-
41 Intercityzug
[ -siti-] mпоезд фирмы «Интер Сити»скорый поезд, курсирующий между большими городами с интервалом в часDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Intercityzug
-
42 inter
prep между, меж; среди \inter la fenestro kaj la pordo между окном и дверью \inter martelo kaj amboso между молотом и наковальней \inter vivo kaj morto между жизнью и смертью \inter leviĝo kaj subiro de la suno между восходом и заходом солнца; paco \inter la popoloj мир между народами; li venis \inter la sesa kaj la sepa он пришёл между шестью и семью; ili dividis la profiton \inter si они разделили прибыль между собой; li estas la plej juna \inter ni он самый молодой среди нас; elekti el \inter pluraj выбирать среди многих; diferenci \inter si различаться между собой; komunikiĝadi \inter si общаться между собой; ◊ употребляется и как приставка, часто переводимая приставками между-, меж-, интер-, взаимо-, пере-: inter/nacia международный, межнациональный, интернациональный; inter/agi взаимодействовать; inter/rigardi переглянуться, переглядываться; inter/rilati относиться друг к другу, соотноситься; inter/spaco промежуток, интервал (в пространстве); inter/tempo промежуток, интервал (во времени) \inter{·}a промежуточный, средний, срединный \intere (по)среди \interaĵ{·}o промежуточная, средняя, срединная часть.* * *между, среди -
43 inter
-
44 Milan
-
45 derby
-
46 forza
1. f.proclamò con forza la propria innocenza — он категорически заявил, что невиновен
2) (pl. milit.) силы, войска3) (mare) балл (m.)2. interiez.forza ragazzi! — жмите, ребята!
forza Inter! — давай, Интер!
3.•◆
per forza — a) поневоле (неохотно); b) (a viva forza) насильно, силой; силком, из под палкиa tutta forza — a) изо всех сил; b) на полную мощность (полным ходом)
a forza di urlare ha perso la voce — он так кричал, что охрип
per forza o per amore — так или иначе (не мытьём так катаньем; волей-неволей)
"Sei dimagrito!" "Per forza!" — - Ты похудел! - Неудивительно! (Поневоле похудеешь!)
"Dormi poco!" "Per forza, devo lavorare!" — - Ты мало спишь! - Что поделаешь, работы много!
per forza di cose — вынужденно (avv.)
fatti forza! — мужайся! (не падай духом!, смелее!)
il decreto ha forza di legge — (giur.) декрет имеет силу закона
Forza Italia — партия "Вперёд, Италия!"
4.• -
47 riscossa
f. (anche fig.)1.l'Inter è alla riscossa — команда "Интер" рвётся вперёд
2.•◆
"Avanti popolo, alla riscossa" — "Вперёд, за свободу, народ!" -
48 milan
См. также в других словарях:
ИНТЕР 1Е — ИНТЕР 1... [тэ], приставка. Образует существительные и прилагательные с тем же знач., что меж, между, напр. интергранула, интерлингвистика, интерплантация, интерпозиция, интерсекс, интерфаза; интервокальный, интерконсонантный, интернациональный,… … Толковый словарь Ожегова
ИНТЕР 2Е — ИНТЕР 2... [тэ]. Первая часть сложных слов со знач. интернациональный, напр. интерклуб, интерспутник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
интер — [тэ ], прист. Образует существительные и прилагательные с тем же знач., что меж, между, напр. интергранула, интерлингвистика, интерплантация, интерпозиция, интерсекс, интерфаза; интервокальный, интерконсонантный, интернациональный, интерпериод … Толковый словарь Ожегова
Интер ФМ — «Интер FM» НП телерадиокомпания «Объектив» Страна … Википедия
интер... — интер... интерн. интернациональный интер... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Интер- — префикс Словообразовательная единица латинского происхождения, выделяющаяся в именах прилагательных со значением пространственного признака (интерлингвистический, интернациональный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Интер... — интер... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: интернациональный (интервидение, интерклуб и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
интер... — интер... (тэ) ( … Словарь иностранных слов русского языка
ИНТЕР... 1 — [тэ] Приставка, преимущ. в иноязычных существительных и прилагательных, со значением м е ж д у, м е ж, напр.: интервокальный, интерфаза. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
ИНТЕР... 2 — [тэ] Первая составная часть сложных слов, по значению соответствующая словам и н т е р н а ц и о н а л ь н ы й, м е ж д у н а р о д н ы й, напр.: интерклуб, интербригада. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
интер — сущ., кол во синонимов: 1 • команда (163) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов