-
61 болезнь Вейля-Васильев
Универсальный русско-английский словарь > болезнь Вейля-Васильев
-
62 болезнь Карриона
1) Medicine: Carrion's disease, bartonelliasis, bartonellosis, Carrion disease (передающееся москитами инфекционное заболевание, распространено в горных долинах Перу, Эквадора и на юго-западе Колумбии), Bartonella anemia, Carrion's fever, Bartonella fever2) Agriculture: Oroya fever (возбудитель - Bartonella bacilliformis) -
63 болезнь Лайма
Medicine: Lyme disease, Lyme borreliosis (эндемическое инфекционное заболевание, вызываемое боррелией, характеризующееся сочетанием рецидивирующего моно- или олигоартрита с мигрирующей эритемой) -
64 болезнь Уи
General subject: intestinal lipogranulomatosis (системное инфекционное заболевание тонкой кишки, возникающее у лиц с нарушением Т-клеточного иммунитета и макрофагов, неспособных переваривать бактерии или бактериальные антигены) -
65 болезнь Уипп
General subject: lipodystrophia intestinalis (системное инфекционное заболевание тонкой кишки, возникающее у лиц с нарушением Т-клеточного иммунитета и макрофагов, неспособных переваривать бактерии или бактериальные антигены) -
66 болезнь Уиппл
General subject: mesenteric chyledenectasis (системное инфекционное заболевание тонкой кишки, возникающее у лиц с нарушением Т-клеточного иммунитета и макрофагов, неспособных переваривать бактерии или бактериальные антигены) -
67 болезнь кошачьих царапин
Medicine: catscratch disease (инфекционное заболевание, возникающее после укуса и царапин кошек и протекающее с образованием гнойничка с последующим развитием воспаления лимфоузлов)Универсальный русско-английский словарь > болезнь кошачьих царапин
-
68 бубонная чума
1) General subject: bubonic plaque, pestilence, the plague2) Medicine: St. Roch's disease, bubonic plague, glandular plague3) Australian slang: bubonic plague (смертельное инфекционное заболевание; впервые зарегистрировано в Австралии в 1900; вспышки отмечались в 1904, 1919, 1921; в 1909 в Австралии создана федеральная карантинная система для борьбы с чумой) -
69 генерализов
General subject: major infection (запущенное инфекционное заболевание,принявшее системный характер,распространившиеся по организму и поразившее внутренние органы и их системы.Прим-генерализованный туберкулёз\{major tuberculosis\}.) -
70 герпес
Medicine: cold sore, herpes, serpigo, herpetic fever (инфекционное заболевание, вызываемое вирусом простого герпеса, проявляющееся мелкими пузырьковыми высыпаниями на губе ( кайма губы), крыльях носа, а также на половых органах (генитальный герпес)) -
71 герпес гладиато
General subject: herpes gladitorum (инфекционное заболевание кожи, вызванное вирусом простого герпеса 1 типа и характерное для атлетов, занимающихся контактными видами спорта; передается при прямом контакте с кожей больного) -
72 жаберная гниль
1) Agriculture: branchiomyces infection (инфекционная болезнь рыб; возбудители - Branchyomyces), gill rot (инфекционное заболевание рыб; возбудители - Branchyomyces)2) Makarov: branchiomycosis -
73 желтушный лептоспироз
1) General subject: hemorrhagic jaundice (острое инфекционное заболевание, вызываемое лептоспирами и сопровождающееся лихорадочной реакцией, поражением паренхимы печени с развитием желтухи, многочисленными геморрагиями)2) Medicine: Fiedler's disease (иктерогеморрагический), Mediterranean yellow fever (иктерогеморрагический), Weil's disease (иктерогеморрагический), icterohemorrhagic fever (иктерогеморрагический), icterohemorrhagic spirochetosis (иктерогеморрагический), infectious jaundice (иктерогеморрагический), leptospirosis icterohemorrhagica (иктерогеморрагический), spirochetal icterus, Weil disease, canicola fever, hepatic leptospirosis, infectious spirochetal jaundice, Lancereaux-Mathieu-Weil disease, leptospirosis ictohemorrhagica, spirochetal jaundice, infectious icterusУниверсальный русско-английский словарь > желтушный лептоспироз
-
74 идиопатическая
General subject: intestinal lipodystrophy (системное инфекционное заболевание тонкой кишки, возникающее у лиц с нарушением Т-клеточного иммунитета и макрофагов, неспособных переваривать бактерии или бактериальные антигены) -
75 инвазивная
General subject: invasive pneumococcal infection (инфекционное заболевание, при котором пневмококки ( Streptococcus pneumoniae) обнаруживаются в крови и спинномозговой жидкости. Сопровождается симптомами бактериемии и менингита) -
76 кандидамикоз
1) Medicine: candidiasis, fungus disease, moniliasis, moniliosis, oidiomycosis2) Agriculture: thrush (возбудитель - Candida albicans)3) Dermatology: candidosis4) Mycology: candidamycosis (инфекционное заболевание кожи, слизистых оболочек и внутренних органов, вызываемое дрожжеподобными грибками рода Candida) -
77 кроличья лихорадка
Medicine: Francis disease, Pahvant Valley fever, Pahvant Valley plague, deer fly disease, deer fly fever, sylvatic plague, rabbit fever (природно-очаговое инфекционное заболевание, характеризующееся поражением лимфатических узлов, лихорадкой и интоксикацией, возбудитель - туляремийные палочки Francisella tularensis), rabbit diseaseУниверсальный русско-английский словарь > кроличья лихорадка
-
78 лаймоборрелиоз
Medicine: Lyme disease (эндемическое инфекционное заболевание, вызываемое боррелией, характеризующееся сочетанием рецидивирующего моно- или олигоартрита с мигрирующей эритемой), Lyme borreliosis -
79 малая чума
Medicine: sylvatic plague, Pahvant Valley fever (природно-очаговое инфекционное заболевание, характеризующееся поражением лимфатических узлов, лихорадкой и интоксикацией, возбудитель - туляремийные палочки Francisella tularensis), deer-fly fever, tularemia, rabbit fever -
80 питтсбургская пневмония
1) Medicine: legionellosis2) Pulmonology: Pittsburgh pneumonia (сапронозное острое инфекционное заболевание, обусловленное различными видами микроорганизмов, относящихся к роду Legionella)Универсальный русско-английский словарь > питтсбургская пневмония
См. также в других словарях:
инфекционное заболевание — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN communicable disease … Справочник технического переводчика
Инфекционное заболевание — Инфекционные заболевания это группа заболеваний, вызываемых проникновением в организм патогенных (болезнетворных) микроорганизмов. Для того, чтобы патогенный микроб вызвал инфекционное заболевание, он должен обладать вирулетностью, то есть… … Википедия
Заболевание — факт возникновения болезни у отдельного человека. З. ведущее предусмотренное номенклатурой название болезни, по которой, согласно установленным правилам, осуществляется медицинский учет больного при наличии у него нескольких болезней; обычно… … Словарь черезвычайных ситуаций
общее инфекционное заболевание (какое) — ▲ инфекционные болезни тиф. паратиф. сыпной тиф, сыпняк. тифоид (устар). сыпнотифозный. чума. холера. рожа. оспа. вариолоид. рак. ревматизм. грипп, инфлуэнца (устар). катар. туберкулез. туберкула. спид. паппатачи. бешенство, водобоязнь,… … Идеографический словарь русского языка
Рожа (инфекц. заболевание) — Erysipelas Erysipelas МКБ 10 A46.0 МКБ 9 … Википедия
Краснуха (инфекц. заболевание) — Краснуха, краснуха коревая, острое инфекционное заболевание, сопровождающееся сыпью. Вызывается фильтрующимся вирусом, открытым в 1938 японскими учёными Д. Хиро и С. Тасака. Заражение происходит от больного человека воздушно капельным путём (при… … Большая советская энциклопедия
Рожа (инфекц. заболевание) — Рожа (от польск. różа, буквально ≈ роза), инфекционное заболевание, вызываемое гемолитическим стрептококком и характеризующееся развитием острых воспалительных изменений в коже, кожных лимфатических сосудах и слизистых оболочках. Кроме внедрения… … Большая советская энциклопедия
Эктима (Ecthyma) — инфекционное заболевание кожи, обычно вызываемое стафилококками вида Staphylococcus aureus, при котором поражается вся толща эпидермиса (для сравнения: импетиго поверхностное инфекционное заболевание кожи). Эктима лечится дольше, чем импетиго, и… … Медицинские термины
Сифилис — – инфекционное заболевание, вызываемое спирохетой Treponema pallida, которая проникает в организм через отверстия в коже или слизистой оболочки чаще всего во время полового акта. Первичная стадия болезни наступает спустя 2 4 недели после… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ДИЗЕНТЕРИЯ — инфекционное заболевание пищеварительного тракта, характеризующееся воспалением стенки толстого кишечника, частым жидким стулом, схваткообразными болями в животе, появлением слизи, крови и гноя в фекалиях. Возбудители дизентерии встречаются во… … Энциклопедия Кольера
Аспергиллёз — инфекционное заболевание человека, птиц, реже других животных. Возбудители болезни болезнетворные микроскопические грибы из рода аспергиллов (Aspergillus Mich.). Основной резервуар гриба больные животные. У человека поражаются кожа,… … Большая советская энциклопедия