-
61 интервал времени отключения
Oil: off-timeУниверсальный русско-английский словарь > интервал времени отключения
-
62 интервал времени при последовательном старте
Automobile industry: starting time interval (напр. двух автомобилей)Универсальный русско-английский словарь > интервал времени при последовательном старте
-
63 интервал времени при стробировании
Engineering: sampling windowУниверсальный русско-английский словарь > интервал времени при стробировании
-
64 интервал времени работы ракетного двигателя
Astronautics: interval ol firing operationУниверсальный русско-английский словарь > интервал времени работы ракетного двигателя
-
65 интервал времени разряда
Engineering: discharge-time lagУниверсальный русско-английский словарь > интервал времени разряда
-
66 интервал времени с XV до конца XIX в.
Универсальный русско-английский словарь > интервал времени с XV до конца XIX в.
-
67 интервал времени снижения давления в автоклаве
Construction: blowdown period (до атмосферного)Универсальный русско-английский словарь > интервал времени снижения давления в автоклаве
-
68 интервал времени, в котором потребление энергии соответствует потребности
Solar energy: demand intervalУниверсальный русско-английский словарь > интервал времени, в котором потребление энергии соответствует потребности
-
69 интервал времени, в течение которого условия снегонакопления и характер механической устойчивости снега на склонах может привести к сходу лавин
Универсальный русско-английский словарь > интервал времени, в течение которого условия снегонакопления и характер механической устойчивости снега на склонах может привести к сходу лавин
-
70 интервал времени между двумя поставками
necon. LieferzyklusУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал времени между двумя поставками
-
71 интервал времени между поездами
nrailw. zeitlicher Abstand der ZügeУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал времени между поездами
-
72 интервал времени между последней обработкой культур пестицидами и уборкой урожая
nchem. KarenzzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал времени между последней обработкой культур пестицидами и уборкой урожая
-
73 интервал времени от замыкания контакта стартёра до момента нарастания светового потока до 1/4 амплитудного значения
nelectr. (люминесцентной лампы) MittenzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал времени от замыкания контакта стартёра до момента нарастания светового потока до 1/4 амплитудного значения
-
74 интервал времени первой коммутации
nelectr. Erstwechsel (вентиля)Универсальный русско-немецкий словарь > интервал времени первой коммутации
-
75 интервал времени, в течение которого напряжение превышает половину амплитудного значения
nelectr. Halbwertdauer, HalbwertzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал времени, в течение которого напряжение превышает половину амплитудного значения
-
76 интервал времени отключения
Русско-английский словарь по нефти и газу > интервал времени отключения
-
77 интервал времени между засечками
Русско-английский военный словарь > интервал времени между засечками
-
78 интервал времени между засечками
Русско-английский военно-политический словарь > интервал времени между засечками
-
79 вычисление среднего значения за определенный интервал времени
вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
block interval demand— power demand calculation method for a block of time.
Includes three ways to apply calculating to that block of time; sliding block, fixed block, or rolling block methods.
[Schneider Electric]вычисление среднего значения за определенный интервал времени – способ вычисления среднего значения.
Включает в себя три способа вычисления за определенный интервал времени; сдвигаемый интервал времени, фиксированный интервал времени и роллинг-интервал времени.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
80 единичный интервал времени цифрового сигнала данных
единичный интервал времени цифрового сигнала данных
единичный интервал
Минимальный интервал времени, которому кратны значащие интервалы времени цифрового сигнала данных.
Примечание
Единичный интервал времени цифрового сигнала данных приобретает название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, единичный интервал времени изохронного цифрового сигнала данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единичный интервал времени цифрового сигнала данных
См. также в других словарях:
интервал времени — Нрк. промежуток времени Время, истекшее между моментами двух событий. [ГОСТ 8.567 99] Недопустимые, нерекомендуемые промежуток времени Тематики метрология, основные понятия Обобщающие термины измерения времени … Справочник технического переводчика
интервал (времени) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lag … Справочник технического переводчика
Интервал времени — 2.4. Интервал времени – время прохождения машиной мерного участка. Источник: ГОСТ 27927 88: Машины землеройные. Определение скорости движения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интервал времени затухания звука — Интервал времени, в течение которого уровень интенсивности звука снижается на 30 дб. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино … Справочник технического переводчика
интервал времени или «окно» — Интервал, в пределах которого содержится вся необходимая для расчётов информация (он задаётся начальным и конечным значениями, напр. 1,5 и 2,5 сек.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
интервал времени вычисления среднего значения тока — Период времени, в течение которого выполняется вычисление среднего значения тока [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN interval for demand current calculationwindow for demand current calculation … Справочник технического переводчика
интервал времени вычисления среднего значения — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN demand interval … Справочник технического переводчика
интервал времени до наступления аномального режима, в течение которого выполняется запись данных — [Интент] Тематики релейная защита EN pre fault recording time … Справочник технического переводчика
интервал времени между началом приема сигнала повторения на входных ARQ-терминалах главной станции и началом передачи на этой же станции ответного сигнала повторения — (МСЭ R F.342 2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN master station delay … Справочник технического переводчика
интервал времени после окончания аномального режима, в течение которого выполняется запись данных — [Интент] Тематики релейная защита EN post fault recording time … Справочник технического переводчика
интервал времени регистрации — (необходимый для оценки функций корреляции) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gate … Справочник технического переводчика