-
1 креститель
Иоанн Креститель — Johannes der Täufer -
2 креститель
-
3 Ἰωάννης
Иоанн (1. Иоанн Креститель; 2. сын Зеведея, брат Иакова, один из 12-ти ап., написавший евангелие от Иоанна, три послания и книгу Откровения; 3. отец ап. Петра; 4. некий член Синедриона в Деян 4:6; 5. Иоанн Марк, двоюродный брат Варнавы, частично сопровождал Варнаву и ап. Павла во время первого миссионерского путешествия); ср. евр. (יוֹחָנָן).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἰωάννης
-
4 Johan·o
Иоанн, Иоган(н), Иоханн ( муж. имя). \Johan{}{·}o{} la Baptisto Иоанн Креститель; Иван Купала; прим. форма Johano используется и при эсперантизации сильно отличающихся нац. форм этого имени: Жан, Джон, Ян, Хуан, Иван, Джованни и др. Однако иногда такие имена имеют самостоятельные эсперантизированные формы: Ĵano, Ĵuano, Ivano и др. \Johan{}{·}o{}a, \Johan{}{·}o{}in{·}o Иоанна, Иоганна, Иоханна, Жанна, яна ( жен. имя). -
5 John the Baptist
Иоанн Креститель, Иоанн предтеча -
6 Ristija Johannes, Issanda Eelkäija, prohvet
Иоанн Креститель и Предтеча Господень, пророкEesti-vene õigeusu seletav sõnastik > Ristija Johannes, Issanda Eelkäija, prohvet
-
7 John
1. n Джонa tenant, John Jones by name — арендатор по имени Джон Джонс
2. n библ. ист. ИоаннSt. John Passion — Страсти по Иоанну
3. n библ. Евангелие от Иоанна4. n сл. любовник5. n сл. клиент проститутки6. n эвф. уборная -
8 baptist
1. n церк. креститель2. n баптистСинонимический ряд:Nazarene (noun) catholic; Christian; convert; faithful; gentile; methodist; Nazarene; professor; true believer -
9 John
[ʤɔn]сущ.1) Джон ( мужское имя)2) библ. ИоаннJohn the Baptist — Иоанн Креститель, Иоанн Предтеча (пророк, крестивший Иисуса Христа в Иордане)
St / Saint John, John the Evangelist — св. Иоанн, святой Иоанн, Иоанн Евангелист (один из апостолов, автор Евангелия от Иоанна)
3) ист. ИоаннJohn the Lackland — Иоанн Безземельный (английский король с 1199 по 1216 гг.; брат Ричарда Львиное Сердце)
4) разг. полицейский; сыщик5) разг.; пренебр.; = John Chinaman китаец6) ( john) амер.; разг. сожитель проститутки, клиент проститутки -
10 keresztelő
* * *формы: keresztelője, keresztelők, keresztelőtкрести́ны мнkeresztelőt (meg)tartani — крести́ть
* * *vall.Imn. крестительный, крестильный;IIfn.
[\keresztelőt, \keresztelője, \keresztelők] 1. (szertartás) — крестины n., tsz.;2. (személy) креститель h.;Keresztelő Szent János Иоанн Креститель; Иоанн Предтеча -
11 precursor
[prɪ'kɜːsə]1) Общая лексика: Иоанн Креститель, Иоанн Предтеча (Precursor), предвестник, предтеча, предшественник (клетка), предшественник2) Военный термин: прекурсор (химический реагент, применяемый в производстве токсичного химиката), средство обеспечения прорыва ПВО летящее впереди основного средства нападения, средство обеспечения прорыва ПРО летящее впереди основного средства нападения, первый лидирующий заряд ВВ4) Книжное выражение: (Precursor) Иоанн Предтеча5) Математика: прототип6) Лесоводство: предшествующий продукт7) Нефть: предшествующий8) Биохимия: вещество-предшественник9) Силикатное производство: заготовка10) Экология: исходный продукт11) Микроэлектроника: исходное вещество, исходный материал, исходный реагент12) Химическое оружие: прекурсор (первичная частица)13) Макаров: волна-предвестник, частица-предшественник -
12 baptist
ˈbæptɪst сущ. баптист(церковное) креститель - John the Baptist Иоанн Креститель - Baptist's day праздник Иоанна Крестителя, Иванов день баптистbaptist баптист -
13 baptist
[ʹbæptıst] n1. церк. крестительBaptist's day baptist - праздник Иоанна Крестителя, Иванов день
2. баптист -
14 battista
-
15 battista
battista m 1) lett креститель il Battista eccl -- Иоанн Креститель 2) pl баптисты -
16 battista
-
17 יוֹחָנָן הַמַטבִּיל
יוֹחָנָן הַמַטבִּילИоанн Крестительמַטבִּיל ז'креститель (христ.) -
18 מַטבִּיל ז'
מַטבִּיל ז'креститель (христ.)יוֹחָנָן הַמַטבִּילИоанн Креститель -
19 معمدان
مَعْمَدَانٌрел. креститель; معمدان يوحنّا ال Иоанн Креститель -
20 مَعْمَدَانٌ
рел. креститель; مَعْمَدَانٌ يوحنّا ال Иоанн Креститель
См. также в других словарях:
Иоанн Креститель — (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ … Википедия
Иоанн-Креститель — (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ Дмитрова, первая треть XV в. Музей Андрея Рублёва. Пол: мужской Период жизни: 6 … Википедия
ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ — (греч. Ίωάννης , евр. jehôhânân или jôhânân «Яхве милостив»), Иоанн Предтеча (греч. Ίωάννης δ Πρόδρομος), в христианских представлениях последний в ряду пророков предвозвестников прихода мессии, непосредственный предшественник Иисуса Христа.… … Энциклопедия мифологии
Иоанн Креститель — (Иоанн Предтеча) в христианстве пророк, предтеча (предшественник) Иисуса Христа, возвестивший его грядущий приход. Чудесное зачатие Иоанна Крестителя было предвозвещено его родителям Захарии и Елисавете архангелом Гавриилом. О детстве Иоанна… … Исторический словарь
ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ — ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ. Деталь фрески согласно евангельскому рассказу, предтеча (предшественник) Христа. Наиболее пространный рассказ о его жизни содержится в Евангелии от Луки, где говорится, что он родился в нагорной стране, во граде Иудином… … Энциклопедия Кольера
иоанн креститель — Иоанн Предтеча, предвозвестник Словарь русских синонимов. иоанн креститель сущ., кол во синонимов: 2 • иоанн предтеча (1) • … Словарь синонимов
Иоанн Креститель — последний из пророков ВЗ, сын священника Захарии (см. Захария) и его жены Елисаветы (см. Елисавета), к рая происходила из рода Аарона и была родственницей Марии, матери Иисуса (Лк 1:5,36). Захария и Елисавета достигли преклонного возраста,… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ — (Иоанн Предтеча) в христианстве предвозвестник прихода мессии, предшественник Иисуса Христа; имеет прозвище (Креститель) по обряду крещения, который он совершал в р. Иордан … Большой Энциклопедический словарь
ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ — (Иоанн Предтеча), в Библии предвозвестник прихода Мессии, предшественник Иисуса Христа; назван Крестителем по обряду крещения, который он совершал в реке Иордан. Казнен (обезглавлен) по приказу царя Ирода Антипы … Современная энциклопедия
Иоанн Креститель — (греч. евр. «Господь милостив»), Иоанн Предтеча (греч.), последний в ряду пророков предвозвестников прихода Мессии, непосредственный предшественник Иисуса Христа. Новозаветное толкование (Мф. 11:10; Мк. 1:2) относит к И. К. ветхозаветные… … Энциклопедия культурологии
Иоанн Креститель, св. — Иоанн Креститель, св. (John the Baptist, St) (ум. 28 30 г. н.э.), др. евр. проповедник и пророк. Ок. 27 г. н.э. начал обличать социальную несправедливость и религ. ханжество, особенно резко порицая фарисеев и садцукеев. Провозгласив евр.… … Всемирная история