-
41 Gouger
Ирландский язык: опасный тип (Слэнг дублинских полицейских), вор -
42 Gowl
Ирландский язык: тупица -
43 Gurrier
Ирландский язык: мужлан (то же, что и Guttie), хулиган, цыган -
44 Guttie
Ирландский язык: мужлан (то же, что и Gurrier), хулиган, цыган -
45 PPS (Personal Public Service)
Ирландский язык: Служба Государственного Обеспечения (Ирландия)Универсальный англо-русский словарь > PPS (Personal Public Service)
-
46 Personal Public Service
Ирландский язык: Служба Государственного ОбеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > Personal Public Service
-
47 Seanad Eireann
Ирландский язык: верхняя палата, сенат -
48 bedad
Ирландский язык: ей-богу! -
49 buckled
Ирландский язык: пьяный (Букв. - согнутый) -
50 chancer
Ирландский язык: ловкий человек, рисковый, ушлый -
51 chiseller
Ирландский язык: маленький ребёнок -
52 codology
-
53 colcannon
-
54 craythur
Ирландский язык: Виски ("a drop of craythur" - выражение типа "опрокинуть рюмашку" или "капля виски" устаревшее, но используется, синоним: "uisge beatha" (вода жизни)) -
55 culchie
Ирландский язык: пренебрежительное прозвище сельских жителей, используемое горожанами -
56 dander
Ирландский язык: неспешная прогулка -
57 doorstep
Ирландский язык: сэндвич с толстыми (как порог) кусками хлеба ((Букв. - "порог") Пример: "a mug of rosie and a doorstep" - "чашку чая и сэндвич побольше") -
58 dosser
Ирландский язык: бездельник (Букв. - "завсегдатай ночлежки"), бесполезный (человек) -
59 egit
Ирландский язык: идиот -
60 flaming
Ирландский язык: пьяный (сленг)
См. также в других словарях:
Ирландский язык — Самоназвание: Gaeilge Страны … Википедия
Ирландский язык — наиболее развитой и хорошо сохранившийся из кельтских яз. (см.); наряду с шотландским и мэнкским принадлежит к гойдельской (или гаэльской) группе их. Сильнейшее влияние на И. яз., особенно в отношении его словарного состава и синтаксиса, оказал… … Литературная энциклопедия
ИРЛАНДСКИЙ ЯЗЫК — один из двух официальных языков Ирландии. Кельтская группа индоевропейской семьи языков. Письменность на основе латинского алфавита … Большой Энциклопедический словарь
ирландский язык — один из двух официальных языков Ирландии. Кельтская группа индоевропейской семьи языков. Письменность на основе латинского алфавита. * * * ИРЛАНДСКИЙ ЯЗЫК ИРЛАНДСКИЙ ЯЗЫК, один из двух официальных языков Ирландии. Кельтская группа индоевропейской … Энциклопедический словарь
Ирландский язык — язык части населения Ирландской Республики и Северной Ирландии, первый официальный язык Ирландской Республики (с 1921). Принадлежит к гойдельской ветви кельтских языков (См. Кельтские языки). Число говорящих на И. я. в Ирландской… … Большая советская энциклопедия
Ирландский язык — (или ирский, ирийский) один из кельтских (см.) языков, принадлежащий к гэльской (см.) их группе. В древнеирийском языке Ирландия назыв. Érin, род. пад. Ereun, в позднейшем И. Éri, Ére, откуда Ire, в англ. Ireland = Ирландия. Древнейшие источники… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ирландский язык — Ирландский язык один из кельтских языков. Распространён в Ирландии, где он является официальным языком наряду с английским, Северной Ирландии, отчасти в США, Великобритании и других странах. Число говорящих около 600 тыс. чел. (большая часть… … Лингвистический энциклопедический словарь
Ирландский язык — (Irish, Erse)IrishErse, кельтский яз. Ирландии, особая разновидность гэльского. После заселения Ирландии кельтами ок. 1000г. до н.э. и до конца 18в. на И. я. говорило подавляющее большинство нас. страны, особенно в сельской местности. Древнейший… … Страны мира. Словарь
Ирландский — Ирландский относящийся, принадлежащий к Ирландии, ирландцам: Ирландские восстания Ирландский картофельный голод Ирландская конфедерация революционная организацияция в 1847 48. Ирландская литература Ирландская мифология Ирландское… … Википедия
Ирландский патроним — или отчество средство вторичной идентификации в системе древнеирландского составного имени. Впоследствии ирландские патронимы превратились в клановые имена, которые в свою очередь стали современными ирландскими фамилиями. Содержание 1 Огамический … Википедия
Ирландский национальный университет (Голуэй) — Ирландский национальный университет (NUIG) … Википедия