вы ищете что то потерянное и не можете найти, – плохое предвестие, наяву вас ждут потери и болезни. Искать во сне чьего то расположения означает, что скоро вы перестанете нуждаться и станете больше внимания уделять себе.… … Сонник Мельникова
искать — ИСКАТЬ1, несов., что. Стремиться найти, обнаружить что л. спрятанное, потерянное, скрытое и т. п. [impf. to look (for), search (after, for), seek (after, for), try to find; to quest (for, after), try to find, esp. during a long period of time].… … Большой толковый словарь русских глаголов