-
101 укшыту
-
102 үләксә
сущ.1) па́даль, труп ( животных) || тру́пныйат үләксәсе — труп ло́шади
карга үләксәгә җыела — (погов.) воро́ны слета́ются на па́даль
үләксә исе — тру́пный за́пах
2) перен.; прост. о́чень худо́й челове́к•- үләксә ашаучы
- үләксә ите
- үләксә коңгызы
- үләксә кошлары
- үләксә чокыры -
103 формалин
сущ.; хим.формали́н || формали́новый, формали́нныйформалин белән эшкәртү — обрабо́тать формали́ном
формалин исе — формали́нный за́пах
формалин эремәсе — формали́новый раство́р
-
104 фосген
-
105 фосфор
сущ.; хим.фо́сфор || фо́сфорный, фосфори́ческийфо́сфор исе — фо́сфорный за́пах
фо́сфор ялтыравы — фо́сфорный блеск
-
106 хуш
I прил.1) прия́тный, хоро́ший (с отдельными существительными, чаще всего о запахе)хуш һава — хоро́ший, све́жий во́здух
хуш ис — прия́тный за́пах, арома́т, благоуха́ние
резедалар хуш исе — арома́т резеды́
хуш исле — прия́тно па́хнущий, благоуха́ющий, благоуха́нный, арома́тный, аромати́ческий, души́стый; духови́стый; духмя́ный прост.
хуш исле чәй — арома́тный чай
хуш ис аңкыту — распространя́ть, испуска́ть прия́тный за́пах, благоуха́ть
2) предик. бо́дрый, весёлыйкүңеле хуш — настрое́ние бо́дрое
3) в знач. межд. ну, ла́дно, хорошо́, так-та́к (служит для дальнейшего поддержания беседы; даёт понять собеседнику, что его слушают)хуш, ни хәбәрләр бар? — ну, каки́е есть но́вости?
хуш, тагын нәрсә ди? — ла́дно (хорошо́, так-та́к), а что ещё он говори́т?
•- хуш килү- хуш булу
- хуш тоелу
- хуш күңелле
- хуш күрү II межд.(мн. хушыгыз) до свида́ния, проща́й(те), будь(те) здоро́в(ы), всего́ хоро́шего (до́брого, наилу́чшего); прости́-проща́й народно-поэт.- хуш бул- хуш булыгыз
- хуш итү
- хуш киләсез!
- хуш килдегез! -
107 хушбуй
-
108 һәрьяклап
нареч.1) со всех сторо́н, круго́мһә́рьяклап камап алу — окружи́ть со всех сторо́н
һә́рьяклап сирень исе — круго́м за́пах сире́ни
һә́рьяклап хөрмәт, ихтирам — круго́м почёт, уваже́ние
2) вся́ческиһә́рьяклап ярдәм итү — вся́чески помога́ть (ока́зывать по́мощь)
һә́рьяклап күңелен табарга тырышу — вся́чески стара́ться угоди́ть
3) всесторо́нне, разносторо́нне, доскона́льноһә́рьяклап тикшерү — изуча́ть всесторо́нне (доскона́льно)
һә́рьяклап белемле — разносторо́нне образо́ванный
••һә́рьяклап килгән — о́чень хоро́ший, во всех отноше́ниях подходя́щий, идеа́льный (план, специалист)
-
109 һичнәрсә
мест. отриц.ничто́аны һи́чнәрсә куркытмый — его́ ничто́ не пуга́ет
һи́чнәрсә мәңгелек түгел — ничто́ не ве́чно
һи́чнәрсә булмас — ничего́ не случи́тся
һи́чнәрсәсе белән аерылмый — ниче́м не отлича́ется
һи́чнәрсәгә исе китми — ничему́ не удивля́ется
••һи́чнәрсәдән хәбәрсез — беззабо́тно, беспе́чно; как пти́ца небе́сная
-
110 шәм
I сущ.1)а) свеча́, све́чка || свечно́йбалавыз шәме — воскова́я свеча́
шәм уты кабызу (алу) — заже́чь свечу́; засвети́ть све́чку
шәл мае — свечно́е са́ло
шәл исе — свечна́я гарь
б) мед. свеча́ ( геморроидальная)2) тех. свеча́кабызу шәме — запа́льная свеча́
кыздыру шәме — свеча́ нака́ливания
бораулау шәме — бурова́я свеча́
3) спец. свеча́ ( единица измерения силы света)шәм яндырып эзләсәң дә таба алмассың — (погов.) днём с огнём не сыскать
•- шәм кебек катып калу
- шәм кебек катып тору
- шәм кебек яну
- шәм төпчеге II сущ.1) ( шәм агачы) корабе́льная сосна́2) дли́нный прямо́й ствол де́рева, дли́нное бревно́ -
111 шәраб
сущ.1) горя́чий (сла́дкий) напи́ток2) вино́ || ви́нныйкызыл шәраб — кра́сное вино́
шәраб шешәсе — ви́нная буты́лка
шәраб исе — ви́нный за́пах
шәраб оеткысы — ви́нные дро́жжи
3) вообще́ алкого́ль, спиртны́е напи́ткишәраб аны харап итте — его́ погуби́л алкого́ль
мәхәббәт шәрабы — перен. любо́вный напи́ток
-
112 шеббуй
-
113 шушындагы
прил.1) находя́щийся здесь, в да́нном ме́стешушындагы оешмаларда — в организа́циях да́нной ме́стности
2) ме́стный, зде́шнийшушындагы кешеләр — ме́стные (зде́шние) лю́ди
шушындагы колхоз рәисе — зде́шний председа́тель колхо́за
-
114 эт
сущ.1) соба́ка, пёс || соба́чий, пси́ныйау эте — охо́тничья соба́ка
сакчы эт — сторожева́я соба́ка
санитар эт — санита́рная соба́ка
эт талашы — грызня́ соба́к
бәйдәге эт — цепна́я соба́ка; цепно́й пёс
эт өрүе — соба́чий (пси́ный) лай
эт җигеме — соба́чья упря́жка
эт каешы — соба́чья сы́ромя́ть
эт тиресе — соба́чий мех, соба́чина
эт борыны — пси́ная мо́рда
ак эт бәласе кара эткә — посл. с больно́й головы́ на здоро́вую (букв. за бе́лую соба́ку попа́ло чёрной)
эт аягына эт басмас — посл. соба́ка соба́ке ла́пу не отда́вит
эт белән эзләсәң дә табaрлык түгел — посл. с соба́кой не сы́щешь
эт оясында көчле — посл. до́ма и сте́ны помога́ют (букв. соба́ка сильна́ в свое́й конуре́)
эт симерсә иясен каба (талый, тешли) — (посл.) соба́ка и на влады́ку ла́ет (букв. разжире́вшая соба́ка и хозя́ина куса́ет)
эт чаба дип бет чаба — посл. куда́ конь с копы́том, туда́ и рак с клешнёй
этләр талашып танышалар — посл. соба́ки знако́мятся грызнёй
2) бран. подле́ц, негодя́й, соба́ка ( о человеке)эт белән эт булма — посл. чем гры́зться с соба́кой, лу́чше обойти́ куста́рник (букв. не поступа́й с соба́кой как соба́ка)
эткә эт үлеме — соба́ке соба́чья смерть
•- эт аулаучы
- эт багар
- эт караучы
- эт баласы
- эт балыгы
- эт башлы маймыл
- эт башлы ярканат
- эт бете
- эт борчагы
- эт борыны
- эт гөләбе
- эт җиләге
- эт имчәге
- эт исе
- эт ите
- эт какысы
- эт кырчылы
- эт миләүшәсе
- эт оясы
- эт өере
- эт сүсәне
- эт тигәнәге
- эт тырнагы
- эт үләне
- эт чокыры
- эт чыбыркысы
- эт шомырты
- эт эчәге
- эт эчәгесе••эт ашагыры — прост. чтоб тебя́ соба́ка съе́ла!
эт газабы — невыноси́мое положе́ние
эт әрсезе — прост. наха́л, нагле́ц
эт баш, сыер аяк — (сам) чёрт не разберёт, по́лный беспоря́док; чехарда́
эт белән мәче кебек (шикелле, төсле) — как ко́шка с соба́кой
эт бетергесез — прост. соба́к нере́заных; хоть пруд пруди́
эт борын — соба́чий нюх ( о человеке)
эт булганчы (эт булганчы эчү) — в сте́льку (напи́ться)
эт булу — си́льно уста́ть, изнури́ться, измота́ться
эт булып — о́чень си́льно, как соба́ка (стать)
эт җанлы — выно́сливый, двужи́льный
эт җигү — редко; прост. страда́ть, му́читься ( от изнурительного труда)
эт итеп сүгү (тиргәү, кыйнау, мәсхәрәләү) — обраща́ться как с соба́кой, си́льно брани́ть, издева́ться, жесто́ко нака́зывать
эт кадерен калдырмау — руга́ть (брани́ть) на чём свет стои́т; позо́рить, срами́ть
эт кебек — чу́ткий как соба́ка
эт көне (эт тормышы) — соба́чья жизнь
эт көнендә яшәү (эт типкесендә яшәү; эт тормышында яшәү) — жить соба́чьей жи́знью, жить (существова́ть) в невыноси́мых усло́виях
эт көтүе кадәр (эт көтүе чаклы) — бесчи́сленное мно́жество, хоть пруд пруди́
эт көтүчесе — безде́льник, шалопа́й
эт куу (эт куып йөрү; эт сугарып йөрү) — ло́дыря гоня́ть, соба́к гоня́ть (безде́льничать); бить баклу́ши
эт сиземе — соба́чий нюх ( у кого на что)
эт тә — прост. никто́, ни одна́ душа́ (не узнает, не увидит и т. п.)
эт тә юк — никого́ нет, нет ни одно́й души́
эт токымы — прост. соба́чье отро́дье
эт туе ясау — распу́тничать, обраща́ться с развра́тными людьми́
эт эчәгесе кебек сузу — тяну́ть рези́нку
эт ялкау (эт ялкавы) — зако́нченный лентя́й
эте дә, бете дә — см. эте-бете
эткә печән чабып йөрү — ло́дыря гоня́ть, безде́льничать
эткә сөяк аткандай — гру́бо, пренебрежи́тельно
эттәй турылыклы — ве́рный как пёс
эттән алып эткә салу — обруга́ть на чём свет стои́т, руга́ть (срами́ть) са́мыми после́дними слова́ми
эттән туган (эттән яралган) — прост. су́кин сын
- эт авыз- эт җан
- эт икәнсең!
- эт каешы
- эт туе
- эткә салсаң, эт ашамас
- эткә салсаң, эт яламас
- эткә дә санамау -
115 яз
сущ.весна́ || весе́ннийбер карлыгач яз китерми — посл. одна́ ла́сточка весны́ не де́лает
яз исе — весе́нний за́пах
- яз гөле- яз йолдызы
- яз көне
- яз нуры
- яз чәчкәсе -
116 ясмин
сущ.; бот.жасми́н || жасми́новый, жасми́нныйясмин исе — жасми́нный за́пах
ясмин куагы — жасми́новый куст
-
117 Ise-wan
-
118 Ise
(n) Исе -
119 албу
албу исе — между тем как, тогда как -
120 албуки
см. албу исе
См. также в других словарях:
Исе — город в Японии, на острове Хонсю. В окрестностях Исе синтоистский храмовый комплекс Исе (III V вв., с конца VII в. перестраивался каждые 20 лет по старому плану, в 1953 архитектором Тангэ Кэндзо). Состоит из внутреннего святилища Найку… … Художественная энциклопедия
Исе — нескл., муж. Стар. редк.Отч.: Исевич, Исевна. Словарь личных имён. Исе нескл., м. Стар. редк. Отч.: Исевич, Исевна. Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Исе — Исе: Исе город в Нигерии; Исэ город в Японии, в префектуре Миэ. … Википедия
ИСЕ — город в Японии, на о. Хонсю. 104 тыс. жителей (1990). Машиностроение. Центр обработки и торговли жемчугом … Большой Энциклопедический словарь
ИСЕ — ИС..., приставка. То же, что из...; пишется вместо перед глухими согласными, напр. испить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСЕ — Институт спортивных единоборств имени Ивана Ярыгина КГПУ им. В. П. Астафьева http://www.iasc.kspu.ru/ г. Красноярск, образование и наука, спорт … Словарь сокращений и аббревиатур
Исе — (Ise, до 1956 г. Удзиямада), город в Японии, на о. Хонсю, на берегу зал. Исе. 99 тыс. жителей (2003). Религиозный центр Японии: несколько известных синтоистских храмов, привлекающих большое число паломников и туристов. Важнейший из них – Исэ… … Географическая энциклопедия
Исе — (до 1955 Удзиямада) город в Японии, на о. Хонсю, в префектуре Миэ, на берегу бухты. 103,6 тыс. жителей (1970). Место общеяпонского религиозного паломничества. Национальный парк Исе сима … Большая советская энциклопедия
Исе — город в Японии, на острове Хонсю. 103 тыс. жителей (1995). Машиностроение. Центр обработки и торговли жемчугом. * * * ИСЕ ИСЕ, город в Японии, на о. Хонсю. 104 тыс. жителей (1990). Машиностроение. Центр обработки и торговли жемчугом … Энциклопедический словарь
Исе — (Ise, Iseshi, бывш. Ujiyamada)IseIseshi, город в центр. части о.Хонсю, Япония, на берегу залива Исе; 104000 жителей (1990). Здесь находится несколько известных синтоистских храмов, один из них посвящен Аматэрасу, богине солнца, от которой,… … Страны мира. Словарь
Исе-фьорд — Isefjord Координаты: Координаты … Википедия