-
1 инициация
ngener. initiation -
2 запуск
м.1) (ракеты и т.п.) lancement m; mise f à feuустано́вка для за́пуска — rampe f de lancement
2) (мотора и т.п.) mise f en marche; embrayage m* * *n1) gener. lâcher, mise en fonction, mise en fonctionnement, mise en marche (мотора), mise en route, mise à feu (ракеты), démarrage (мотора), lancement (мотора)2) eng. allumage (двигателя), attaque, démarrage (машины), mise en service, départ, lançage, lâché (напр., ракеты), mise en action, mise en action (двигателя), mise en œuvre3) IT. activation, lancement (см. тж. dэmarrage; информационной системы), mirage en route, start, déclenchement, initiation4) mech.eng. débrayage5) med.appl. déclachement (инициация фазы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких вследствие дыхательного усилия пациента) -
3 запуск (в ингаляции, анастезии ...)
запуск
Инициация фазы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких вследствие дыхательного усилия пациента.
Примечание
Устройство, реализующее запуск, часто называют триггером.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запуск (в ингаляции, анастезии ...)
См. также в других словарях:
ИНИЦИАЦИЯ — ИНИЦИАЦИЯ (от лат. initiatio вводить, посвящать в таинство) общее название системы ритуалов и обрядов, обозначающих изменение социального, полового или возрастного статуса. В узком значении слова инициация есть характерное главным образом для … Философская энциклопедия
инициация — (от лат. initio начинать, посвящать в таинство; initiatio совершение таинств). Комплекс действий (в основном обрядовых), посредством к рых совершенствуется и формально закрепляется смена социального статуса (см. статус социальный) индивида,… … Большая психологическая энциклопедия
инициация — инициирование; ритуал Словарь русских синонимов. инициация сущ., кол во синонимов: 1 • ритуал (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
инициация — и, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ИНИЦИАЦИЯ — англ. initiation; нем. Initiation. 1. Совокупность соц. предписаний и церемоний, посредством к рых отмечается вступление индивида в члены группы, изменение его статуса, начало новой формы жизнедеятельности. 2. Возрастные посвятительные церемонии … Энциклопедия социологии
инициация — и, ж. iniciation f.<лат. лат. initiatio. Посвящение в таинства. Мак. 1908. О Инициаци <примеч.: Принятие в число знающих некоторые священныя таинства, сокрытыя от непросвещенных, в обряды с тем принятием соединенные. В нашем языке нет сего… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
инициация — Обряд посвящения. [http://www.lexikon.ru/sexology.html] Тематики сексология … Справочник технического переводчика
Инициация — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
ИНИЦИАЦИЯ — (Initiation от лат. initio начинать, посвящать) переход индивида из одного статуса в другой, в частности включение в некоторый замкнутый круг лиц (в число полноправных членов племени, в мужской союз, эзотерический культ, круг жрецов, шаманов и т … Словарь по аналитической психологии
Инициация — (лат. – начинать, посвящать) – обряд ритуального посвящения человека в новый возрастной статус. Это сложный процесс подготовки человека к выполнению новой возрастной роли, к серьезным изменениям в своей жизни, затрагивающим и душу, и тело.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
ИНИЦИАЦИЯ — (от лат. initiare начинать, посвящать) образ посвящения в знания и приобщения к традиции. Как правило, совершалась в племенном обществе при достижении соответствующей возрастной границы. Представляла собой принятие подростков в категорию… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия