-
21 инструментальный цех
• nástrojárna -
22 инструментальный цех
Русско-испанский автотранспортный словарь > инструментальный цех
-
23 инструментальный цех
Русско-итальянский строительный словарь > инструментальный цех
-
24 инструментальный цех
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > инструментальный цех
-
25 инструментальный цех
Русско-английский политехнический словарь > инструментальный цех
-
26 инструментальный цех
Русско-английский словарь по общей лексике > инструментальный цех
-
27 инструментальный цех
Русско-английский словарь по машиностроению > инструментальный цех
-
28 инструментальный цех
Русско-Английский новый экономический словарь > инструментальный цех
-
29 общезаводской инструментальный цех
adjmech.eng. atelier central d'outillage, atelier d'outillage centralDictionnaire russe-français universel > общезаводской инструментальный цех
-
30 цех
м.reparto m; officina f; impianto mгальванический цех, гальванопокрытый цех — reparto di trattamenti galvanici [di galvanizzazione]
деревообделочный цех, деревообрабатывающий цех — officina di lavorazione del legno
- бессемеровский цехтермический цех, цех термообработки — reparto di trattamenti termici
- болторезный цех
- волочильный цех
- вспомогательный цех
- цех горячей прокатки
- цех грохочения
- доменный цех
- дубильный цех
- инструментальный цех
- испытательный цех
- кардочесальный цех
- кислородно-конвертерный цех
- конвертерный цех
- котельный цех
- красильный цех
- кузнечный цех
- кузовной цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- медеплавильный цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- моечный цех
- монтажный цех
- цех окраски
- основной цех
- отделочный цех
- цех отливки изложниц
- очистной цех
- цех первичной обработки
- переплётный цех
- производственный цех
- прокатный цех
- разливочный цех
- цех рафинирования
- рельсобалочный цех
- рельсопрокатный цех
- ремонтно-механический цех
- ремонтно-строительный цех
- ремонтный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- цех серийного производства
- сортировочный цех
- сталелитейный цех
- сталеплавильный цех
- стержневой цех
- столярный цех
- строгальный цех
- цех термохимической обработки
- ткацкий цех
- токарный цех
- томасовский цех
- травильный цех
- трубопрокатный цех
- фасонно-сталелитейный цех
- формовочный цех
- цех холодной прокатки
- чесальный цех
- чугунолитейный цех
- шлифовальный цех
- штамповочный цех
- экспериментальный цех
- электромеханический цех
- электросталеплавильный цех -
31 цех
1) department
2) section
3) shop
4) workshop
– бессемеровский цех
– бондарный цех
– брошюровочный цех
– вагоноремонтный цех
– вспомогательный цех
– гальванический цех
– деревообрабатывающий цех
– доменный цех
– дубильный цех
– заготовительный цех
– зольный цех
– инструментальный цех
– каборный цех
– каландровый цех
– консервный цех
– котельный цех электростанции
– кузнечный цех
– лудильный цех
– мартеновский цех
– машинный цех электростанции
– механический цех
– модельный цех
– монтажный цех
– опытный цех
– основной цех
– отделочный цех
– передельный цех
– переплетный цех
– печатный цех
– подготовительный цех
– прокатный цех
– разливочный цех
– ремонтный цех
– сборочный цех
– сварочный цех
– сталелитейный цех
– сталеплавильный цех
– термический цех
– формный цех
– формовочный цех
– цех блюминга
– цех вулканизации
– цех глубокой печати
– цех литейный
– цех цветного литья
– чугунолитейный цех
кислородно - конвертерный цех — oxygen-converter plant
цех отгрузки готовой продукции — shipping department
цех холодной листовой штамповки — sheet-metal pressworking shop
-
32 цех
техн.цех, -ху- бандажепрокатный цех
- бессемеровский цех
- брошюровочный цех
- вагоносборочный цех
- горячий цех
- деревообделочный цех
- инструментальный цех
- кормоприготовительный цех
- котельный цех
- листопрокатный цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- основовязальный цех
- передельный цех
- переплётный цех
- печатный цех
- покрасочный цех
- приборостроительный цех
- пропиточный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- смесительный цех
- сталелитейный цех
- стеклоплавильный цех
- сыромятный цех
- тепловозомеханический цех
- тепловозосборочный цех
- утилизационный цех
- формовочный цех
- цех-автомат
- шамотный цех
- штамповочный цех
- экстрактный цех
- электрозакалочный цех
- электроремонтный цех -
33 цех
техн.цех, -ху- бандажепрокатный цех
- бессемеровский цех
- брошюровочный цех
- вагоносборочный цех
- горячий цех
- деревообделочный цех
- инструментальный цех
- кормоприготовительный цех
- котельный цех
- листопрокатный цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- основовязальный цех
- передельный цех
- переплётный цех
- печатный цех
- покрасочный цех
- приборостроительный цех
- пропиточный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- смесительный цех
- сталелитейный цех
- стеклоплавильный цех
- сыромятный цех
- тепловозомеханический цех
- тепловозосборочный цех
- утилизационный цех
- формовочный цех
- цех-автомат
- шамотный цех
- штамповочный цех
- экстрактный цех
- электрозакалочный цех
- электроремонтный цех -
34 цех
-
35 инструментальный
1) instrumental
2) tool
– инструментальный конус
– инструментальный лоток
– инструментальный материал
– инструментальный микроскоп
– инструментальный цех
– контроль инструментальный
-
36 цех
м.reparto m, officina f -
37 цех
муж.; мн. ч. цехи и цеха1) shop, workshop (на заводе); department- литейный цех
- машинный цех
- механический цех
- наборный цех
- начальник цеха
- прокатный цех
- сборочный цех
- токарный цех
- фабричные цеха2) истор. guild, corporation -
38 цех
1. м мн. цехицех2. м мн.; разг. цехи; цехацех -
39 цех
το τμήμα (του εργοστασίου)το συνεργείοвагоноремонтный - το συνεργείο επισκευής βαγονιών/οχημάτων- вулканизации το συνεργείο αναγόμωσης, επισκευής ή αντικατάστασης φθαρμένων ελαστικών, разг. το βουλκανιζατέρзакроечный - κοπτικής/κοπήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > цех
-
40 инструментальный
в разн. знач.instrumental; d'instrumentsинструмента́льное произво́дство — production f d'outils [uti]
инструмента́льный цех — atelier m d'outillage
инструмента́льная му́зыка — musique instrumentale
* * *adjgener. instrumental
См. также в других словарях:
инструментальный цех — Цех, производящий режущие и измерительные инструменты, штампы и нестандартное оборудование. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
цех — а, предл. в цехе и (разг.) в цеху, м. 1. (мн. цехи). В средние века в Западной Европе: городская организация ремесленников одной профессии. 2. (мн. цехи и разг. цеха). Основное производственное подразделение промышленного предприятия.… … Малый академический словарь
цех — а; предлож., в це/хе и, (разг.), в цеху/; м. (нем. Zeche) см. тж. цеховой 1) мн.: це/хи и, (разг.), цеха/ Основное производственное подразделение промышленного предприятия. Инструментальный цех. Мартеновский цех … Словарь многих выражений
цех — а; предлож. в цехе и (разг.) в цеху; м. [нем. Zeche] 1. мн.: цехи и (разг.) цеха. Основное производственное подразделение промышленного предприятия. Инструментальный ц. Мартеновский ц. Мастер цеха. Соревнование цехов. 2. Помещение, где… … Энциклопедический словарь
Инструментальный завод имени С. П. Воскова — Завод Сестрорецкий инструментальный завод им. С.П.Воскова Сестрорецкий оружейный завод Заводоуправление … Википедия
Инструментальный — I м. разг. Цех по изготовлению каких либо инструментов [инструмент I 1.]. II прил. 1. соотн. с сущ. инструмент I 1., связанный с ним 2. Свойственный инструменту [инструмент I 1.], характерный для него. 3. Предназначенный для исполнения на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Инструментальный — I м. разг. Цех по изготовлению каких либо инструментов [инструмент I 1.]. II прил. 1. соотн. с сущ. инструмент I 1., связанный с ним 2. Свойственный инструменту [инструмент I 1.], характерный для него. 3. Предназначенный для исполнения на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сестрорецкий инструментальный завод — Завод Сестрорецкий инструментальный завод им. С.П.Воскова Сестрорецкий оружейный завод … Википедия
Новосибирский инструментальный завод — Новосибирский инструментальный завод … Википедия
Новокраматорский машиностроительный завод — Новокраматорский машиностроительный завод … Википедия
НКМЗ — Новокраматорский машиностроительный завод Год основания 1934 Основатели Серго Орджоникидзе Ключевые фигуры Г. М. Скударь … Википедия